_SAPPCTXT_HEADER_               002 8000 COMNI HR 1404 OK 
DETAILED_ERR_DESCRIPTION        128 "elite li vidjeti detaljni opis greke?\n"
ERR_CONNECTION_BROKEN           128 "Veza s aplikacijskim posluiteljem prekinuta\n\n"
ERR_OUT_OF_MEMORY               128 "Interna greka posluitelja; nema vie memorije\n\n"
ERR_DATA_TOO_LARGE              128 "Podaci poslani na posluitelju prekorauju ogranienje. Kreirajte poruku o greci u SAP sustavu podrke.\n\n"
ERR_CON_STR_TOO_LARGE           128 "Niz veza prekorauje maksimalno ogranienje od 255 znakova. Kontaktirajte svog administratora sustava.\n\n"
ERR_TIMEOUT                     128 "Maksimalno vremensko ogranienje prekoraeno; veza prekinuta\n\n"
ERR_INVAL_PARAMS                128 "Nevaei parametri. Kreirajte poruku o greci u SAP sustavu podrke.\n\n"
ERR_SERVER_OVERLOAD             128 "Aplikacijski posluitelj je trenutno preoptereen. Probajte drugi aplikacijski posluitelj."
ERR_MAX_HANDLE_NUMBER           128 "Dosegnut je maksimalni broj handleova. Nema vie raspoloive memorije.\n\n"
ERR_SERVER_SHUTDOWN             128 "Aplikacijski posluitelj iskljuen; probajte drugi aplikacijski poosluitelj\n\n"
ERR_NO_RESPONSE                 128 "Aplikacijski posluitelj ne odgovara. To moe biti uzrokovano problemima mree.\n\n"
ERR_VERSION_CONFLICT            128 "Ovaj GUI se ne moe upotrijebiti s ovim aplikacijskim posluiteljem; upotrijebite drugi GUI\n\n"
ERR_HOLD_TIME                   128 "Ovo je moda uzrokovano problemima mree ili sporim frontend sustavima\n\n"
ERR_AUTO_LOGOUT                 128 "Ponovno se poveite sa sustavom ako je potrebno\n\n"
ERR_MULTIPLE_SEND               128 "Kreirajte poruku o greci koja sadri detaljan opis problema u SAP sustavu podrke.\n\n"
ERR_CHECK_SRV_NAME              128 "Provjerite naziv svog aplikacijskog posluitelja\n\n"
ERR_SNC                         128 "Greka u SNC\n\n"
ERR_ACTIVATE_SNC                128 "Aktivirajte SNC kako zahtjeva posluitelj\n\n"
ERR_DEACTIVATE_SNC              128 "Deaktivirajte SNC kako zahtjeva posluitelj\n\n"
ERR_INTERPRETATION              128 "Aplikacijska greka ne moe se interpretirati\n\n"
ERR_WAKEUP_TIMEOUT              128 "Mrena veza istekla je nakon buenja. Moete pokuati ponovno (Pokuaj ponovo) ili izai iz procesa (Odustani).\n\n"
