_SAPPCTXT_HEADER_               002 8000 WDTLLOG HU 1404 OK 
WDTL_LANDSCAPE_FILE             225 "Hiba az SAP UI-krnyezet konfigurcifjljnak betltsekor. Srlhet a mkds, mivel a szerverek s kapcsolatok nem elrhetek."
WDTL_GROUPTITLE_USERDATA        020 "Felhasznli adatok"
<#001>WDTL_LABEL_CLIENT         020 "Mandant"
WDTL_USER_DLG_TITLE             070 "SAP Logon:"
<#001>WDTL_LABEL_USER           020 "Felhasznl"
<#001>WDTL_LABEL_PASSWORD       020 "Jelsz"
<#001>WDTL_LABEL_LANGUAGE       020 "Nyelv"
<#001>WDTL_OK_BUTTON            012 "OK"
<#001>WDTL_CANCEL_BUTTON        012 "Megszakts"
<#001>WDTL_SYSTEM_BUTTON        012 "Rendszer"
<#001>WDTL_PASSWORD_BUTTON      012 "Jelsz"
WDTL_SYSTEM_TITLE               012 "Rendszer"
<#002>WDTL_OK_BUTTON            012 "OK"
<#002>WDTL_CANCEL_BUTTON        012 "Megszakts"
<#002>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX  120 "Hasznlja a kivlasztott rendszert standardknt"
WDTL_GROUP_TITLE                012 "Csoport"
<#003>WDTL_OK_BUTTON            012 "OK"
<#003>WDTL_CANCEL_BUTTON        012 "Megszakts"
<#003>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX  120 "Hasznlja a kivlasztott rendszert standardknt"
<#003>WDTL_LABEL_SYSTEM         012 "Rendszer"
<#003>WDTL_LABEL_GROUPNAME      020 "Csoportnv"
<#003>WDTL_LABEL_MESSAGESERVER  028 "Message-szerver"
<#003>WDTL_LABEL_SAPROUTER      020 "SAProuter"
WDTL_SERVER_TITLE               012 "Szerver"
<#004>WDTL_OK_BUTTON            012 "OK"
<#004>WDTL_CANCEL_BUTTON        012 "Megszakts"
<#004>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX  120 "Hasznlja a kivlasztott rendszert standardknt"
<#004>WDTL_LABEL_SYSTEM         012 "Rendszer"
<#004>WDTL_LABEL_HOST           012 "Host"
<#004>WDTL_LABEL_SYSTEMNUMBER   028 "Rendszerszm"
<#004>WDTL_LABEL_SAPROUTER      020 "SAProuter"
WDTL_ADVANCED_TITLE             012 "Bvtett"
<#005>WDTL_OK_BUTTON            012 "OK"
<#005>WDTL_CANCEL_BUTTON        012 "Megszakts"
<#005>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX  120 "Hasznlja a kivlasztott rendszert standardknt"
<#005>WDTL_AUTOLOGON_CHECKBOX   120 "Automatikus bejelentkezs"
<#005>WDTL_LABEL_MILLISECONDS   008 "s"
<#005>WDTL_LABEL_CODEPAGE       012 "Kdlap"
<#005>WDTL_TRACEON_CHECKBOX     028 "Trace be"
<#005>WDTL_LOWSPEED_CHECKBOX    120 "Lass kapcsolat"
<#005>WDTL_ABAPDEBUG_CHECKBOX   060 "ABAP debugger"
<#005>WDTL_LABEL_ADDROUTER      120 "Tovbbi GUI-router"
<#005>WDTL_SAPRFC_CHECKBOX      120 "SAPRFC.INI hasznlata"
<#005>WDTL_LABEL_DESTINATION    028 "Cl"
WDTL_LOGONFULLDLG_TITLE         028 "SAP Logon"
WDTL_CHANGEPASSWORDDLG_TITLE    028 "Inic. jelsz megvltoztatsa"
WDTL_CHANGEPASSWDDLG_TITLE      028 "Jelszvltoztats"
<#006>WDTL_LABEL_OLDPASSWORD    028 "Rgi jelsz"
<#006>WDTL_LABEL_NEWPASSWORD    028 "j jelsz"
<#006>WDTL_LBL_REPEATPASSWD     028 "Jelsz ismtlse"
<#006>WDTL_OK_PASSWD            012 "OK"
<#006>WDTL_CANCEL_PASSWD        012 "Megszakts"
WDTL_INVALIDOLD_PASSWDLEN       080 "A jelsz hossza nem megfelel"
WDTL_MSGBOX_TITLE               040 "SAP Logon Control"
WDTL_INVALID_PASSWD_LEN         080 "Az j jelsz hossza nem megfelel"
WDTL_INVALIDRPASSWDLEN          080 "A megismtelt jelsz hossza nem megfelel"
WDTL_PASSWD_NOTIDENTICAL        120 "A megadott jelszavaknak azonosnak kell lennik."
WDTL_NOERROR_DISPLAY            040 "Nincs megjelenthet hiba"
WDTL_ERRORGROUP                 040 "Hibacsoport:\r\n\r\n"
WDTL_RFCERROR_PGM               040 "RFC_ERROR_PROGRAM"
WDTL_RFC_ERROR_COMMN            070 "RFC_ERROR_COMMUNICATION"
WDTL_RFCERR_LOGON_FAIL          070 "RFC_ERROR_LOGON_FAILURE"
WDTL_RFCERR_SYSTEM_FAIL         070 "RFC_ERROR_SYSTEM_FAILURE"
WDTL_RFCERR_APP_EXCEPTN         080 "RFC_ERROR_APPLICATION_EXCEPTION"
WDTL_RFCERR_RESOURCE            070 "RFC_ERROR_RESOURCE"
WDTL_RFCERR_PROTOCOL            070 "RFC_ERROR_PROTOCOL"
WDTL_RFCERR_INTERNAL            070 "RFC_ERROR_INTERNAL"
WDTL_RFCERR_CANCEL              070 "RFC_ERROR_CANCELLED"
WDTL_RFCERR_BUSY                070 "RFC_ERROR_BUSY"
WDTL_UNKNOWN                    020 "Ismeretlen"
WDTL_MESSAGE                    070 "\r\n\r\nzenet\r\n\r\n"
WDTL_SSOLOGININFO               255 "Elszr jelentkezzen be a Single Sign-On (SSO) vagy a Secure Network Communication (SNC)-szoftvere segtsgvel."
WDTL_PASSWNOT_ALLOWED           070 "Nem megengedett jelsz"
WDTL_PASSW_NOT_DETAIL           255 "A jelszt naponta csak egyszer szabad megvltoztatni, vagy ennek a felhasznlnak az inicilis jelszava nem vltoztathat meg."
WDTL_PASSWD_MOREDETAILS         255 "A superuserek s az SAP*, DDIC, SAPCPIC s az EARLYWATCH felhasznlinak jelszava nem vltoztathat meg.\r\n\r\n"
WDTL_LOGONREQUEST               255 "Az inicilis jelsz megvltoztatshoz jelentkezzen be SAP-GUI hasznlatval."
WDTL_CHANGE_NOT_ALLOWED         080 "A jelsz nem vltoztathat meg."
WDTL_PERDAYCHANGE               128 "A jelszt naponta csak egyszer lehet megvltoztatni.\r\n\r\n"
WDTL_PASSWD_MOREDETAIL          255 "A superuserek s az SAP*, DDIC,\r\nSAPCPIC s az EARLYWATCH felhasznlinak jelszava nem vltoztathat meg.\r\n"
WDTL_PASSWD_LOGONREQ            128 "A jelsz megvltoztatshoz jelentkezzen be a SAP GUI hasznlatval."
WDTL_SUSR_CHANGE_PASSWD         255 "Ismeretlen hiba az SUSR_USER_CHANGE_PASSWORD_RFC felhvsakor\n\n"
