_SAPPCTXT_HEADER_               002 8000 FESEC PL 1404 OK 
SEC_QUERY_DIALOG_TITLE          100 "Bezpieczestwo SAP GUI"
SEC_DIRECTORY_CREATE            255 "System prbuje utworzy katalog\n\n%1\n\nw nastpujcym katalogu:\n\n%2\n\nCzy chcesz zezwoli na modyfikacj katalogu nadrzdnego i wszystkich jego podkatalogw?"
SEC_DIRECTORY_REPLACE           255 "System prbuje utworzy nastpujcy katalog:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_DIRECTORY_CREATE_NO_ROOT    255 "System prbuje utworzy nastpujcy katalog:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_DIRECTORY_ACCESS            255 "System prbuje uzyska dostp do nastpujcego katalogu:\n\n%s\n\nCzy chcesz zezwoli na dostp do tego pliku?"
SEC_DIRECTORY_MODIFY            255 "System prbuje zmodyfikowa nastpujcy katalog:\n\n%s\n\nCzy chcesz zezwoli na dostp do tego pliku?"
SEC_DIRECTORY_DELETE            255 "System prbuje usun nastpujcy katalog:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_FILE_CREATE                 255 "System prbuje utworzy plik\n\n%1\n\nw nastpujcym katalogu:\n\n%2\n\nCzy chcesz zezwoli na modyfikacj katalogu nadrzdnego i wszystkich jego podkatalogw?"
SEC_FILE_CREATE_NO_ROOT         255 "System prbuje utworzy nastpujcy plik:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_FILE_REPLACE                255 "System prbuje zastpi nastpujcy plik:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_FILE_ACCESS                 255 "System prbuje uzyska dostp do nastpujcego pliku:\n\n%s\n\nCzy chcesz zezwoli na dostp do tego pliku?"
SEC_FILE_MODIFY                 255 "System prbuje zmodyfikowa nastpujcy plik:\n\n%s\n\nCzy chcesz zezwoli na dostp do tego pliku?"
SEC_FILE_DELETE                 255 "System prbuje usun nastpujcy plik:\n\n%s\n\nCzy chcesz zezwoli na dostp do tego pliku?"
SEC_PROGRAM_EXECUTE             255 "System prbuje wykona nastpujcy program lub wywietli nastpujcy plik:\n\n%s\n\nCzy chcesz zezwoli na dostp do tego programu/pliku?"
SEC_PROGRAM_EXECUTE_NO_NORM     255 "System prbuje wykona nastpujcy program lub wywietli nastpujcy plik:\n\n%s\n\nUWAGA: Nie mona ustali obiektu do wykonania.\n\nCzy chcesz zezwoli na dostp do tego obiektu?"
SEC_PROGRAM_EXECUTE_W_CMD_LINE  255 "System prbuje wykona program\n\n%1\n\nz nastpujc lini polece:\n\n%2\n\nCzy chcesz zezwoli na wykonanie tego programu?"
SEC_PROGRAM_EXEC_W_CMD_NO_NORM  255 "System prbuje wykona program\n\n%1\n\nz nastpujc lini polece:\n\n%2\n\nUWAGA: Nie mona ustali obiektu do wykonania.\n\nCzy chcesz zezwoli na wykonanie tego programu?"
SEC_REG_KEY_CREATE              255 "System prbuje utworzy klucz rejestru\n\n%1\n\nw nastpujcym kluczu rejestru:\n\n%2\n\nCzy chcesz zezwoli na modyfikacj nadrzdnego klucza rejestru i jego podkluczy?"
SEC_REG_KEY_CREATE_NO_ROOT      255 "System prbuje utworzy nastpujcy klucz rejestru:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_REG_KEY_DELETE              255 "System prbuje usun nastpujcy klucz rejestru:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_REG_VALUE_SET               255 "System prbuje utworzy warto rejestru\n\n%1\n\nw nastpujcym kluczu rejestru:\n\n%2\n\nCzy chcesz zezwoli na modyfikacj nadrzdnego klucza rejestru?"
SEC_REG_VALUE_CREATE_NO_ROOT    255 "System prbuje utworzy warto rejestru:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_REG_VALUE_ACCESS            255 "System prbuje uzyska dostp do nastpujcej wartoci rejestru:\n\n%s\n\nCzy chcesz zezwoli na dostp do tej wartoci rejestru?"
SEC_REG_VALUE_REPLACE           255 "System prbuje zmieni nastpujc warto rejestru:\n\n%s\n\nCzy chcesz zezwoli na dostp do tej wartoci rejestru?"
SEC_REG_VALUE_DELETE            255 "System prbuje usun nastpujc warto rejestru:\n\n%s\n\nCzy chcesz zezwoli na dostp do tej wartoci rejestru?"
SEC_ENVIRONMENT_VAR_ACCESS      255 "System prbuje wywoa nastpujc zmienn rodowiska:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_ENVIRONMENT_VAR_SET         255 "System prbuje utworzy lub zmieni nastpujc zmienn rodowiska:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_CONTROL_INSTANTIATE         255 "System prbuje utworzy instancj dla nastpujcego obiektu sterowania:\n\n%s\n\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_SCREENSHOT_CREATE           255 "Serwer prbuje wykona zrzut ekranu aktywnego okna SAP.\nCzy chcesz na to zezwoli?"
SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_ALL     255 "Trwa wykonywanie pliku skrtu SAP\n\n%1\n\nDane poczenia ze skrtem SAP:\n\nSystem: %2\nMandant: %3\nKod OK: %4\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_SCL     255 "Trwa wykonywanie pliku skrtu SAP\n\n%1\n\nDane poczenia ze skrtem SAP:\n\nSystem: %2\nMandant: %3\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_SID     255 "Trwa wykonywanie pliku skrtu SAP\n\n%1\n\nDane poczenia ze skrtem SAP:\n\nSystem: %2\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_FILE_NO      255 "Trwa wykonywanie pliku skrtu SAP\n\n%s\n\n\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_ALL  255 "Inicjowanie poczenia SAP GUI poprzez nastpujcy cig znakw poczenia:\n\n%1\n\nDane poczenia:\n\nSystem: %2\nMandant: %3\nKod OK: %4\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_SCL  255 "Inicjowanie poczenia SAP GUI przez lini polece z nastpujcym cigiem znakw poczenia:\n\n%1\n\nDane poczenia:\n\nSystem: %2\nMandant: %3\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_SID  255 "Inicjowanie poczenia SAP GUI przez wiersz polece z nastpujcym cigiem znakw poczenia:\n\n%1\n\nDane poczenia:\n\nSystem: %2\n\n"
SEC_CL_LOGON_INTRO_CMDLINE_NO   255 "Inicjowanie poczenia SAP GUI poprzez nastpujcy cig znakw poczenia:\n\n%s\n\n"
SEC_CL_LOGON_FAILED_VERI        255 "UWAGA: Weryfikacja okrelonych danych systemowych nie powioda si\n\n"
SEC_CL_LOGON_NO_VERI            255 "UWAGA: Nie mona byo zweryfikowa informacji systemowych\n\n"
SEC_CL_LOGON_FAILED_VERI_LONG   255 "UWAGA: Weryfikacja okrelonych danych systemowych nie powioda si. Cig znakw poczenia dla systemu to:\n\n%5\n\n"
SEC_CL_LOGON_NO_VERI_LONG       255 "UWAGA: Weryfikacja okrelonych danych systemowych nie powioda si. Cig znakw poczenia dla systemu to:\n\n%5\n\n"
SEC_CL_LOGON_W_OK               255 "Czy zalogowa do tego systemu z podanym kodem OK?"
SEC_CL_LOGON_WO_OK              255 "Czy zalogowa do tego systemu?"
<#001>SEC_OK_BUTTON             020 "OK"
<#001>SEC_HELP_BUTTON           020 "Pomoc"
<#001>SEC_ACTQRY_ALLOW          100 "Zezwalanie"
<#001>SEC_ACTQRY_DENY           100 "Odrzucanie"
<#001>SEC_ACTQRY_REMEMBER       100 "Zapamitanie Mojej decyzji"
SEC_ADMIN_RULE_FILE_LOAD_ERR    255 "Nie mona byo wczyta pliku regu administratora z podanej lokalizacji\nJako standard zostanie wykorzystany plik regu administratora SAP.\nSkontaktuj si z administratorem systemu."
SEC_DEF_ADM_RULE_FILE_LOAD_ERR  255 "Nie mona byo wczyta pliku regu administratora z okrelonej lokalizacji.\nPlik regu administratora SAP jest jako rezerwowy jest rwnie niedostpny.\nSkontaktuj si z administratorem systemu."
SEC_ADMIN_RULE_FILE_PARSE_ERR   255 "Zawarto wczytanego pliku regu administratora jest nieprawidowa.\nRezerwowo zostanie wykorzystany plik regu administratora SAP.\nSkontaktuj si z administratorem systemu."
SEC_NOTIFICATION_TEXT           255 "Czynno zainicjowana przez serwer zostaa odrzucona z powodu reguy.\n\nCzy wywietli list czynnoci zainicjowanych w ostatnim kroku komunikacji?"
SEC_NOTIFICATION_TEXT_CMD_LINE  255 "Wykonanie linii polece\n\n%s\n\nzostao odrzucone."
SEC_NOTIFICATION_TEXT_SHORTCUT  255 "Wykonanie skrtu SAP\n\n%s\n\nzostao odrzucone."
<#002>SEC_YES_BUTTON            020 "Tak"
<#002>SEC_NO_BUTTON             020 "Nie"
SEC_REQVIEW_DIALOG_TITLE        100 "Bezpieczestwo SAP GUI - wywietlanie czynnoci serwera"
SEC_REQVIEW_SRV_ACTIONS_GROUP   050 "Czynnoci serwera"
SEC_REQVIEW_TAB_NONE            030 "aden/adne"
SEC_REQVIEW_DECISION_COLUMN     050 "Decyzja"
SEC_REQVIEW_OBJECT_NAME_COLUMN  050 "Nazwa obiektu"
SEC_REQVIEW_OBJECT_TYPE_COLUMN  050 "Typ obiektu"
SEC_REQVIEW_ACCESS_TYPE_COLUMN  050 "Typ dostpu"
SEC_REQVIEW_DEC_BASE_COLUMN     050 "Podstawa decyzji"
SEC_REQVIEW_DEC_ALLOW           050 "Zezwalanie"
SEC_REQVIEW_DEC_DENY            050 "Odrzucanie"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_INVALID    050 "Nieprawidowe"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_FILE       050 "Plik"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_FILE_EXT   050 "Rozszerzenie pliku"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_DIR        050 "Katalog"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_REG_KEY    050 "Klucz rejestru"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_REG_VALUE  050 "Warto rejestru"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_ENV        050 "Zmienna rodowiska"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_CONTROL    050 "Sterowanie"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_CMD_LINE   050 "Linia polecenia"
SEC_REQVIEW_OBJ_TYPE_SAP_SC     050 "Skrt SAP"
SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_READ       050 "Odczyt"
SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_WRITE      050 "Zapis"
SEC_REQVIEW_ACC_TYPE_EXECUTE    050 "Wykonanie"
SEC_REQVIEW_DBASE_UNK           050 "Nieznany"
SEC_REQVIEW_DBASE_SAP_RULE      050 "Regua SAP"
SEC_REQVIEW_DBASE_ADM_RULE      050 "Regua administratora"
SEC_REQVIEW_DBASE_USR_RULE      050 "Regua uytkownika"
SEC_REQVIEW_DBASE_DEFSAP_RULE   050 "Standardowa regua SAP"
SEC_REQVIEW_DBASE_DEFADM_RULE   050 "Standardowa regua administratora"
SEC_REQVIEW_DBASE_DEFUSR_RULE   050 "Standardowa regua uytkownika"
SEC_REQVIEW_DBASE_USER_ACTION   050 "Czynno uytkownika"
SEC_REQVIEW_DBASE_DEF_ACTION    050 "Czynno standardowa"
<#003>SEC_REQVIEW_DETAILS_BTN   020 "Szczegy..."
<#003>SEC_REQVIEW_SAVE_BUTTON   020 "Zapamitanie"
<#003>SEC_REQVIEW_CLOSE_BUTTON  020 "Zamykanie"
<#003>SEC_REQVIEW_HELP_BUTTON   020 "Pomoc"
SEC_REQDET_DIALOG_TITLE         100 "Bezpieczestwo SAP GUI - wgld szczegowy czynnoci serwera"
<#004>SEC_REQDET_SAVE_BUTTON    020 "Zapamitanie"
<#004>SEC_REQDET_CLOSE_BUTTON   020 "Zamykanie"
SEC_UI_MSG_TEXT_SPLIT_CNN_STR   255 "Nie mona podzieli cigu znakw poczenia: %s"
