_SAPPCTXT_HEADER_               002 8000 FESEC TR 1614 OK 
SEC_QUERY_DIALOG_TITLE          100 "SAP GUI gvenlii"
SEC_DIRECTORY_CREATE            255 "Sistem u dizinde\n\n%1\n\ndizinini yaratmaya alyor:\n\n%2\n\nst dzey dizinin ve tm alt dizinlerinin deitirilmesine izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_DIRECTORY_REPLACE           255 "Sistem u dizini yaratmaya alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_DIRECTORY_CREATE_NO_ROOT    255 "Sistem u dizini yaratmaya alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_DIRECTORY_ACCESS            255 "Sistem u dizine erimeye alyor:\n\n%s\n\nBu dosyaya eriime izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_DIRECTORY_MODIFY            255 "Sistem u dizini deitirmeye alyor:\n\n%s\n\nBu dosyaya eriime izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_DIRECTORY_DELETE            255 "Sistem u dizini silmeye alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_FILE_CREATE                 255 "Sistem u dizinde\n\n%1\n\ndosyasn yaratmaya alyor:\n\n%2\n\nst dzey dizinin ve tm alt dizinlerinin deitirilmesine izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_FILE_CREATE_NO_ROOT         255 "Sistem u dosyay yaratmaya alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_FILE_REPLACE                255 "Sistem u dosyay deitirmeye alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_FILE_ACCESS                 255 "Sistem u dosyaya erimeye alyor:\n\n%s\n\nBu dosyaya eriime izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_FILE_MODIFY                 255 "Sistem u dosyay deitirmeye alyor:\n\n%s\n\nBu dosyaya eriime izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_FILE_DELETE                 255 "Sistem u dosyay silmeye alyor:\n\n%s\n\nBu dosyaya eriime izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_PROGRAM_EXECUTE             255 "Sistem u program yrtmeye veya u dosyay grntlemeye alyor:\n\n%s\n\nBu programa/dosyaya eriime izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_PROGRAM_EXECUTE_NO_NORM     255 "Sistem u program yrtmeye veya u dosyay grntlemeye alyor:\n\n%s\n\nDKKAT: Yrtlecek nesne belirlenemiyor.\n\nBu nesneye eriime izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_PROGRAM_EXECUTE_W_CMD_LINE  255 "Sistem\n\n%1\n\nprogramn u komut satr ile yrtmeye alyor:\n\n%2\n\nBu program yrtmeye izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_PROGRAM_EXEC_W_CMD_NO_NORM  255 "Sistem\n\n%1\n\nprogramn u komut satryla yrtmek istiyor:\n\n%2\n\nDKKAT: Yrtlecek nesne belirlenemiyor.\n\nBu program yrtmeye izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_REG_KEY_CREATE              255 "Sistem u kayt anahtarnda\n\n%1\n\nkayt anahtarn yaratmaya alyor:\n\n%2\n\nst dzey kayt anahtarnn ve alt anahtarlarnn deitirilmesine izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_REG_KEY_CREATE_NO_ROOT      255 "Sistem u kayt anahtarn yaratmaya alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_REG_KEY_DELETE              255 "Sistem u kayt anahtarn silmeye alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_REG_VALUE_SET               255 "Sistem u kayt anahtarnda\n\n%1\n\nkayt deeri yaratmaya alyor:\n\n%2\n\nst dzey kayt anahtarnn deitirilmesine izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_REG_VALUE_CREATE_NO_ROOT    255 "Sistem kayt deerini yaratmaya alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_REG_VALUE_ACCESS            255 "Sistem u kayt deerine erimeye alyor:\n\n%s\n\nBu kayt deerine eriime izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_REG_VALUE_REPLACE           255 "Sistem u kayt deerini deitirmeye alyor:\n\n%s\n\nBu kayt deerine eriime izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_REG_VALUE_DELETE            255 "Sistem u kayt deerini silmeye alyor:\n\n%s\n\nBu kayt deerine eriime izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_ENVIRONMENT_VAR_ACCESS      255 "Sistem u ortam deikenini armaya alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_ENVIRONMENT_VAR_SET         255 "Sistem u ortam deikenini yaratmaya veya deitirmeye alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_CONTROL_INSTANTIATE         255 "Sistem u kontrol iin birim belirlemeye alyor:\n\n%s\n\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_SCREENSHOT_CREATE           255 "Sunucu etkin SAP penceresinin anlk grntsn almaya alyor.\nBuna izin vermek istiyor musunuz?"
SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_ALL     255 "SAP ksayolu dosyas\n\n%1\n\nyrtlyor. SAP ksayolu balant verileri:\n\nSistem: %2\nst birim:%3\nTamam kodu:%4\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_SCL     255 "SAP ksayolu dosyas\n\n%1\n\nyrtlyor. SAP ksayolu balant verileri:\n\nSistem: %2\nst birim:%3\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_SID     255 "SAP ksayolu dosyas\n\n%1\n\nyrtlyor. SAP ksayolu balant verileri:\n\nSistem: %2\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_NO      255 "SAP ksayol dosyas\n\n%s\n\nyrtlyor.\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_ALL  255 "SAP GUI balants u balant dizilimi ile balatlyor:\n\n%1\n\nBalant verileri:\n\nSistem: %2\nst birim: %3\nTamam kodu: %4\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_SCL  255 "SAP GUI balants u balant dizilimi ile balatlyor:\n\n%1\n\nBalant verileri:\n\nSistem: %2\nst birim: %3\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_SID  255 "SAP GUI balants u balant dizilimi ile balatlyor:\n\n%1\n\nBalant verileri:\n\nSistem: %2\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_NO   255 "SAP GUI balants u balant dizilimi ile balatlyor:\n\n%s\n\n"
SEC_CL_LOGON_FAILED_VERI        255 "DKKAT: Belirtilen sistem verileri dorulanamad\n\n"
SEC_CL_LOGON_NO_VERI            255 "DKKAT: Sistem bilgileri dorulanamad\n\n"
SEC_CL_LOGON_FAILED_VERI_LONG   255 "DKKAT: Belirtilen sistem verileri dorulanamad. Sistem iin balant dizilimi:\n\n%5\n\n"
SEC_CL_LOGON_NO_VERI_LONG       255 "DKKAT: Belirtilen sistem bilgileri dorulanamad. Sistem iin balant dizilimi:\n\n%5\n\n"
SEC_CL_LOGON_W_OK               255 "Girilen Tamam kodu ile bu sistemde oturum amak istiyor musunuz?"
SEC_CL_LOGON_WO_OK              255 "Bu sistemde oturum amak istiyor musunuz?"
<#001>SEC_OK_BUTTON             020 "TAMAM"
<#001>SEC_HELP_BUTTON           020 "Yardm"
<#001>SEC_ACTQRY_ALLOW          100 "zin ver"
<#001>SEC_ACTQRY_DENY           100 "Reddet"
<#001>SEC_ACTQRY_REMEMBER       100 "Kararm hatrla"
SEC_ADMIN_RULE_FILE_LOAD_ERR    255 "Yneticinin kural dosyas belirtilen yerden yklenemedi\nYedek olarak SAP yneticisi kural dosyas kullanlyor.\nSistem yneticinize bavurun."
SEC_DEF_ADM_RULE_FILE_LOAD_ERR  255 "Belirtilen yerden ynetici kural dosyas yklenemedi.\nSAP ynetici kural dosyas yedek olarak da kullanlabilir deil.\nSistem yneticinize bavurun."
SEC_ADMIN_RULE_FILE_PARSE_ERR   255 "Yklenen ynetici kural dosyasnn ierii geerli deil.\nYedek olarak SAP ynetici kural dosyas kullanlyor.\nSistem yneticinize bavurun."
SEC_NOTIFICATION_TEXT           255 "Sunucu tarafndan tetiklenen ilem bir kural temelinde reddedildi.\n\nSon iletiim admnda tetiklenen ilemlerin listesini grntlemek istiyor musunuz?"
SEC_NOTIFICATION_TEXT_CMD_LINE  255 "Komut satrn yrtme\n\n%s\n\nreddedildi."
SEC_NOTIFICATION_TEXT_SHORTCUT  255 "SAP ksayolunu yrtme\n\n%s\n\nreddedildi."
<#002>SEC_YES_BUTTON            020 "Evet"
<#002>SEC_NO_BUTTON             020 "Hayr"
SEC_REQVIEW_DIALOG_TITLE        100 "SAP GUI gvenlii - sunucu ilemlerini grntle"
SEC_REQVIEW_SRV_ACTIONS_GROUP   050 "Sunucu ilemleri"
SEC_REQVIEW_TAB_NONE            030 "Hibiri"
SEC_REQVIEW_DECISION_COLUMN     050 "Karar"
SEC_REQVIEW_OBJECT_NAME_COLUMN  050 "Nesne ad"
SEC_REQVIEW_OBJECT_TYPE_COLUMN  050 "Nesne tipi"
SEC_REQVIEW_ACCESS_TYPE_COLUMN  050 "Eriim tipi"
SEC_REQVIEW_DEC_BASE_COLUMN     050 "Karar temeli"
SEC_REQVIEW_DEC_ALLOW           050 "zin ver"
SEC_REQVIEW_DEC_DENY            050 "Reddet"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_INVALID    050 "Geersiz"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_FILE       050 "Dosya"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_FILE_EXT   050 "Dosya uzants"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_DIR        050 "Liste"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_REG_KEY    050 "Kayt anahtar"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_REG_VALUE  050 "Kayt deeri"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_ENV        050 "Ortam deikeni"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_CONTROL    050 "Kontrol"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_CMD_LINE   050 "Komut satr"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_SAP_SC     050 "SAP ksayolu"
SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_READ       050 "Oku"
SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_WRITE      050 "Yaz"
SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_EXECUTE    050 "Yrt"
SEC_REQVIEW_DBASE_UNK           050 "Bilinmiyor"
SEC_REQVIEW_DBASE_SAP_RULE      050 "SAP kural"
SEC_REQVIEW_DBASE_ADM_RULE      050 "Ynetici kural"
SEC_REQVIEW_DBASE_USR_RULE      050 "Kullanc kural"
SEC_REQVIEW_DBASE_DEFSAP_RULE   050 "SAP standart kural"
SEC_REQVIEW_DBASE_DEFADM_RULE   050 "Ynetici standart kural"
SEC_REQVIEW_DBASE_DEFUSR_RULE   050 "Kullanc standart kural"
SEC_REQVIEW_DBASE_USER_ACTION   050 "Kullanc ilemi"
SEC_REQVIEW_DBASE_DEF_ACTION    050 "Standart ilem"
<#003>SEC_REQVIEW_DETAILS_BTN   020 "Ayrntlar..."
<#003>SEC_REQVIEW_SAVE_BUTTON   020 "Sakla"
<#003>SEC_REQVIEW_CLOSE_BUTTON  020 "Kapat"
<#003>SEC_REQVIEW_HELP_BUTTON   020 "Yardm"
SEC_REQDET_DIALOG_TITLE         100 "SAP GUI gvenlii - sunucu ilemi ayrntl grnm"
<#004>SEC_REQDET_SAVE_BUTTON    020 "Sakla"
<#004>SEC_REQDET_CLOSE_BUTTON   020 "Kapat"
SEC_UI_MSG_TEXT_SPLIT_CNN_STR   255 "Balant dizilimi blnemiyor: %s"
