_SAPPCTXT_HEADER_               002 8000 SETTING LT 1904 OK 
<#001>SDLG_OK_BTN               010 "Gerai"
<#001>SDLG_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#001>SDLG_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#001>SDLG_HELP_BTN             010 "inynas"
<#001>SDLG_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
SDLG_THEME_STC                  010 "Tema:"
SDLG_FIND_STC                   015 "Iekoti:"
SDLG_FIND_TTIP                  015 "Rasti"
SDLG_FIND_BANNER                020 "Rasti parametr"
SDLG_ERR_INI_NO_MODIFY          128 "Negalite keisti ios konfigracijos. Nordami gauti daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi."
SDLG_TND_VIS_DESIGN             030 "'Visual Design'"
SDLG_TND_INT_ACTN_DESIGN        030 "Sveikos dizainas"
SDLG_TND_ACC_SCRPTNG            030 "Prieinamumas ir scen. vykd."
SDLG_TND_MULT_LNG_SUPP          030 "Daugiakalbikumo parametrai"
SDLG_TND_LOCAL_DATA             030 "Vietiniai duomenys"
SDLG_TND_TRACE                  030 "Sekimas"
SDLG_TND_SECURITY               030 "Sauga"
SDLG_TND_SAP_INTERNAL           030 "SAP vidinis"
SDLG_TND_SAP_LOGON_OPT          030 "'SAP Logon' parinktys"
SDLG_TND_SAP_LGPAD_OPT          030 "'SAP Logon Pad' parinktys"
SDLG_TND_FRNT_END_PRNT          030 "Ssajos ispausdinimas"
SDLG_TLF_THM_PREVIEW            030 "Temos parametrai"
SDLG_TLF_FONT_SETTNG            030 "rifto parametrai"
SDLG_TLF_BRANDING               030 "Firmos enklas"
SDLG_TLF_BRANDING_IN_SYSTEM     030 "Firmos enklas sistemoje"
SDLG_TLF_OPTN_CLSSC             030 "Parinktys"
SDLG_TLF_COL_LST_CLSSC          030 "Sra spalva"
SDLG_TLF_COL_FRML_CLSSC         030 "Form spalva"
SDLG_TLF_COL_SYS_ENJY           030 "Sistemos spalvos"
SDLG_TLF_COL_SETTNG_ENJY        030 "Spalv parametrai"
SDLG_TLF_APPLICATIONS           030 "Taikomosios programos"
SDLG_TLF_KEYBRD_SETTNGS         030 "Klaviatros parametrai"
SDLG_TLF_VISUALIZATION1         030 "1 vizualizacija"
SDLG_TLF_VISUALIZATION2         030 "2 vizualizacija"
SDLG_TLF_NOTIFICATIONS          030 "Praneimai"
SDLG_TLF_CTL_SETTINGS           030 "Valdymo parametrai"
SDLG_TLF_SOUND_STTNGS           030 "Garso parametrai"
SDLG_TLF_ACC                    030 "Prieiga"
SDLG_TLF_SCRIPTING              030 "Scenarij vykdymas"
SDLG_TLF_I18N_IME               030 "IME"
SDLG_TLF_I18N_ENCDNG            030 "Kodavimas"
SDLG_TLF_I18N_GRPHC             030 "Grafinis"
SDLG_TLF_I18N_OTHERS            030 "Kita"
SDLG_TLF_HISTORY                030 "Istorija"
SDLG_TLF_CACHE                  030 "Talpykla"
SDLG_TLF_FILE_LIFETIME          030 "Failo saugojimo trukm"
SDLG_TLF_LOCAL_TAB_ORDER        030 "Vietin skirtuk tvarka"
SDLG_TLF_SESS_TRACE             030 "Seans sekimas"
SDLG_TLF_GUI_TRACE              030 "SAP GUI sekimas"
SDLG_TLF_LOGON_TRACE            030 "'SAP Logon' sekimas"
SDLG_TLF_SECURITY               030 "Saugos konfigracija"
SDLG_TLF_INT_OPTNS              030 "SAP vidinis"
SDLG_TLF_LGON_GENERAL           030 "Bendra"
SDLG_TLF_LGON_LCL_CONF_FILES    030 "Vietins konfigracijos failai"
SDLG_TLF_LGON_SRV_CONF_FILES    030 "Konfigracijos failai"
SDLG_TLF_SYS_INFO               030 "Sistemos informacija"
SDLG_TLF_RESTORE_CLEANUP        031 "Atkurti ir valyti"
SDLG_TLF_FRNT_END_PRNT          030 "Ssajos ispausdinimas"
SDLG_TLF_DEFAULT_COLOR          030 "Spalv parametrai"
SDLG_TLF_CUSTOM_COLORS          030 "Apibr. pasirinktines spalvas"
SDLG_MSG_TITLE                  030 "SAP GUI parinktys"
SDLG_MSG_CHNG_LOST              128 "Ar tikrai norite ataukti?\nJs pakeitimai bus prarasti."
SDLG_MSG_ACC_DEACTIVE           128 "Prieinamumo reimas bus deaktyvintas, nes i tema nepalaiko io reimo."
SDLG_MSG_ACC_DEACTIVE_FALLBACK  150 "Prieinamumo reimas bus deaktyvintas, nes atsargins sistemos pasirinkimas nepalaiko io reimo."
SDLG_MSG_NO_COMP_SEL            128 "Sektin komponent nepasirinkta"
SDLG_MSG_TITL_APP_RUN           050 "Keli SAP GUI parinki egzemplioriai"
SDLG_MSG_APP_RUN                240 "SAP GUI parinki dialogo langas jau atidarytas. Aktyvus gali bti tik vienas dialogo langas. Naudokite jau atidaryt parinki dialogo lang (arba udarykite atidaryt dialogo lang ir pabandykite dar kart)."
SDLG_MSG_ASK_RSTR_DFLT          100 "Ar tikrai norite atkurti numatytj parametr?"
SDLG_MSG_SET_DEFAULT            100 "Bus nustatytos vis SAP GUI parametr numatytosios reikms."
SDLG_MSG_CHNG_RSTRT_EFFC        100 "Pakeitimai sigalios tik i naujo paleidus 'SAP Logon (Pad)'."
SDLG_MSG_CLOSE_SAP_LOGON        120 "Pritaik iuos pakeitimus, udarykite visus SAP GUI seansus ir 'SAP Logon'/ 'SAP Logon' (Pad)."
SDLG_MSG_DEL_TRACE_FILES        100 "Ar tikrai norite naikinti visus sekimo failus?"
SDLG_MSG_ERR_DEL_TRACE          100 "Bandant naikinti sekimo failus vyko klaida."
SDLG_MSG_ERR_TRACE_DIR          100 "Nepavyko rasti sekimo katalogo."
SDLG_THM_CHNG_RESTART           128 "Temos parametr keitimai sigalios i naujo prisijungus."
SDLG_AFC_CHNG_RESTART           070 "Nauji animuotos aktyv. srities parametrai sigalios naujame seanse."
SDLG_FBCK_BELIZE_SELECTED       200 "Kai naudojamos kaip atsargins sistemos temos, 'Belize' temos nepalaiko 'Fiori' funkcij."
SDLG_ACC_DEACTIVED              060 "Prieinamumo reimas deaktyvintas"
SDLG_CHNG_MULTI_MON_DPI         120 "Keli stebjimo priemoni mastelio keitimo supratimas suaktyvinamas / deaktyvinamas sigalios naujame seanse."
SDLG_ACC_INFO_STC               020 "Informacija:"
SDLG_ACC_WARN_STC               020 "spjimas:"
SDLG_READ_ONLY_STC              020 "[tik skaityti]"
SDLG_PRTL_READ_ONLY_STC         030 "[i dalies skirti tik skait.]"
SDLG_NWBC_SETTNG_TLT            100 "Tema yra i anksto nustatyta pagrindiniame kompiuteryje, kuriame yra dtas SAP GUI."
SDLG_AFT_CHNG_RESTART           080 "'Belize' tema bus suaktyvinta prisijungus i naujo."
THEME_SELECT_GBX                080 "Temos pasirinkimas"
<#002>THEME_OK_BTN              010 "Gerai"
<#002>THEME_CANCEL_BTN          010 "Ataukti"
<#002>THEME_APPLY_BTN           010 "Taikyti"
<#002>THEME_HELP_BTN            010 "inynas"
<#002>THEME_RESET_BTN           025 "Atkurti numatytuosius"
THEME_THEME_STC                 010 "Tema:"
THEME_FIND_STC                  010 "Rasti:"
THEME_SELECT_CMB_LABEL          020 "Pasirinkti tem:"
THEME_SELECT_CMB_FBCK_LABEL     020 "Ats. sistema:"
THEME_PREVIEW_LABEL_STC         014 "Perira"
<#002>THEME_HIGH_CONTRAST_CHK   060 "Aktyvinti didelio kontrasto reim"
<#002>THEME_ANIMATED_FOCUS_CHK  080 "Aktyvinti animuot aktyvij srit"
<#002>THEME_SHW_TLBAR_ICONS     080 "Rodyti ranki juostos mygtukus su tekstu"
<#002>THEME_ACT_FIORI_FEAT_CHK  080 "Aktyvinti 'SAP Fiori' funkcijas"
<#002>THEME_SHW_SHADW_BRDR_CHK  080 "Rodyti elio krat"
<#002>THEME_USE_CORBU_ICNS_CHK  080 "Naudoti 'Corbu' stiliaus piktogramas"
THEME_DSC_CLASSIC_MS_STC        180 "Tradicinis vizualinis dizainas pagal 'Microsoft Windows Classic' tem. Pakartotinai naudoja duot 'Microsoft Windows' tem ivesiai, pvz., lang kratinms ir mygt. generuoti."
THEME_DESC_CLASSIC_STC          150 "Tradicinis vizualinis dizainas pagal 'Microsoft Windows Classic' tem."
THEME_DSC_ENJOY_STC             160 "Dizainas pagal ZEN metodik, sukurtas 'Enjoy' dizaino iniciatyvai 1998 m., pristatantis konkr. SAP GUI tem."
THEME_DSC_ENJOY_HC_STC          150 "Mgaukits didelio kontrasto spalvomis su viesiu fonu ir tamsiu priekiniu planu (riftu)."
THEME_DSC_SIGNATURE_STC         150 "SAP dizainas, sukurtas 2009 m. SAP parao dizainas harmonizuoja pagrindini SAP vartotojo ssaj ivaizd ir integracij."
THEME_DSC_CORBU_STC             150 "SAP dizainas, sukurtas 2012 m., su nehierarchiniu ir atidiu spalv parinkimu"
THEME_DSC_SIGNATR_HC_STC        150 "SAP parao dizainas naudojant didelio kontrasto spalvas su tamsiu fonu ir viesiu priekiniu planu (riftu)."
THEME_DSC_STREAMLINE_STC        150 "Mlynas dizainas, pagrstas 'Enjoy' su subtiliomis mlynomis spalvomis ir rykesniais mlynais mygtukais."
THEME_DSC_TRADESHOW_STC         150 "Mlynasis dizainas, pagrstas 'Enjoy' su rykesni spalv mygtukais geresnei spalv ivesiai, ypa projektoriuose."
THEME_DSC_SYS_DEPEND_STC        150 "SAP GUI naudoja prijungtos SAP sistemos pasilyt tem kaip sistemos numatytj tem."
THEME_NWBC_SETTNG_TLT           100 "Parametras yra i anksto nustatytas pagrindiniame kompiuteryje, kuriame yra dtas 'SAP GUI'."
THEME_DSC_BLUE_CRSTL_STC        200 "'Blue Crystal' pagrsta tuo paiu sveikos dizainu ir UI valdikliais kaip 'Corbu', bet naudoja kitas spalvas: fone yra balt ir viesiai mlyn potpi su gradiento sluoksniu."
<#002>THEME_ACCEPT_FIORI_CHK    080 "Priimti 'Belize' tem"
<#002>THEME_REINT_MAIN_MENU     080 "Perkelti pagrindin meniu  mygtuk 'Daugiau'"
<#002>THEME_MULTI_MONITOR_DPI   080 "Keli stebjimo priemoni mastelio keitimo supratimas"
<#002>THEME_SHW_INSOVR_INF_CHK  080 "Rodyti INS/OVR sistemos informacijoje"
<#003>APPS_OK_BTN               010 "Gerai"
<#003>APPS_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#003>APPS_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#003>APPS_HELP_BTN             010 "inynas"
<#003>APPS_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
APPS_THEME_STC                  010 "Tema:"
APPS_FIND_STC                   010 "Rasti:"
APPS_EXPERT_OPTION_GBX          060 "Ekspert parinktis"
<#003>APPS_ADD_BTN              010 "Pridti"
<#003>APPS_REMOVE_BTN           010 "Paalinti"
APPS_INFO_LST_APPS_STC          160 "galinti i funkcij palaikani ivardyt taikomj program SAP GUI vizualin tem (pvz.: 'SAP GUI Scripting Engine' pagrindinio kompiuterio taik. prog.)."
<#004>KYBD_OK_BTN               010 "Gerai"
<#004>KYBD_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#004>KYBD_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#004>KYBD_HELP_BTN             010 "inynas"
<#004>KYBD_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
KYBD_THEME_STC                  010 "Tema:"
KYBD_FIND_STC                   010 "Rasti:"
KYBD_KEYBRD_SUPPORT_GBX         060 "Klaviatros parametrai"
<#004>KYBD_USE_ACCELERATOR_CHK  080 "Aktyvinti spariuosius klavius"
KYBD_USE_ACCEL_DESC_STC         220 "Prieigos klaviai leidia greitai naryti nuspaudus [Shift+Ctrl+Alt] ir spaudiant atitinkam simboli klavius. Pastaba: i parinktis neveikia kalboms, kuri simboliai nelotyniki."
<#004>KYBD_AUTOTAB_END_FLD_CHK  082 "Automatikai perkelti aktyvij srit  kit vesties lauk siekiant jo pabaigos"
<#004>KYBD_REMEMBR_CUR_POS_CHK  080 "Prisiminti ymeklio padt vesties laukuose"
<#004>KYBD_POS_CUR_AT_END_CHK   080 "Perkelkite ymekl  reikms pabaig pildydami lauk"
<#004>KYBD_AUTO_SELECT_CHK      080 "Automatikai pasirinkite vis reikm pildydami lauk terpimo reimu (INS)"
<#004>KYBD_MOUSE_FLLW_FCS_CHK   080 "Automatikai perkelkite pels ymekl  aktyv element (didinimo ranki)"
KYBD_MOUSE_FLLW_RSTR_MSG        120 "'Nauji fokusavimo sekant pel parametrai sigalios tik i naujo paleidus 'SAP Logon (Pad)'."
<#004>KYBD_CPY_PST_TAB_SEP_CHK  080 "Blokuoti pasirinkim (Ctrl+Y) su tabuliavimo yma atskirtu turiniu"
<#005>VIS_OK_BTN                010 "Gerai"
<#005>VIS_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#005>VIS_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#005>VIS_HELP_BTN              010 "inynas"
<#005>VIS_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
VIS_THEME_STC                   010 "Tema:"
VIS_FIND_STC                    010 "Rasti:"
VIS_CURSOR_WIDTH_GBX            060 "ymeklio plotis ekran vesties laukuose"
<#005>VIS_CUR_WIDTH_NARRW_RDB   020 "Siauras ymeklis"
<#005>VIS_CURS_WIDTH_WIDE_RDB   020 "Platus ymeklis"
<#005>VIS_BLOCK_CURSOR_CHK      080 "Naudoti bloko ymekl perraymo reimu (OVR)"
VIS_CONTROLS_GBX                060 "Valdikliai"
<#005>VIS_SHW_KEY_IN_DRPDN_CHK  080 "Rodyti raktus ipleiamuosiuose srauose"
<#005>VIS_SRT_KEY_IN_DRPDN_CHK  076 "Riuoti pagal ipleiamj sra raktus, kad klaviat. vestis bt efekt."
VIS_BATCH_INPUT_GBX             080 "OK kodas"
<#005>VIS_POPUP_BATCH_INPT_CHK  080 "Rodyti paketins vesties OK kodo dialogo lang"
<#005>VIS_OKCODE_SHOW_CHK       080 "Rodyti OK kodo lauk"
VIS_LISTS_GBX                   080 "Sraai"
<#005>VIS_CURSOR_IN_LISTS_CHK   080 "Naudoti ymekl srauose"
<#005>VIS_LINES_IN_LISTS_CHK    080 "Rodyti eilutes srauose"
<#005>VIS_UNDERLINE_LINKS_CHK   080 "Pabraukti saitus srauose"
<#005>VIS_ALLW_CLEAR_TYPE_CHK   080 "Leisti naudoti srauose esanio teksto Microsoft ClearType"
<#006>NTFC_OK_BTN               010 "Gerai"
<#006>NTFC_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#006>NTFC_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#006>NTFC_HELP_BTN             010 "inynas"
<#006>NTFC_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
NTFC_THEME_STC                  010 "Tema:"
NTFC_FIND_STC                   010 "Rasti:"
NTFC_TOOLTIP_GBX                060 "Patarimas apie rank"
NTFC_TTIP_APPEARANCE_STC        030 "Patarimo apie rank atidj."
NTFC_TTIP_APPEAR_NON_CMB        020 "Nra patar. apie r."
NTFC_TTIP_APPEAR_QCK_CMB        020 "Spartus (0 sek.)"
NTFC_TTIP_APPEAR_MED_CMB        020 "Vidutin. (0,5 sek.)"
NTFC_TTIP_APPEAR_SLW_CMB        020 "Ltas (2 sek.)"
<#006>NTFC_TOOLTP_FOC_CHNG_CHK  080 "Rodyti patarim apie rank pakeitus aktyvij srit"
NTFC_MESSAGES_GBX               060 "Praneimai"
<#006>NTFC_BEEP_AT_MESSAGE_CHK  080 "Garso signalas gavus praneim"
<#006>NTFC_DLG_AT_SUCC_MSG_CHK  080 "Rodyti skms praneimus dialogo lange"
<#006>NTFC_DLG_AT_WARN_MSG_CHK  080 "Rodyti spjim praneimus dialogo lange"
<#006>NTFC_DLG_AT_ERR_MSG_CHK   080 "Rodyti klaid praneimus dialogo lange"
<#007>CTLS_OK_BTN               010 "Gerai"
<#007>CTLS_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#007>CTLS_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#007>CTLS_HELP_BTN             010 "inynas"
<#007>CTLS_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
CTLS_THEME_STC                  010 "Tema:"
CTLS_FIND_STC                   010 "Rasti:"
CTLS_CTRL_SERVICES_GBX          060 "Papildomos valdymo paslaugos"
<#007>CTLS_ENABLE_CTRL_SRV_CHK  080 "galinti papildomas valdymo paslaugas"
CTLS_WEB_SEARCH_PRVD_STC        028 "Iekos teikjas:"
CTLS_ALLW_DOCK_MOV_SAV_GBX      060 "Krovimo konteineris"
<#007>CTLS_ALLW_DOCK_MOV_CHK    080 "Tinkinamo krovimo konteinerio padtis"
CTLS_HTML_CONTROL_GBX           060 "HTML valdiklis"
<#007>CTLS_BROWSER_CONTROL_STC  080 "Narykls valdiklis:"
CTLS_BROWSER_IE                 030 "'Internet Explorer'"
CTLS_BROWSER_MSEDGE             030 "'Edge' ('Chromium' pagrindu)"
<#008>SND_OK_BTN                010 "Gerai"
<#008>SND_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#008>SND_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#008>SND_HELP_BTN              010 "inynas"
<#008>SND_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
SND_THEME_STC                   010 "Tema:"
SND_FIND_STC                    010 "Rasti:"
SND_SOUND_SETTNGS_GBX           060 "Garsinis grtamasis ryys"
SND_SOUND_TONE_SELECTION_GBX    060 "Garsinio signalo pasirinkimas"
SND_SOUND_MESSAGES_GBX          060 "Praneimai"
SND_SOUND_OTHEREVENTS_GBX       060 "Kiti vykiai"
SND_LIBRARIES_STC               080 "Garso schema"
SND_SUCCESS_STC                 028 "Skmingai"
SND_WARNING_STC                 028 "spjimas:"
SND_INFO_STC                    028 "Informacija"
SND_ERROR_STC                   028 "Klaida"
SND_CHECKBOX_SELECT_STC         028 "yms lang./irink. mygtukas"
SND_DIALOGBOX_OPEN_STC          028 "Atidaryti dialogo lauk"
SND_TREE_EXPAND_STC             028 "Iplsti / sutraukti med"
SND_BUTTON_PRESS_STC            028 "Pasirinkti mygtuk"
SND_TAB_SWITCH_STC              028 "Perjungti skirtuk / puslap"
<#008>SND_AUDIO_FEEDBACK_CHK    080 "Aktyvinti garsin grtamj ry"
SND_SOUNDS_HEAR_DESC_STC        080 "Pasirinkite gars ir atkrimo mygtuk nordami iklausyti"
SND_PLAY_BTN                    008 "Vykd."
SND_SELECT_BTN                  008 "Naryti"
SND_PLAY_SND_TTIP               025 "Paleisti gars"
<#009>ACC_OK_BTN                010 "Gerai"
<#009>ACC_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#009>ACC_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#009>ACC_HELP_BTN              010 "inynas"
<#009>ACC_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
ACC_THEME_STC                   010 "Tema:"
ACC_FIND_STC                    010 "Rasti:"
ACC_ACC_MODE_SETTING_GBX        060 "Prieinamumo parametrai"
<#009>ACC_ACC_MODE_CHK          080 "Naudoti prieinamumo reim"
<#009>ACC_ENHNCD_TAB_CHAIN_CHK  080 "traukti tik skaitomus ir ijungtus elementus  skirtuk grandin"
<#009>ACC_SYMBOL_AS_LETTER_CHK  080 "Rodyti simbolius srauose kaip raides"
ACC_NOACC_VIS_DESGN_STC         080 "i tema neturi pritaikymo negaliesiems reimo."
ACC_ACC_MODE_RSTRT_LOGON        130 "Prieinamumo reimo suaktyvinimas/deaktyvinimas sigalios i naujo paleidus 'SAP Logon' arba 'SAP Logon Pad'."
ACC_SLCT_FALLBCK_THM            180 "Negaliesiems pritaikytu reimu su 'Belize' tema, puslapyje 'Temos nustatymai' turite sukonfigruoti negaliesiems pritaikyt atsargin tem. Dabartinis nustatymas negalioja."
ACC_NWBC_SETTNG_TLT             100 "Negal. pritaikytas reimas yra i anksto nustatytas pagr. kompiuteryje, kuriame dtas 'SAP GUI'."
ACC_JAWS_INSTALL_STC            240 "Kad ekrano skaitytuvas JAWS bt tinkamai susietas su 'SAP GUI for Windows', turite diegti SAP ekrano skaitytuvo pltinius, kurie yra SAP GUI diegties dalis."
<#009>ACC_OFFI_OUTPLC_MODE_CHK  080 "Atidarykite 'Office' dok. kt. lange, kad gautumte geresn ekr. skaitytuvo pal."
ACC_DSKTP_OFFI_INTRGTN_GBX      060 "Darbalaukio 'Office' integravimas"
<#010>SCRP_OK_BTN               010 "Gerai"
<#010>SCRP_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#010>SCRP_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#010>SCRP_HELP_BTN             010 "inynas"
<#010>SCRP_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
SCRP_THEME_STC                  010 "Tema:"
SCRP_FIND_STC                   010 "Rasti:"
SCRP_INSTALLATION_GBX           060 "Diegimas"
SCRP_STATE_NOT_INST_STC         080 "Scenarij vykdymas nediegtas"
SCRP_STATE_INSTALL_STC          080 "Scenarij vykdymas diegtas"
SCRP_USER_SETTINGS_GBX          060 "Vartotojo parametrai"
<#010>SCRP_ENABLE_SCRIPTNG_CHK  080 "galinti scenarij vykdym"
<#010>SCRP_NTFY_ATTCH_SCRT_CHK  080 "Praneti, kai scenarijus prisijungia prie SAP GUI"
<#010>SCRP_NOTIFY_OPN_CONN_CHK  080 "Praneti, kai scenarijus umezga ry"
<#010>SCRP_SHOW_NATIVE_DLG_CHK  080 "Rodyti vietinius 'MS Windows' dialogo langus"
<#012>HIST_OK_BTN               010 "Gerai"
<#012>HIST_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#012>HIST_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#012>HIST_HELP_BTN             010 "inynas"
<#012>HIST_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
HIST_THEME_STC                  010 "Tema:"
HIST_FIND_STC                   010 "Rasti:"
HIST_HISTORY_STATUS_GBX         060 "Istorijos bsena"
HIST_HISTORY_SETTNGS_GBX        060 "Istorijos parametrai"
<#012>HIST_HIS_OFF_RDB          014 "Ijungtas"
<#012>HIST_HIS_ON_RDB           014 "jungtas"
<#012>HIST_HIS_IMMEDIATELY_RDB  014 "Tuoj pat"
HIST_EXPIRE_TIME_STC            064 "Galiojimo pabaigos laikas [mn.]:"
HIST_MAX_FILE_SIZE_STC          064 "Maksim. leidiamas failo dydis [MB]:"
HIST_MAX_ENTRIES_NUM_STC        050 "Maksimalus ra skaiius:"
HIST_MXFLDLEN_HST_ON_STC        050 "jungti lauk istorij iki [simboliai]:"
<#012>HIST_CLEAR_HIS_FILE_BTN   032 "Ivalyti istorij"
HIST_HISTORY_DIR_STC            080 "vesties istorijos katalogas:"
<#012>HIST_HISTORY_DIR_SEL_BTN  010 "Pasirinkti"
HIST_NO_HIST_LOWSPEED           128 "Istorija ijungta, nes galutinis serveris veikia lto ryio reimu"
HIST_INVALID_LOCDATA_DIR        128 "vesties istorijos katalogo '%s' nra."
HIST_EMPTY_LOCALDATA_DIR        128 "vesties istorijos katalogas negali bti tuias."
HIST_BRW_FLDR_INSTRUCT          128 "Pasirinkite vesties istorijos aplank:"
HIST_PATH_FRM_SESS_STC          100 "Negalite keisti vesties istorijos i SAP GUI seanso kelio."
HIST_PATH_IF_SESS_ACTV          100 "Negalite keisti vesties istorijos kelio, jei atidarytas SAP GUI seansas."
HIST_PATH_IF_LOGN_ACTV          120 "Negalite keisti vesties istorijos kelio, jei atidarytas SAP GUI seansas arba 'SAP Logon'/'SAP Logon Pad'."
HIST_CANT_MOVE_FILE_MSG         180 "Nepavyko perkelti vesties istorijos failo  nauj viet; perkelkite vesties istorijos fail  nauj katalog rankiniu bdu."
HIST_TK_EFFCT_NXT_SESS          128 "Parametr keitimai sigalios naujame seanse."
HIST_HIST_DISABLED_MSG          128 "Istorija ijungta administratoriaus."
HIST_CLEAR_HIST_MSG             128 "Ar tikrai norite naikinti vis vesties istorij?"
<#013>CACH_OK_BTN               010 "Gerai"
<#013>CACH_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#013>CACH_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#013>CACH_HELP_BTN             010 "inynas"
<#013>CACH_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
CACH_THEME_STC                  010 "Tema:"
CACH_FIND_STC                   010 "Rasti:"
CACH_LOCAL_CACHE_GBX            060 "Vietin talpykla"
CACH_MAX_CACHE_SIZE_STC         050 "Maksimalus talpyklos dydis [MB]:"
CACH_MAX_FILE_SIZE_STC          050 "Maksim. talpyklos failo dydis [KB]:"
CACH_LOCAL_CACHE_DIR_STC        070 "Viet. talpyklos duom. katalog.:"
<#013>CACH_DELETE_CACHE_BTN     032 "Naik. viet. talpyk. failus"
CACH_MSG_DELETE_FILES           100 "Ar tikrai norite naikinti vietins talpyklos failus?"
CACH_MSG_ERR_DEL_FILES          100 "Bandant naikinti vietins talpyklos failus vyko klaida"
CACH_MSG_ERR_LC_CCH_DIR         100 "Nepavyko rasti vietins talpyklos katalogo"
CACH_BRW_FLDR_INSTRUCT          128 "Pasirinkite vietins talpyklos aplank:"
CACH_ERR_DEL_CACHE_MSG          150 "Nepavyko panaikinti vietins talpyklos fail. Grinimo kodas: %s"
<#014>STRC_OK_BTN               010 "Gerai"
<#014>STRC_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#014>STRC_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#014>STRC_HELP_BTN             010 "inynas"
<#014>STRC_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
STRC_THEME_STC                  010 "Tema:"
STRC_FIND_STC                   010 "Rasti:"
STRC_MODE_GBX                   032 "Seanso sekimas"
<#014>STRC_MONITOR_CHK          012 "Stebti"
<#014>STRC_TIMESTAMPS_CHK       012 "Laiko ymos"
<#014>STRC_MEMORY_CHK           012 "Atmintis"
<#014>STRC_DETAILED_OUTPUT_CHK  020 "Isami ivestis"
<#014>STRC_SELECT_ALL_BTN       016 "ymti visk"
<#014>STRC_DESELECT_ALL_BTN     016 "Atymti visk"
STRC_OPTIONS_GBX                032 "Rodymo parinktys"
<#014>STRC_SHOW_WINDOW_CHK      024 "Rodyti lang"
STRC_DEBUG_ON_ERROR_CHK         024 "Derinti vykus klaidai"
<#014>STRC_START_EDITOR_CHK     040 "Perirti ijungiant"
STRC_TRACE_FILE_STC             016 "Failas:"
STRC_TRACE_FOLDER_STC           016 "Sekimo aplankas:"
<#014>STRC_OPEN_EDITOR_BTN      014 "Rodyti sekim"
<#014>STRC_ENABLE_BTN           014 "jungti"
<#014>STRC_DISABLE_BTN          014 "Ijungti"
<#014>STRC_DELETE_TRACES_BTN    026 "Naik. visus sekimo failus"
<#014>STRC_OPEN_FOLDER_BTN      020 "Atid.sekimo aplank"
STRC_DEBUG_BTN                  008 "Derinti"
STRC_INFO_ENABL_ALL_SESS        160 "Sekimas bus jungiamas/ijungiamas visuose naujuose senasuose."
STRC_INFO_ENABL_ONE_SESS        160 "Sekimas bus jungiamas/ijungiamas iame seanse, kuriame buvo atidarytas parinki dialogas."
<#015>GTRC_OK_BTN               010 "Gerai"
<#015>GTRC_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#015>GTRC_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#015>GTRC_HELP_BTN             010 "inynas"
<#015>GTRC_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
GTRC_THEME_STC                  010 "Tema:"
GTRC_FIND_STC                   010 "Rasti:"
GTRC_SAPGUI_TRACE_GBX           060 "SAP GUI sekimas"
<#015>GTRC_TRC_DEACTIVATE_RDB   060 "Sekimas deaktyvintas"
<#015>GTRC_TRC_LEVEL1_RDB       060 "1 lygis: klaidos"
<#015>GTRC_TRC_LEVEL2_RDB       060 "2 lygis: klaidos ir spjimai"
<#015>GTRC_TRC_LEVEL3_RDB       060 "3 lygis: viskas (diagnostinis sekimas)"
<#015>GTRC_DELETE_TRACES_BTN    026 "Naik. visus sekimo failus"
<#015>GTRC_OPEN_FOLDER_BTN      020 "Atid.sekimo aplank"
GTRC_TRACE_WARN_TITLE           072 "SAP GUI paleidimo parinki pasirinkimas: saugos informacija.\n\n"
GTRC_TRACE_WARN_LINE1           128 "SAP GUI sekimas suaktyvintas. Pradjus naujas SAP GUI sesijas, bus raytas sekimo failas su tinklo I/O ir vidiniais duomenimis.\n"
GTRC_TRACE_LEVEL1               128 "Jei SAP GUI sekimo lygmuo yra >1,  sukurt urnalo fail dvejetainiu ifravimo reimu raomi visi gaunami duomenys.\n"
GTRC_TRACE_LEVEL2               128 "Pasirpinkite, kad dl to nekilt saugos problem.\n"
GTRC_TRACE_HEX1                 128 "Taip pat suaktyvinote SAP GUI duomen eioliktains iklotins sekimo parinkt.\n"
GTRC_TRACE_HEX2                 128 "Dl to visi isisti/gauti duomenys bus sekami SAP GUI trace.\n"
GTRC_TRACE_HEX3                 128 "Sistema veiks liau ir bus sukurti labai dideli sekimo failai (kurie uims daug vietos diske).\n"
GTRC_TRACE_HEX4                 128 "Pasirpinkite, kad is duomen raymas nesukelt saugos problem.\n"
GTRC_TRACE_HEX5                 128 "\nSAP GUI sekimo parinktis suaktyvinkite tik gav SAP pagalbos linijos nurodymus.\n"
GTRC_TRACE_HEX6                 128 "junkite SAP GUI sekimo parinkt ir kuo greiiau paalinkite sekimo failus."
GTRC_TRACE_ACTIVE_STC           100 "Pakeitimai sigalios tik i naujo paleidus 'SAP Logon (Pad)'."
<#016>INTR_OK_BTN               010 "Gerai"
<#016>INTR_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#016>INTR_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#016>INTR_HELP_BTN             010 "inynas"
<#016>INTR_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
INTR_THEME_STC                  010 "Tema:"
INTR_FIND_STC                   010 "Rasti:"
INTR_SYSTEM_GBX                 060 "Sistema"
INTR_LIBRARIES_STC              016 "Bibliotekos"
INTR_LIB_PRELOAD_CMB            016 "I anksto kelti"
INTR_LIB_KEEP_LOADED_CMB        016 "Laikyti kelt"
INTR_LIB_FREE_AFTR_U_CMB        016 "Atlais. panaud."
INTR_AUTOMTN_TIMEOUT_STC        032 "Aut. skirtasis laikas (s):"
<#016>INTR_DYNPRO_SIZE_CHK_CHK  080 "galinti dialogo lang ekrano dydiui tikrinti"
INTR_INFO_ONLY_INTRN2_STC       080 "ie nustatymai matomi tik %s domene."
<#017>CSYS_OK_BTN               010 "Gerai"
<#017>CSYS_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#017>CSYS_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#017>CSYS_HELP_BTN             010 "inynas"
<#017>CSYS_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
CSYS_THEME_STC                  010 "Tema:"
CSYS_FIND_STC                   010 "Rasti:"
CSYS_COL_STTNGS_SYSTM_GBX       060 "SAP sistemos %s spalvos parametrai"
CSYS_DLG_ITM_DISABL             128 "Nordami pakeisti io puslapio parametrus, atidarykite SAP GUI parinki dialogo lang naudodami 'Enjoy' tem."
CSYS_DLG_ITM_DISABL_SIG         128 "Nordami pakeisti io puslapio parametrus, atidarykite SAP GUI parinki dialogo lang 'SAP Signature Theme'."
CSYS_DLG_ITM_DISABL_HCT         128 "'SAP Signature' didelio kontrasto temos keisti negalima."
CSYS_CLNT_SPC_SPPRT_STC         170 "i SAP sistema nepalaiko klientui bding parametr."
CSYS_CLNT_SPC_LGIN_STC          170 "Nesate j  konkretaus kliento parametrai negalimi"
CSYS_COL_STTNGS_CLNT_GBX        060 "SAP sistemos %1 kliento %2 spalv parametrai"
CSYS_DEFAULT_CONFG_LST          040 "Numatytoji konfigracija"
CSYS_SYSTEM_CONFG_LST           040 "SAP numatytoji konfigracija"
CSYS_SYSTEM_STTNG_LST           040 "Sistemos nustatymas"
CSYS_MSG_CHNG_RSTRT_EFFC        100 "Keitimai sigalios naujame seanse."
CSYS_MSG_CHECK_BROW_PREQ        250 "Vienintelis narykls valdiklis, prieinamas iame kompiuteryje, yra 'Internet Explorer' valdiklis. Patikrinkite taikomas prielaidas, jei norite naudoti alternatyv."
CSYS_NWBC_SETTNG_STC            100 "Tema yra i anksto nustatyta pagrindiniame kompiuteryje, kuriame yra dtas SAP GUI."
<#018>LTRC_OK_BTN               010 "Gerai"
<#018>LTRC_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#018>LTRC_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#018>LTRC_HELP_BTN             010 "inynas"
<#018>LTRC_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
LTRC_THEME_STC                  010 "Tema:"
LTRC_FIND_STC                   010 "Rasti:"
LTRC_SAPLOGON_TRACE_GBX         060 "'SAP Logon' sekimas"
<#018>LTRC_TRC_NONE_RDB         072 "Sekimas deaktyvintas"
<#018>LTRC_TRC_ERRORS_RDB       072 "Klaidos"
<#018>LTRC_TRC_ERR_WARN_RDB     072 "Klaidos ir spjimai"
<#018>LTRC_TRC_ERR_WRN_MON_RDB  072 "Klaidos, spjimai ir stebjimo priemon"
<#018>LTRC_TRC_E_W_MON_DTL_RDB  072 "Klaidos, spjimai, stebjimo priemon ir isami ivestis"
<#018>LTRC_TRC_E_W_M_D_TM_RDB   072 "Klaidos, spjimai, stebjimo priemon, isami ivestis ir laiko yma"
<#018>LTRC_DELETE_TRACES_BTN    026 "Naik. visus sekimo failus"
<#018>LTRC_OPEN_FOLDER_BTN      020 "Atid.sekimo aplank"
LTRC_TRACE_ACTIVE_STC           100 "Pakeitimai sigalios tik i naujo paleidus 'SAP Logon (Pad)'."
LTRC_TRACE_ACTIVE2_STC          130 "'SAP Logon' sekimo parametr pakeitimai sigalios tik i naujo paleidus 'SAP Logon (Pad)'."
<#019>LOPT_OK_BTN               010 "Gerai"
<#019>LOPT_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#019>LOPT_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#019>LOPT_HELP_BTN             010 "inynas"
<#019>LOPT_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
LOPT_THEME_STC                  010 "Tema:"
LOPT_FIND_STC                   010 "Rasti:"
LOPT_SAPLOGON_OPTION_GBX        060 "'SAP Logon' parinktys"
LOPT_LANGUAGE_STC               040 "Kalba:"
LOPT_MSG_TIMEOUT_STC            050 "Praneim serverio skirtasis laikas sekundmis"
<#019>LOPT_DEFAULT_BTN          018 "Naudoti numatyt."
<#019>LOPT_WITH_WIZARD_CHK      080 "Su vedliu"
<#019>LOPT_CNFRM_ENTRY_DEL_CHK  080 "Patvirtinti ra naikinim"
<#019>LOPT_DISABLE_EDT_FNC_CHK  080 "Ijungti ryio ra redagavimo funkcij"
LOPT_GUI_START_OPTNS_GBX        060 "SAP GUI paleidimo parinktys"
LOPT_CMD_LINE_ARGS_STC          050 "Papildomi komand eiluts argumentai:"
LOPT_CFG_SETTING_EFFECT         130 "Parametr pakeitimas sigalios i naujo paleidus 'SAP Logon'/'SAP Logon Pad'."
LOPT_CFG_NEWLANG_PREV           130 "'SAP Logon (Pad)' seanso metu pakeitte kalbos parametrus.\n"
LOPT_CFG_NEWLANG                100 "Kalbos parametr pakeitimai sigalios i naujo paleidus 'SAP Logon'/'SAP Logon Pad'."
LOPT_CFG_NEWCNFFILE_PREV        130 "'SAP Logon (Pad)' seanso metu pakeitte konfigracijos fail parametrus.\n"
LOPT_CFG_TERMINATE              128 "%s\nNutraukti SAP Logon/SAP Logon Pad dabar?"
LOPT_CFG_LOGONFRAME             050 "'SAP Logon' parinktys"
LOPT_CFG_PADFRAME               050 "'SAP Logon Pad' parinktys"
LOPT_SETTNG_CHANG_STC           080 "Parametr pakeitimas sigalios i naujo paleidus 'SAP Logon'/'SAP Logon Pad'."
<#019>LOPT_USE_LOGON_LNG_STC    080 "Naudoti 'SAP Logon' kalb kaip numatytj jimo ekran"
<#019>LOPT_HIDE_ICN_CLS_STC     080 "Udarius 'SAP Logon' ('Pad'), j slpti uduoi juostoje"
LOPT_LNG_CNFCT_INSTRC_STC       120 "Pasirinkta kalba nesuderinama su dabartine sistemos lokale (kalba ne unikodo programoms)."
LOPT_LANG_CONFLICT_STC          250 "Pasirinktos 'SAP Logon' ('Pad') kalbos negalima naudoti su dabartiniais operacins sistemos parametrais. Daugiau informacijos r. 'SAP GUI' inyne."
LOPT_FALLBACK_2_EN_STC          100 "Paleidus i naujo, 'SAP Logon' ('Pad') bus grinta angl kalba."
LOPT_SAP_LANG_CHRSET_STC        080 "Pasirinkta 'SAP Logon' ('Pad') kalba: '%s' [simboli rinkinys '%d']"
LOPT_SYSTEM_LOCALE_STC          100 "Sistemos lokal (kalba ne unikodo programoms: '%S' [simboli rinkinys '%d']"
LOPT_USER_LOCALE_STC            080 "Vartotojo lokal (regioninis formatas): '%S'"
<#020>COPT_OK_BTN               010 "Gerai"
<#020>COPT_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#020>COPT_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#020>COPT_HELP_BTN             010 "inynas"
<#020>COPT_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
COPT_THEME_STC                  010 "Tema:"
COPT_FIND_STC                   010 "Rasti:"
COPT_WINDOW_GBX                 040 "Langas"
<#020>COPT_STD_TOOLBAR_CHK      040 "Standartin ranki juosta"
<#020>COPT_APPL_TOOLBAR_CHK     040 "Taikomoji ranki juosta"
<#020>COPT_STATUSBAR_CHK        040 "Bsenos juosta"
COPT_R3_CLASSIC_GBX             040 "SAP R/3 klasikinis stilius"
<#020>COPT_STD_APPL_TOOLBR_CHK  040 "Stand. ir prog. ranki juosta"
<#020>COPT_LIST_BACKGRND_CHK    040 "Srao fonas"
<#021>CLFM_OK_BTN               010 "Gerai"
<#021>CLFM_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#021>CLFM_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#021>CLFM_HELP_BTN             010 "inynas"
<#021>CLFM_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
CLFM_THEME_STC                  010 "Tema:"
CLFM_FIND_STC                   010 "Rasti:"
CLFM_COLORS_GBX                 060 "Spalvos"
CLFM_COLOR_PALETTE_STC          050 "Spalv palets"
<#021>CLFM_COPY_BTN             030 "Kopij.  pasir."
CLFM_FIELD_COLOR_STC            050 "Lauko spalvos"
CLFM_SAMPLE_TEXT_STC            050 "Teksto pavyzdys"
<#021>CLFM_CHANGE_BTN           030 "Keisti"
CLFM_OTHERS_GBX                 060 "Kita"
<#021>CLFM_3D_EFFECTS_CHK       060 "Trimaiai efektai"
CLFM_DLG_ITM_DISABL             100 "Nordami keisti parametrus arba naudoti ijungtus parametrus, paleiskite klasikins temos SAP GUI."
CLFM_COLOR_NAME0                032 "Standartinis"
CLFM_COLOR_NAME1                032 "Orionas"
CLFM_COLOR_NAME2                032 "Andromeda"
CLFM_COLOR_NAME3                032 "Venera"
CLFM_COLOR_NAME4                032 "Vys"
CLFM_COLOR_NAME5                032 "Kasiopja"
CLFM_COLOR_NAME6                032 "em"
CLFM_COLOR_NAME7                032 "Haraklis"
CLFM_COLOR_NAME8                032 "Skorpionas"
CLFM_COLOR_NAME9                032 "Merkurijus"
CLFM_COLOR_NAME10               032 "uvys"
CLFM_COLOR_NAME11               032 "Jupiteris"
CLFM_COLOR_NAME12               032 "Pasirinktiniai"
CLFM_CL_BGND_VIEW               032 "Pagrindinis langas  fonas"
CLFM_CL_BGND_EDIT               032 "vedimo laukas  fonas"
CLFM_CL_BGND_EDIT_FOCUS         040 "vedimo laukas - fonas prie centro"
CLFM_CL_BGND_READ               032 "Ivesties laukas  fonas"
CLFM_CL_BGND_READ_FOCUS         040 "Ivesties laukas  fonas prie centro"
CLFM_CL_BGND_FRAME              032 "Rmelis  fonas"
CLFM_CL_TEXT_EDIT_NORM          032 "vedimo laukas  normal. tekstas"
CLFM_CL_TEXT_EDIT_INT           032 "vedimo laukas  iskir. tekstas"
CLFM_CL_TEXT_READ_NORM          032 "Ivest. laukas  normal. tekstas"
CLFM_CL_TEXT_READ_INT           032 "Ivest. laukas  iskir. tekstas"
CLFM_CL_TEXT_TEXT_NORM          032 "Teksto laukas  normal. tekstas"
CLFM_CL_TEXT_TEXT_INT           032 "Teksto laukas  iskir. tekstas"
<#022>CLLT_OK_BTN               010 "Gerai"
<#022>CLLT_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#022>CLLT_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#022>CLLT_HELP_BTN             010 "inynas"
<#022>CLLT_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
CLLT_THEME_STC                  010 "Tema:"
CLLT_FIND_STC                   010 "Rasti:"
CLLT_NORMAL_GBX                 016 "prastas"
CLLT_INTENSIVE_GBX              016 "Intensyvu"
CLLT_INVERSE_GBX                016 "Atvirkiai"
<#022>CLLT_CHANGE_BTN           016 "Keisti"
<#022>CLLT_DEFAULT_BTN          016 "Numat. parametr."
<#022>CLLT_BCKGRND_GOLOR_RDN    020 "Fono spalva"
<#022>CLLT_TEXT_GOLOR_RDN       020 "Teksto spalva"
CLLT_RESTART_GUI2CHNG           180 "Nordami keisti io puslapio parametrus, paleiskite klasikins temos SAP GUI arba 'SAP Signature' did. kontrasto reim ir 'Microsoft Windows' did. kontrasto tem."
<#022>CLLT_COLOR_1_RND          020 "1 spalva"
<#022>CLLT_COLOR_2_RND          020 "2 spalva"
<#022>CLLT_COLOR_3_RND          020 "3 spalva"
<#022>CLLT_COLOR_4_RND          020 "4 spalva"
<#022>CLLT_COLOR_5_RND          020 "5 spalva"
<#022>CLLT_COLOR_6_RND          020 "6 spalva"
<#022>CLLT_COLOR_7_RND          020 "7 spalva"
<#022>CLLT_COL_HGH_CNTR_CHK     070 "Naudoti srao spalvas taip pat ir didelio kontrasto reimu"
<#022>CLLT_LST_BKGRND_R3_CHK    070 "Rodyti srao fon SAP R/3 klasikiniame stiliuje"
CLLT_RESTRT_NEEDED_STC          090 "Parametr pakeitimas sigalios tik i naujo paleidus 'SAP Logon (Pad)'."
<#023>FCNI_OK_BTN               010 "Gerai"
<#023>FCNI_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#023>FCNI_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#023>FCNI_HELP_BTN             010 "inynas"
<#023>FCNI_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
FCNI_THEME_STC                  010 "Tema:"
FCNI_FIND_STC                   010 "Rasti:"
FCNI_FONT_SETTINGS_GBX          016 "rifto param."
<#023>FCNI_FONT_SMALL_RDB       070 "Maas  daugiausia informacijos"
<#023>FCNI_FONT_NORMAL_RDB      070 "Vidutinis  lengvai perskaitomas"
<#023>FCNI_FONT_LARGE_RDB       070 "Didelis  pristatymas"
<#023>FCNI_FONT_CUSTOMIZE_RDB   070 "Pasirinktiniai parametrai"
FCNI_FONTS_STC                  024 "riftai"
FCNI_SIZE_STC                   016 "Dydis"
FCNI_FIELD_TEXT_STC             016 "Lauko tekstas:"
FCNI_FIXED_BOLD_CHK             016 "Parykintasis"
FCNI_LABEL_TEXT_STC             016 "Etiket. tekstas:"
FCNI_PREVIEW_GBX                016 "Perira"
FCNI_FIELD_TEXT                 016 "Lauko tekstas"
<#024>FNI_OK_BTN                010 "Gerai"
<#024>FNI_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#024>FNI_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#024>FNI_HELP_BTN              010 "inynas"
<#024>FNI_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
FNI_THEME_STC                   010 "Tema:"
FNI_FIND_STC                    010 "Rasti:"
FNI_FONT_SIZE_GBX               016 "rifto dydis"
FNI_DESC_STC                    100 "rifto dydio pakeitimas sigalios, kai jungus nauj ssajos reim."
FNI_SMALLER_STC                 016 "Maesnis"
FNI_LARGER_STC                  016 "Didesnis"
<#025>FI18_OK_BTN               010 "Gerai"
<#025>FI18_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#025>FI18_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#025>FI18_HELP_BTN             010 "inynas"
<#025>FI18_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
FI18_THEME_STC                  010 "Tema:"
FI18_FIND_STC                   010 "Rasti:"
FI18_FONT_DLG_GBX               070 "Bendrieji rifto parametrai"
<#025>FI18_FONT_DLG_PROP_CHK    076 "Pasirinkti vairiaplot rift"
<#025>FI18_FONT_DLG_SCRIPT_CHK  076 "Tik to paties simboli rinkinio riftai"
<#025>FI18_BELIZE_DFLT_FNT_CHK  076 "Naudoti 'SAP Fiori' tem numatytuosius rifto parametrus"
FI18_PROP_FONT_GBX              070 "Proporcingo rifto parametrai"
FI18_PROP_FONT_DESC_STC         076 "riftas naudojamas etikei ir apra tekstuose."
<#025>FI18_PROP_FONT_SEL_BTN    010 "Pasirinkti"
FI18_FIXED_FONT_GBX             070 "Fiksuoto ploio rifto parametrai"
FI18_FIXED_FONT_DESC_STC        084 "Bus naudoj. vesties lauk ir sr., kur naudojamas simb. lygiavimo format., riftas."
<#025>FI18_FIXED_FONT_SEL_BTN   010 "Pasirinkti"
FI18_FONT_CHNG_TK_EFFCT         128 "rifto parametr keitimai sigalios naujame seanse."
FI18_NWBC_SETTNG_STC            100 "rifto dydis yra i anksto nustatytas pagrindiniame kompiuteryje, kuriame yra dtas SAP GUI."
<#026>SEC_OK_BTN                010 "Gerai"
<#026>SEC_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#026>SEC_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#026>SEC_HELP_BTN              010 "inynas"
<#026>SEC_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
SEC_THEME_STC                   010 "Tema:"
SEC_FIND_STC                    010 "Rasti:"
SEC_STATUS_STC                  030 "Bsena:"
SEC_DEFAULT_ACTION_STC          030 "Numat. veiksmas:"
SEC_RULES_GBX                   060 "Saugos taisykls"
<#026>SEC_ADD_BTN               010 "terpti"
<#026>SEC_EDIT_BTN              010 "Red."
<#026>SEC_VIEW_BTN              010 "Rakursas"
<#026>SEC_DELETE_BTN            010 "Naikinti"
<#026>SEC_RULE_PRIO_UP_BTN      022 "Padidinti prioritet"
<#026>SEC_RULE_PRIO_DOWN_BTN    022 "Sumainti prioritet"
<#026>SEC_UP_BTN                022 "Auktyn"
<#026>SEC_DOWN_BTN              022 "emyn"
SEC_STAT_DISABLED_CMB           020 "Ijungta"
SEC_STAT_CUSTOM_CMB             020 "Pritaikytas"
SEC_STAT_STRCT_DENY_CMB         020 "Grietai drausti"
SEC_DEFACT_ALLOW_CMB            016 "Leisti"
SEC_DEFACT_ASK_CMB              016 "Klausti"
SEC_DEFACT_DENY_CMB             016 "Drausti"
SEC_RL_INDEX_LST                050 "Prioritetas"
SEC_RL_OBJECT_LST               050 "Objektas:"
SEC_RL_TYPE_LST                 050 "Tipas:"
SEC_RL_ACTION_LST               050 "Veiksmas:"
SEC_RL_ACTIVE_LST               050 "Bsena"
SEC_RL_ORIGIN_LST               050 "Kilm:"
SEC_RL_CNTXT_NR_LST             050 "Kontekst skaiius"
SEC_OBJ_STATE_ENABLED_CMB       032 "jungta"
SEC_OBJ_STATE_DISABLED_CMB      032 "Ijungta"
SEC_INF_USE_SLASH               120 "Naudokite '/' kaip katalogo, failo, registro rakto ir registro reik. pavad. kelio skyrik."
SEC_INF_USE_BACK_SLASH          120 "Objekt pavadinimuose naudokite '\\' vietoje simboli '[', ']' ir '\\' pavyzdiui, '\\[' vietoje '['."
SEC_INF_ONLY_VIEW_MODE          190 "Negalima redaguoti saugos konfigracijos iame dialoge, ji jau rodomas / modifikuojama kitame atidarytame SAP GUI parinki dialoge."
SEC_ACCESS_TYPE_LST             050 "Prieigos tipai:"
SEC_ACCESS_READ_CMB             064 "Nuskaityti"
SEC_ACCESS_WRITE_CMB            064 "rayti"
SEC_ACCESS_EXECUTE_CMB          064 "Vykdyti"
SEC_ACCESS_READ_WRITE_CMB       064 "Nuskaityti, rayti"
SEC_ACCESS_READ_EXECUTE_CMB     064 "Nuskaityti, vykdyti"
SEC_ACCESS_WRITE_EXECUTE_CMB    064 "Rayti, vykdyti"
SEC_ACCESS_RWX_CMB              064 "Nuskaityti, rayti, vykdyti"
SEC_FILTER_BTN                  064 "Filtruoti"
SEC_SEARCH_BTN                  064 "Iekoti"
SEC_CHK_HIDE_SAP_RULES          064 "Slpti SAP taisykles"
SEC_CHK_HIDE_ADMIN_RULES        064 "Slpti administratoriaus taisykles"
SEC_SETTINGS_DLG_TITLE          064 "Saugos konfigracija"
SEC_MSG_SEARCH_NO_FOUND         128 "ra nerasta"
<#027>RLP_OK_BTN                010 "Gerai"
<#027>RLP_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#027>RLP_HELP_BTN              010 "inynas"
RLP_WND_TITLE_STC               030 "Taisykls ypatybs"
RLP_INSERT_BEFORE_STC           020 "terpti prie:"
<#027>RLP_RULE_ACTIVE_CHK       040 "Taisykl aktyvi"
RLP_CONTEXT_GBX                 050 "Saugos taisykls kontekstas"
RLP_TYP_FILE_CMB                050 "Failas"
RLP_TYP_FILE_EXT_CMB            050 "Failo pltinys"
RLP_TYP_DIR_CMB                 050 "Katalogas"
RLP_TYP_REG_KEY_CMB             050 "Registro raktas"
RLP_TYP_REG_VAL_CMB             050 "Registro reikm"
RLP_TYP_ENVIRON_CMB             050 "Aplinkos kintamasis"
RLP_TYP_CONTROL_CMB             050 "Valdiklis"
RLP_TYP_CMD_LINE_CMB            050 "Komand eilut"
RLP_TYPE_SAP_SHORTCUT_CMB       050 "SAP nuoroda"
RLP_ACT_ALLOW_CMB               020 "Leisti"
RLP_ACT_ASK_CMB                 020 "Klausti"
RLP_ACT_DENY_CMB                020 "Drausti"
RLP_CNTXT_DPND_CMB              020 "Prikl.nuo kontek."
RLP_ORG_SAP_CMB                 050 "SAP"
RLP_ORG_ADMIN_CMB               050 "Administratorius"
RLP_ORG_USER_CMB                050 "Vartotojas"
RLP_ORG_SAP_DEFAULT_CMB         050 "SAP numatytasis"
RLP_ORG_ADMN_DEFAULT_CMB        050 "Administratoriaus numatyta"
RLP_ORG_USR_DEFAULT_CMB         050 "Vartotojo numatyta"
RLP_CX_INDEX_LST                016 "Numeris"
RLP_CX_SYSTEM_LST               016 "Sistema"
RLP_CX_NETWORK_LST              016 "Tinklas"
RLP_CX_CLIENT_LST               016 "Klientas"
RLP_CX_TRANSACTION_LST          016 "Operacija"
RLP_CX_DYNPR_NAME_LST           016 "Ekrano pavadin."
RLP_CX_DYNPR_NR_LST             016 "Ekrano numeris"
<#028>CP_OK_BTN                 010 "Gerai"
<#028>CP_CANCEL_BTN             010 "Ataukti"
CP_COLOR_STC                    020 "Spalva"
CP_COL_PICK_CAPTION_STC         128 "Spalv irinkiklis"
CP_COLON                        001 ":"
CP_ERR_CREATE_CNTRLS            128 "Nepavyko inicijuoti taikomosios programos"
<#029>IME_OK_BTN                010 "Gerai"
<#029>IME_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#029>IME_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#029>IME_HELP_BTN              010 "inynas"
<#029>IME_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
IME_THEME_STC                   010 "Tema:"
IME_FIND_STC                    010 "Rasti:"
IME_MBYTE_INPUT_GBX             060 "Daugiabait vestis"
<#029>IME_CONT_INPUT_CHK        070 "Nuolatin vestis  dvi eilutes"
IME_CLOSE_IME_AUTO_GBX          060 "Automatikai udaryti IME"
<#029>IME_CLOSE_RJUSTIFY_CHK    070 "Skaitiniuose arba deinje sulygiuotuose laukuose"
<#029>IME_CLOSE_ONEBYTE_CHK     070 "Vienbaiiuose laukuose"
IME_ON_OFF_KEY_GBX              060 "Alternatyvus IME j./ij. raktas"
<#029>IME_KEY_SHIFT_SPACE_RDB   070 "Shift+tarpas"
<#029>IME_KEY_CTRL_SPACE_RDB    070 "Ctrl+tarpas"
<#029>IME_KEY_NONE_RDB          070 "Nra"
<#030>ENC_OK_BTN                010 "Gerai"
<#030>ENC_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#030>ENC_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#030>ENC_HELP_BTN              010 "inynas"
<#030>ENC_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
ENC_THEME_STC                   010 "Tema:"
ENC_FIND_STC                    010 "Rasti:"
ENC_TEXT_ENCODING_GBX           060 "Teksto kodavimas"
<#030>ENC_LTN1_AUTODTCT_CHK     070 "Automatikai nustatyti 'Latin1' simbolius"
ENC_SYSTEM_FONTS_GBX            060 "Sistemos riftai"
<#030>ENC_ADJST_MENU_FNT_CHK    070 "Koreguoti simboli rinkinio meniu rift"
<#030>ENC_ADJST_CPTN_FNT_CHK    070 "Koreguoti simboli rinkinio pavadinimo rift"
ENC_KEYBRD_LAYOUT_GBX           060 "Klaviatros idstymas"
<#030>ENC_ADJ_FNT2INPLANG_CHK   070 "Koreguoti rift pagal vesties kalb"
ENC_SAP_CODE_PAGE_GBX           060 "SAP kod lentel"
<#030>ENC_ADJ_FNT2SAP_CP_CHK    070 "Koreguoti rift pagal SAP kod lentel einant"
<#031>GRH_OK_BTN                010 "Gerai"
<#031>GRH_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#031>GRH_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#031>GRH_HELP_BTN              010 "inynas"
<#031>GRH_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
GRH_THEME_STC                   010 "Tema:"
GRH_FIND_STC                    010 "Rasti:"
GRH_TEXT_FONT_GBX               060 "Teksto riftas"
<#031>GRH_GRAPHFONT_USER_CHK    070 "Vartotojo nustatymas"
GRH_SMALL_STC                   010 "Maas:"
<#031>GRH_FONT_SMALL_SEL_BTN    010 "Pasirinkti"
GRH_MEDIUM_STC                  010 "Vidutinis:"
<#031>GRH_FONT_MIDDLE_SEL_BTN   010 "Pasirinkti"
GRH_LARGE_STC                   010 "Didelis:"
<#031>GRH_FONT_LARGE_SEL_BTN    010 "Pasirinkti"
GRH_LOCAL_TEXTS_GBX             060 "Vietiniai tekstai"
GRH_USE_THIS_LANG_STC           030 "Visada naudoti i kalb:"
GRH_POST_SCRPT_FNT_GBX          060 "'PostScript' riftas"
GRH_PSFONT_FILE_STC             070 "keltinas rifto failas (aplinkos kintamasis PSFONTFILE)"
<#031>GRH_PSFNT_FILE_BRW_BTN    012 "Naryti..."
<#031>GRH_PSFNT_FILE_CLR_BTN    010 "Valyti"
GRH_PSFONT_NAME_STC             070 "rifto pavadinimas (aplinkos kintamasis PSFONTNAME)"
<#031>GRH_PSFONT_NAME_CHNG_BTN  012 "Keisti"
<#031>GRH_PSFONT_NAME_CLR_BTN   010 "Valyti"
GRH_MSG_WILL_BE_DEL             030 "'%s' bus panaikintas."
GRH_TTIP_SEL_FONT_S             050 "Pasirinkti rift maam tekstui"
GRH_TTIP_SEL_FONT_M             050 "Pasirinkti rift vidutiniam tekstui"
GRH_TTIP_SEL_FONT_L             050 "Pasirinkti rift dideliam tekstui"
GRH_TTIP_CLR_FONT_FILE          050 "Valyti keltin rift fail"
GRH_TTIP_CLR_FONT_NAME          050 "Valyti rifto pavadinim"
GRH_TTIP_BRWS_FONT_FILE         050 "Rasti keltin rift fail"
GRH_TTIP_CHNG_FONT_NAME         050 "Keisti rifto pavadinim"
<#032>OTH_OK_BTN                010 "Gerai"
<#032>OTH_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#032>OTH_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#032>OTH_HELP_BTN              010 "inynas"
<#032>OTH_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
OTH_THEME_STC                   010 "Tema:"
OTH_FIND_STC                    010 "Rasti:"
OTH_SHORTCUT_KEY_GBX            060 "Sparij klavi derinys"
<#032>OTH_HIDE_SHORTCUT_CHK     070 "Slpti daugiabaiio meniu sparij klavi derin"
OTH_FUNCTION_KEY_GBX            060 "Funkcijos kodas"
<#032>OTH_SUPPRESS_PFKEY_CHK    070 "Nesisti funkcijos kodo, kai IME atidaryta"
OTH_SYSTEM_PARAM_GBX            060 "Sistemos parametrai"
OTH_MENU_FONT_STC               020 "Meniu riftas:"
<#032>OTH_MENU_FONT_SEL_BTN     010 "Pasirinkti"
OTH_TITLE_FONT_STC              020 "Antra.rif.:"
<#032>OTH_TITLE_FONT_SEL_BTN    010 "Pasirinkti"
OTH_LOCAL_TEXTS_GBX             060 "Vietiniai tekstai"
<#032>OTH_USE_SAPLGN_LANG_CHK   070 "Naudoti 'SAP Logon' kalbos parametr"
OTH_RTL_LTR_LAYOUT_GBX          060 "RTL/LTR idstymas"
<#032>OTH_BIDIRECT_ON_LANG_CHK  070 "Nustatyti idstym pagal jimo kalb"
OTH_TTIP_SEL_FONT_MENU          050 "Pasirinkti meniu rift"
OTH_TTIP_SEL_FONT_TITLE         050 "Pasirinkti pavadinimo rift"
<#032>SINF_OK_BTN               010 "Gerai"
<#032>SINF_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#032>SINF_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#032>SINF_HELP_BTN             010 "inynas"
<#032>SINF_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
SINF_THEME_STC                  010 "Tema:"
SINF_FIND_STC                   010 "Rasti:"
SINF_SYSTEM_INFO_GBX            060 "Sistemos informacija"
SINF_RELEASE_DSC_STC            020 "Leidimas:"
SINF_FILE_NAME_DSC_STC          020 "Failo vardas:"
SINF_FILE_VER_DSC_STC           020 "Failo versija:"
SINF_BUILD_NR_DSC_STC           020 "Komponavimo versija:"
SINF_PATCH_LEVEL_DSC_STC        020 "Patais lygis:"
SINF_HOTFIX_DSC_STC             020 "Kartoji pataisa:"
INF_INSTALL_CHECK_GBX           060 "Diegimo patikra"
<#032>SINF_INSTALL_CHECK_BTN    050 "Tikrinti SAP GUI diegim"
SINF_MSG_CHK_TOOL_N_INST        100 "Diegimo tikrinimo programa nerasta."
SINF_MSG_DLL_NOT_AVAILAB        100 "Komponentas sappcfvd.dll neprieinamas. Patikrinkite diegimo fail."
<#033>CSTN_OK_BTN               010 "Gerai"
<#033>CSTN_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#033>CSTN_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#033>CSTN_HELP_BTN             010 "inynas"
<#033>CSTN_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
CSTN_THEME_STC                  010 "Tema:"
CSTN_FIND_STC                   010 "Rasti:"
CSTN_COLOR_SETTINGS_GBX         060 "Spalv parametrai"
CSTN_COLOR_SETT_DSC_STC         078 "Konfigruokite nuo temos priklausomus ENJOY dizaino spalv parametrus."
<#033>CSTN_CONF_COLOR_SETT_BTN  040 "Konfigruoti spalv parametrus"
CSTN_NWBC_SETTNG_STC            100 "Tema yra i anksto nustatyta pagrindiniame kompiuteryje, kuriame yra dtas SAP GUI."
<#034>CHP_OK_BTN                010 "Gerai"
<#034>CHP_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#034>CHP_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#034>CHP_HELP_BTN              010 "inynas"
<#034>CHP_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
CHP_THEME_STC                   010 "Tema:"
CHP_FIND_STC                    010 "Rasti:"
CHP_TITLE_LBL_STC               020 "Skyriaus pavad.:"
CHP_DESCRIPTION_LBL_STC         020 "Apraas:"
CHP_VIS_DESGN_DESC              150 "ioje srityje galite pasirikti SAP GUI vaizdin tem."
CHP_VIS_DESGN_DESC2             190 "Taip pat galite nustatyti temos parinktis ir vaizdinio dizaino parametrus, pvz., rifto tip ir dyd."
CHP_INTRACT_DESGN_DESC          180 "Koreguokite klaviatros parametrus, vizualizacijos parinktis, garso parametrus ir vairias kitas parinktis pagal savo asmeninius poreikius."
CHP_ACC_SCR_DESC                180 "Jei norite sukonfigruoti SAP GUI taip, kad j galt naudoti regjimo negali turintys mons, suaktyvinkite negaliesiems pritaikyt reim."
CHP_ACC_SCR_DESC2               180 "Konfigruokite SAP GUI scenarijus, kad bt leidiamas SAP GUI automatizavimas (pavyzdiui, tikrinimo rankiais ir ekrano skaitytuvais)."
CHP_MULTI_LANG_SETT_DESC        180 "Keli kalb palaikymo parametrai."
CHP_LOCAL_DATA_DESC             180 "Valdykite SAP GUI vietini duomen saugykl koreguodami vesties istorijos ir vidins SAP GUI talpyklos parinktis."
CHP_TRACES_DESC                 180 "Analizuokite SAP GUI problemas naudodami tinkamus diagnostikos rankius. Aktyvinkite, pasiekite ir deaktyvinkite keli SAP GUI subkomponent sekim."
CHP_SEC_SETTINGS_DESC           180 "Valdykite SAP GUI saugos parinktis atsivelgdami  prieig prie kliento kompiuterio i SAP sistemos."
CHP_SAP_INTERNAL_DESC           180 "Parinktys iame puslapyje matomos tik vidiniam SAP naudojimui, j negali naudoti klientai."
CHP_SAP_LG_OPTNS_DESC           180 "Konfigruoti 'SAP Logon' arba 'SAP Logon Pad' parinktis, pavyzdiui, naudojam kalb ir konfigracijos failus."
CHP_FRNT_END_PRNT_DESC          180 "ioje srityje galite konfigruoti sekimo ir kitas ssajos spausdinimo parinktis ir perirti spausdinimo urnalo failus."
<#035>THP_OK_BTN                010 "Gerai"
<#035>THP_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#035>THP_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#035>THP_HELP_BTN              010 "inynas"
<#035>THP_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
THP_THEME_STC                   010 "Tema:"
THP_FIND_STC                    010 "Rasti:"
THP_THEMES_CAPTION_STC          020 "Spalv parametrai"
THP_THEME_SETTING_STC           036 "Temos spalv parametrai"
THP_ACTIVE_THEME_STC            030 "Nustatyti temos spalvas:"
THP_COLOR_SETTING_STC           036 "Spalvos"
THP_CUSTOM_THEME_STC            020 "[Pasir. param.]"
THP_CSTM_DERIVED_FRM_STC        030 "Pasirinktin, ivestin"
<#035>THP_TEXT_ACTIVATE_CHK     030 "Aktyvinti laiko parametrus"
<#035>THP_TEXT_SAVEAS_BTN       020 "rayti kaip..."
<#035>THP_TEXT_DELETE_BTN       020 "Naikinti"
<#035>THP_TEXT_RESET_BTN        020 "Atkurti"
<#035>THP_TEXT_START_RDB        008 "Pradti"
<#035>THP_TEXT_END_RDB          008 "Pabaiga"
THP_TEXT_COLOR_FORE_STC         020 "Priek.plano spalva"
THP_TEXT_COLOR_BACK_STC         020 "Fono spalva"
THP_DAY_STC                     008 "Diena"
THP_MSG_NO_VALID_NAME           050 "veskite leistin vard"
THP_MSG_PROMPT_DELETE           100 "Ar norite panaikinti  spalvos parametr?"
THP_DLG_TITLE_STC               100 "SAP GUI spalv parametrai"
THP_MSG_DELETE_FAILED           100 "Nepavyko panaikinti spalvos parametro"
THP_MSG_PROMPT_RESET            150 "Tai atkurs pradinius numatytuosius parametrus.\nTai neturs takos js sukurtiems parametrams."
THP_SEMICOLON                   001 ";"
THP_TEXT_ADJUST_STC             010 "Koreguoti"
THP_TEXT_SHIFTBY_STC            020 "Pakeisti spalvas "
THP_LINK_STC                    020 "<- Saitas -"
THP_SAVE_CAPTION_STC            020 "rayti kaip..."
THP_MSG_NO_VALID_FORMAT         050 "Neleistinas formatas; naudokite hh:mm"
<#035>THP_TIMEDAY_DEFAULT_RDN   020 "Numat. parametr."
<#035>THP_TIMEDAY_CUSTOM_RDN    020 "Pasirinktiniai"
<#035>THP_TMDAY_SETDEFAULT_BTN  020 "Nust. kaip numat."
THP_TIMEDAY_GROUPBOX_GBX        020 "Laikas"
<#036>LCNF_OK_BTN               010 "Gerai"
<#036>LCNF_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#036>LCNF_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#036>LCNF_HELP_BTN             010 "inynas"
<#036>LCNF_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
LCNF_THEME_STC                  010 "Tema:"
LCNF_FIND_STC                   010 "Rasti:"
LCNF_LOCAL_CNF_FILE_GBX         060 "Konfigracijos failai"
LCNF_CONF_FILES_LOC_STC         060 "Vietini konfigracijos fail kelias:"
<#036>LCNF_FILES_LOC_SEL_BTN    010 "Pasirinkti"
LCNF_LDD_LC_CNF_FILE_GBX        060 "kelti failai"
LCNF_FILE_TYPE_COL              020 "Tipas"
LCNF_FILE_PATH_COL              020 "Kelias"
LCNF_SRVR_CNF_FILE_GBX          060 "Konfigracijos failo kaupimas"
LCNF_CONF_FILE_SRV_STC          060 "XML konfigracijos failas serveryje:"
LCNF_LDD_SV_CNF_FILE_GBX        060 "kelti failai"
LCNF_FL_TYPE_TREE_STRUCT        020 "Medio struktra"
LCNF_FL_TYPE_SHORTCUT           020 "Nuoroda"
LCNF_FL_TYPE_CONNECTION         020 "Ryys"
LCNF_FL_TYPE_MSG_SERVER         020 "Praneim serveris"
LCNF_FL_TYPE_SAP_ROUTER         020 "SAP kelvedis"
LCNF_FL_TYPE_LNDSCP_LCL         030 "Vietinis failas"
LCNF_FL_TYPE_LNDSCP_SRV         030 "Serverio failas"
LCNF_FL_TYPE_LNDSCP_CORE        030 "Bendrasis failas"
LCNF_FL_TYPE_LNDSCP_INCLD       030 "trauktas failas"
LCNF_FL_TYPE_GLBL_LNDSCP        030 "Glob. vietovs failas"
LCNF_FL_TYPE_ENV_VAR            030 "Aplinkos kintamasis"
LCNF_FL_TYPE_CMDLN_PARAM        030 "Komandins eiluts parametras"
LCNF_WRN_CHNG_TAKE_EFFCT        070 "Pakeitimai sigalios i naujo paleidus 'SAP Logon'/'SAP Logon Pad'"
LCNF_INF_CFLOC_CHANGE           140 "Nepavyksta pakeisti vietins konfigracijos fail kelio, nes kelias nustatytas pagal aplinkos kintamj arba komandos eiluts parametr."
LCNF_ENVVAR_NOT_SET             060 "Nenustatytas aplinkos kintamasis."
LCNF_MSG_SRVFILE_WRONG          240 "Serverio konfigracijos failo vesties klaida. veskite teising XML failo keli. Kitu atveju, parametras nebus raytas. Ar norite pataisyti keli?"
LCNF_MSG_WRONG_SRVFILE          220 "Serverio konfigracijos failo vesties klaida. veskite teising XML failo keli."
LCNF_INVALD_LOCALPTH_DIR        128 "Vietinio konfigracijos fail katalogo '%s' nra."
LCNF_EMPTY_LOCALPTH_DIR         128 "Vietinis konfigracijos fail katalogas negali bti tuias."
LCNF_INF_LDD_FILES_SHOW         120 "kelti konfigracijos failai rodomi tik jei SAP GUI parinki dialogo langas paleistas i 'SAP Logon'/'SAP Logon Pad'."
LCNF_MSG_CORRECT_PATH           120 "Neleistini parametrai nebus rayti; ar norite taisyti vest?"
LCNF_MSG_SPLIT_PATH             130 "Nepavyko igauti failo kelio ir failo pltinio; patikrinkite, ar '%s' kelias yra teisingas"
LCNF_MSG_FILE_EXIST             120 "Failo '%s' nra; patikrinkite, ar tai yra io failo kelias"
LCNF_MSG_SAME_PATH1             250 "Klaidinga serverio failo konfigracija: serverio konfigracijos failas '%s' sukonfigruotas tame paiame kataloge, kaip ir vietiniai konfigracijos failai"
LCNF_MSG_SAME_PATH2             120 "Serverio ir vietins konfigracijos failus reikia patalpinti skirtinguose kataloguose"
LCNF_MSG_XML_PARSE              160 "Klaida analizuojant XML failo '%s' konfigracijos sintaks; patikrinkite XML formato galiojim"
LCNF_MSG_NO_INI_PATH            120 "Ryi INI failo, esanio XML konfigracijos faile %s, kelias neapibrtas"
<#037>FLT_OK_BTN                010 "Gerai"
<#037>FLT_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#037>FLT_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#037>FLT_HELP_BTN              010 "inynas"
<#037>FLT_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
FLT_THEME_STC                   010 "Tema:"
FLT_FIND_STC                    010 "Rasti:"
FLT_DEL_DOCUMENTS_GBX           070 "Dokument aplanke esani fail ir poaplanki naikinimas"
FLT_DEL_TRACES_GBX              060 "Sekimo fail aplanke esani fail naikinimas"
FLT_EDGE_CTRL_GBX               060 "Fail panaikinimas i 'Chromium Edge' narykls valdiklio"
<#037>FLT_DOC_NEVER_RDN         060 "Niekada"
<#037>FLT_DOC_AT_SHUTDOWN_RDN   060 "Visada 'SAP Logon' (skydelio) ijungimo metu"
<#037>FLT_DOC_CUSTOM_RDN        050 "Failo saugojimo trukm (modif. data) [dienos]:"
<#037>FLT_DOC_CUSTOM_ACC_RDN    025 "Failo saugojimo trukm"
FLT_DOC_CUSTOM_DAYS_STC         045 "Failo saugojimo trukm [dienos]:"
<#037>FLT_TRC_NEVER_RDN         060 "Niekada"
<#037>FLT_TRC_AT_SHUTDOWN_RDN   060 "Visada 'SAP Logon' (skydelio) ijungimo metu"
<#037>FLT_TRC_CUSTOM_RDN        050 "Failo saugojimo trukm (sukrimo data) [dienos]:"
<#037>FLT_TRC_CUSTOM_ACC_RDN    025 "Failo saugojimo trukm"
FLT_TRC_CUSTOM_DAYS_STC         045 "Failo saugojimo trukm [dienos]:"
FLT_DOCUMENTS_DIR_STC           060 "Dokument katalogas:"
FLT_TRACES_DIR_STC              060 "Sekimo fail katalogas:"
<#037>FLT_OPEN_DOC_DIR_BTN      030 "Atidaryti dokument aplank"
<#037>FLT_OPEN_TRC_DIR_BTN      030 "Atidaryti sekim aplank"
<#037>FLT_CLR_EDGE_CTRL_CACHE   030 "Valdyti nar. vald. talpykl"
FLT_MSG_DEL_EDGE_CACHE          120 "Ar norite panaikinti failus i 'Chromium Edge' narykls valdymo talpyklos?"
<#038>RDS_OK_BTN                010 "Gerai"
<#038>RDS_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
RDS_SEL_RSTR_SETTINGS_STC       110 "Pasirinkite, kuriuos parametrus norite atkurti kaip num. parametrus:"
<#038>RDS_RSTR_GUI_SETTNGS_CHK  110 "Atkurti vis SAP GUI parametr, iskyrus vartotojo nustatyt saugos taisykli, numatytuosius parametrus"
<#038>RDS_DEL_SEC_USR_RULE_CHK  070 "Naikinti visas vartotojo nustatytas saugos taisykles"
<#039>VIS2_OK_BTN               010 "Gerai"
<#039>VIS2_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#039>VIS2_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#039>VIS2_HELP_BTN             010 "inynas"
<#039>VIS2_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
VIS2_THEME_STC                  010 "Tema:"
VIS2_FIND_STC                   010 "Rasti:"
VIS_WND_TITLE_GBX               080 "Lango pavadinimas"
VIS2_ELLIPSIS_GBX               080 "Elips"
VIS2_PASSWORDFIELD_GBX          080 "Slaptaodio laukas"
<#039>VIS2_SHOW_ADD_INFO_CHK    080 "Rodyti sistemos pavadinim uduoi juostos mygtuke"
<#039>VIS2_SHOW_ELLIPSIS_CHK    080 "Rodyti elips (...), jei negalima rodyti viso teksto"
<#039>VIS2_SHOW_PHCHARS_CHK     080 "Rodyti vietos rezervavimo enklo simbolius"
VIS2_RSTRT_LOGON_MSG            100 "Nauji parametrai sigalios i naujo paleidus 'SAP Logon (Pad)'."
VIS2_ENH_SEARCH_GBX             080 "Iplstin ieka"
<#039>VIS2_ENH_SEARCH_ON_RDB    070 "Automatikai rodyti iplstin iek"
<#039>VIS2_ENH_SEARCH_SHCT_RDB  070 "Rodyti iplstin iek pagal poreik naudojant nuorod (Ctrl+Shift+Q)"
<#039>VIS2_ENH_SEARCH_OFF_RDB   070 "Nerodyti iplstins iekos"
VIS2_ENH_SEARCH_OKCODE_GBX      080 "Ieka vykdymo kodo laukui galinta"
<#040>SSEC_OK_BTN               010 "Gerai"
<#040>SSEC_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#040>SSEC_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#040>SSEC_HELP_BTN             010 "inynas"
<#040>SSEC_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
SSEC_THEME_STC                  010 "Tema:"
SSEC_FIND_STC                   010 "Rasti:"
SSEC_SEC_MODULE_GBX             060 "Saugos modulis"
<#040>SSEC_SHW_SEC_DLG_BTN      040 "Atidaryti saugos konfigracij"
SSEC_SEC_RLS_STAT_GBX           060 "Saugos taisykls bsena"
SSEC_SAP_RULES_STC              060 "SAP taisykls:"
SSEC_ADMIN_RULES_STC            060 "Administratoriaus taisykls (i viso / ijungt):"
SSEC_USER_RULES_STC             060 "Vartotojo taisykls (i viso / ijungt):"
<#041>FEP_OK_BTN                010 "Gerai"
<#041>FEP_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#041>FEP_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#041>FEP_HELP_BTN              010 "inynas"
<#041>FEP_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
FEP_THEME_STC                   010 "Tema:"
FEP_FIND_STC                    010 "Rasti:"
FEP_FRNT_END_PRNT_GBX           080 "Ssajos ispausdinimas"
<#041>FEP_FRNT_END_PRNT_BTN     040 "Konfigruoti ssajos ispausdinim"
FEP_MSG_FRNT_PRNT_ERR           120 "Klaida bandant vykdyti ssajos ispausdinimo dialog:"
FEP_MSG_EXE_NOR_FOUND           100 "Ssajos ispausdinimas nerastas"
FEP_MSG_SHL_EXCT_ERR            100 "'ShellExecute' klaida: grinimo kodas '%s'"
<#042>BRND_OK_BTN               010 "Gerai"
<#042>BRND_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#042>BRND_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#042>BRND_HELP_BTN             010 "inynas"
<#042>BRND_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
BRND_THEME_STC                  010 "Tema:"
BRND_FIND_STC                   010 "Rasti:"
BRND_BRANDING_GBX               080 "Numatytasis firmos enklas"
<#042>BRND_BRAND_ACTV_CHK       080 "Suaktyvinti preks enkl SAP GUI seans pavadinimo juostoje"
<#042>BRND_SEL_BRAND_BTN        010 "Pasirinkti"
BRND_PREVIEW_STC                014 "Perira"
BRND_PATH_STC                   040 "Num. rodytinas preks enklo atvaizdas:"
BRND_TITELBAR_TXT               020 "Pavadinimo juosta"
BRND_FLTR_PNG_TXT               020 "PNG failai"
BRND_FLTR_PIC_TXT               020 "Atvaizd failai"
BRND_FLTR_ALL_TXT               020 "Visi failai"
BRND_WRONG_DSGN_INFO            150 "Nordami pakeisti io puslapio parametrus, atidarykite SAP GUI parinki dialogo lang ne klasikinje temoje."
BRND_TK_EFFCT_NXT_SESS          120 "Firmos enklo parametr keitimai sigalios naujame seanse."
BRND_NWBC_SETTNG_STC            100 "Firmos enklo atvaizdas yra i anksto nustatytas pagr. kompiuteryje, kuriame dtas 'SAP GUI'."
<#043>SDC_OK_BTN                010 "Gerai"
<#043>SDC_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#043>SDC_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#043>SDC_HELP_BTN              010 "inynas"
<#043>SDC_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
SDC_THEME_STC                   010 "Tema:"
SDC_FIND_STC                    010 "Rasti:"
SDC_DFLT_COLOR_GBX              080 "SAP temos numatytoji spalva"
<#043>SDC_ACCPT_SYS_COL_CHK     080 "Priimti numatytj SAP apibrt spalv"
SDC_WRONG_DSGN_INFO             150 "Nordami pakeisti io puslapio parametrus, atidaryti SAP GUI parinki dialogo lang naudodami pasirinkt tem."
SDC_MSG_CHNG_RSTRT_EFFC         120 "Keitimai sigalios, kai pradsite nauj seans arba i naujo paleisite 'SAP Logon (Pad)'."
SDC_DLG_ITM_DISABL_HCT          128 "'SAP Signature' didelio kontrasto temos keisti negalima."
SDC_NWBC_SETTNG_STC             100 "Tema yra i anksto nustatyta pagrindiniame kompiuteryje, kuriame yra dtas SAP GUI."
<#044>LTO_OK_BTN                010 "Gerai"
<#044>LTO_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#044>LTO_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#044>LTO_HELP_BTN              010 "inynas"
<#044>LTO_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
LTO_THEME_STC                   010 "Tema:"
LTO_FIND_STC                    010 "Rasti:"
LTO_LOC_TAB_ORDER_GBX           080 "Vietin skirtuk tvarka"
LTO_LCL_TB_ORDR_DIR_STC         080 "Vietins skirtuk tvarkos duomen bazs katalogas:"
<#044>LTO_LC_TORD_DIR_SEL_BTN   010 "Pasirinkti"
<#044>LTO_CLEAR_LTO_FILE_BTN    032 "Valyti vietin skirtuk tvark"
LTO_INVALID_DIR_MSG             128 "Vietins skirtuk tvarkos katalogo '%s' nra."
LTO_PATH_FRM_SESS_STC           100 "Vietins skirtuk tvarkos kelio negalima keisti i SAP GUI seanso"
LTO_PATH_IF_LOGN_ACTV           120 "Vietins skirtuk tvarkos kelio negalima keisti, jei SAP GUI seansas arba 'SAP Logon (Pad)' atidarytas"
LTO_PATH_IF_SESS_ACTV           120 "Vietins skirtuk tvarkos kelio negalima keisti, jei SAP GUI seansas atidarytas"
LTO_EMPTY_DIR_MSG               128 "Vietins skirtuk tvarkos katalogas negali bti tuias"
LTO_CANT_MOVE_FILE_MSG          180 "Vietins skirtuk tvarkos failo nepavyko perkelti  nauj viet; perkelti vietin skirtuk tvarkos fail  nauj katalog"
LTO_CLEAR_LTO_MSG               128 "Ar tikrai norite naikinti visus vietins skirtuk tvarkos apibrimus?"
<#045>LSCF_OK_BTN               010 "Gerai"
<#045>LSCF_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#045>LSCF_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#045>LSCF_HELP_BTN             010 "inynas"
<#045>LSCF_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
LSCF_THEME_STC                  010 "Tema:"
LSCF_FIND_STC                   010 "Rasti:"
LSCF_PATH_FOR_CACH_STC          012 "Kelias:"
<#045>LSCF_ALLW_CACHING_CHK     080 "Leisti nuotolini konfigracijos fail kaupim"
LSCF_INF_CFSRV_CHANGE           200 "Serverio konfigracijos parametrai nepalaikomi; konfigracijos failas nustatytas pagal aplinkos kintamj arba komandins eiluts parametr."
<#045>LSCF_CACHE_CHECK_ALWAYS   080 "Atnaujinti talpykl kiekvieno 'SAP Logon' (bloknoto) pradioje"
<#045>LSCF_CACHE_CHECK_IF_THAN  060 "Atnaujinti talpykl tik [val.] intervalu:"
<#046>SCC_OK_BTN                010 "Gerai"
<#046>SCC_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#046>SCC_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#046>SCC_HELP_BTN              010 "inynas"
<#046>SCC_RESET_BTN             025 "Atkurti numatytuosius"
SCC_THEME_STC                   010 "Tema:"
SCC_FIND_STC                    010 "Rasti:"
SCC_CSTM_SIGNT_COL_GBX          060 "Apibrti pasirinktines SAP parao spalvas"
<#046>SCC_SAVE_AS_BTN           018 "rayti kaip..."
<#046>SCC_DELETE_BTN            018 "Naikinti"
SCC_HUE_SHIFT_VAL_STC           030 "Atsp. pam. rkm. [laipsniai]:"
SCC_NO_VALID_NAME_MSG           100 "veskite leistin pavadinim."
SCC_NAME_ALRDY_EXST_MSG         200 "Pasirinktins spalvos pavadinimas '%s' jau naudojamas. Ar norite perrayti esam spalv nauja spalva?"
SCC_NAME_ALRDY_EXST2_MSG        200 "Administratoriaus apibrtos pasirinktins spalvos pavadinimas '%s' jau naudojamas. veskite kit pavadinim, jei norite rayti i spalv."
SCC_NAME_RSRVD_FR_SAP_MSG       200 "SAP apibrtuose spalv pavadinimuose spalvos pavadinimas '%s' jau naudojamas. veskite kit pavadinim, jei norite rayti i spalv."
SCC_DEL_CSTM_COL_MSG            200 "Ar norite panaikinti pasirinktin spalv '%s'?"
SCC_DEL_CSTM_COL2_MSG           250 "Jei i pasirinktin spalva buvo apibrta kaip numatytoji spalva arba sistemai/klientui bdinga spalva, io rao naikinimas padarys 'SAP numatytj para' kaip atsargin variant."
SCC_SAP_ADM_READ_ONL_STC        100 "SAP ir administratoriaus apibrt kalb negalima naikinti ir perrayti"
SCC_WRONG_DSGN_INFO             150 "Nordami pakeisti io puslapio parametrus, atidaryti SAP GUI parinki dialogo lang naudodami pasirinkt tem."
SCC_DLG_ITM_DISABL_HCT          128 "'SAP Signature' didelio kontrasto temos keisti negalima."
SCC_NWBC_SETTNG_STC             100 "Tema yra i anksto nustatyta pagrindiniame kompiuteryje, kuriame yra dtas SAP GUI."
<#047>RCU_OK_BTN                010 "Gerai"
<#047>RCU_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#047>RCU_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#047>RCU_HELP_BTN              010 "inynas"
RCU_FIND_STC                    010 "Rasti:"
<#047>RCU_RESTORE_BTN           200 "Atkurti ir valyti"
RCU_RESTORE_GBX                 031 "Atkurti ir valyti"
<#047>RCU_REST_GUI_DEF_SET_CHK  100 "Atkurti SAP GUI numatytuosius parametrus"
<#047>RCU_DEL_USER_SEC_RLS_CHK  080 "Naikinti visas vartotojo nustatytas saugos taisykles"
<#047>RCU_CLR_INP_HIST_CHK      200 "Ivalyti vesi istorij"
<#047>RCU_DEL_LCL_CAHCE_CHK     200 "Naikintis vietins talpyklos failus"
<#047>RCU_CLR_LCL_TB_ORDER_CHK  200 "Valyti vietin skirtuk tvark"
<#047>RCU_CLR_EDGE_CACHE_CHK    200 "Valdyti 'Chromium Edge' narykls valdiklio talpykl"
<#047>RCU_DEL_FLS_DOC_CHK       200 "Naikinti visus failus dokument aplanke"
<#047>RCU_DEL_FLS_TMP_CHK       200 "Naikinti visus failus laikinajame aplanke"
<#047>RCU_DEL_FLS_TRC_CHK       200 "Naikinti visus failus sekimo aplanke"
RCU_RSTRT_REQ_MSG               255 "Numatytj parametr atkrimas ir vietins skirtuk tvarkos ivalymas sigalios i naujo paleidus 'SAP Logon Pad'.\nPritaik pakeitimus, udarykite visus SAP GUI seansus ir paleiskite 'SAP Logon Pad'."
RCU_MIGRATION_GBX               060 "Perkelti konfigracij ir parametrus"
<#047>RCU_EXPORT_BTN            040 "Eksportuoti"
<#047>RCU_IMPORT_BTN            040 "Importuoti"
RCU_MSG_OPT_OVERWRITE_WARN      200 "Ruoiats perrayti visus lokalius SAP GUI parametrus. Ar norite tsti?"
RCU_MSG_FILE_OVERWRITE_WARN     200 "Pasirinktas failas jau galimas ir bus perraytas. Ar norite tsti  proces?"
RCU_MSG_RSTR_SELECTED_OPT       200 "Ar tikrai norite atkurti ir ivalyti visus pasirinktus parametrus?"
RCU_MSG_FLD_UNZIP_ARCH          200 "Nepavyko iplsti ZIP archyvo failo. Proceso negalima tsti."
RCU_MSG_FLD_IMPRT_LNDSCAPE      200 "Nepavyko importuoti infrastruktros failo."
RCU_MSG_FLD_IMPRT_LNDSCAPE_GLB  200 "Nepavyko importuoti visuotinio infrastruktros failo."
RCU_MSG_FLD_IMPRT_RULES         200 "Nepavyko importuoti vartotojo saugos taisykli."
RCU_MSG_SUCC_IMPORT_OPT         200 "Norint ubaigti perklim, 'SAP Logon (Pad)' reikia paleisti i naujo. Kitu atveju, kai kurie failai gali bti neimportuoti.\n"
RCU_MSG_SUCC_IMPORT_OPT_EXT     200 "Nordami ubaigti perklim, turite udaryti visus SAP GUI langus ir paleisti i naujo SAP GUI.\n"
RCU_MSG_FLD_UNZIP               200 "Nepavyko importuoti archyvo. Naudokite leistin archyvo fail.\n"
RCU_MSG_FLD_ZIP                 200 "Nepavyko eksportuoti konfigracij ir parametr.\n"
RCU_MSG_SUCC_EXPORT_OPT         200 "Konfigracijos ir parametrai eksportuoti.\n"
RCU_MSG_NEW_BRANDING_PATH       255 "Eksportuojant firmos enklo atvaizdo negalima nukopijuoti  %1. Todl failas buvo nukopijuotas  %2. Nukopijuokite fail  pasirinkt paskirties viet ir pakoreguokite nustatymus puslapyje Vizualinis dizainas -> Firmos enklas.\n"
<#048>FNT_OK_BTN                010 "Gerai"
<#048>FNT_CANCEL_BTN            010 "Ataukti"
<#048>FNT_APPLY_BTN             010 "Taikyti"
<#048>FNT_HELP_BTN              010 "inynas"
<#048>FNT_RESET_BTN             025 "Atkurti numatyt."
FNT_THEME_STC                   010 "Tema:"
FNT_FIND_STC                    010 "Rasti:"
FNT_FONT_SETTINGS_GBX           060 "rifto parametrai"
FNT_FIXED_FONT_GBX              060 "Lygiaplotis riftas"
FNT_PROP_FONT_GBX               060 "vairiaplotis riftas"
FNT_PREVIEW_GBX                 060 "Perira"
FNT_CHARSET_STC                 025 "Filtr. pagal simb. rink.:"
FNT_SIZE_BASIC_STC              012 "Dydis [%]:"
FNT_SIZE_FIXED_STC              012 "Dydis [%]:"
FNT_SIZE_PROP_STC               012 "Dydis [%]:"
FNT_NAME_FIXED_STC              015 "Pavadinimas:"
FNT_NAME_PROP_STC               015 "Pavadinimas:"
FNT_PRV_FIXED_STC               032 "Lygiaplotis"
FNT_PRV_PROP_EDT                032 "Proporcinis"
<#048>FNT_BOLD_FIXED_CHK        006 "Pary."
<#048>FNT_BOLD_PROP_CHK         006 "Pary."
<#048>FNT_EXPERT_MODE_CHK       060 "Naudoti eksperto rifto parametrus"
FNT_CHARSET_NEQ_MSG             220 "Naudodami lygiaplot ir vairiaplot rift, negalite naudoti skirting simboli rinkini.\nPrie raydami savo keitimus, pasirinkite t pat simboli rinkin."
FNT_CS_NO_FILTER                032 "Be filtro"
FNT_CS_CURRENT                  032 "Esamas"
FNT_CS_ANSI                     032 "Vakar Europos (Latin-1)"
FNT_CS_SHIFTJIS                 032 "Japon (Shift JIS)"
FNT_CS_HANGEUL                  032 "Korjiei (KSC5601)"
FNT_CS_GB2312                   032 "Supaprastintoji kin (GB2312)"
FNT_CS_CHINESEBIG5              032 "Tradicin kin (BIG5)"
FNT_CS_EASTEUROPE               042 "Centrins Europos (Windows 1250)"
FNT_CS_RUSSIAN                  032 "Kirilica (Windows 1251)"
FNT_CS_GREEK                    032 "Graik (Windows 1253)"
FNT_CS_TURKISH                  032 "Turk (Windows 1254)"
FNT_CS_BALTIC                   032 "Balt (Windows 1257)"
FNT_CS_ARABIC                   032 "Arab (Windows 1256)"
FNT_CS_HEBREW                   032 "Hebraj (Windows 1255)"
FNT_CS_THAI                     032 "Taj (TIS620)"
FNT_CS_VIETNAMESE               032 "Vietnamiei (Windows 1258)"
<#049>BRDS_OK_BTN               010 "Gerai"
<#049>BRDS_CANCEL_BTN           010 "Ataukti"
<#049>BRDS_APPLY_BTN            010 "Taikyti"
<#049>BRDS_HELP_BTN             010 "inynas"
<#049>BRDS_RESET_BTN            025 "Atkurti numatytuosius"
BRDS_THEME_STC                  010 "Tema:"
BRDS_FIND_STC                   010 "Rasti:"
BRDS_BRND_STTG_4_SYS_GBX        080 "Preks enklo parametrai ir sistemos perira; klientas %s"
BRDS_BRND_STTG_4_CLNT_GBX       080 "Preks enklo parametrai ir sistemos %1 perira; klientas %2"
BRDS_BRND_DISABLED_MSG          150 "Aktyvinkite &#131;'Numatytasis firmos enklas', jei norite koreguoti sistema / klientui bding firmos enkl."
BRDS_FILE_NOT_FOUND_LST         060 "Konfigruotas failas nerastas (%s)"
BRDS_NO_IMAGES_PRVD_MSG         150 "Sistemai bdingo firmos enklo aplanke atvaizd nerasta."
