_SAPPCTXT_HEADER_               002 8000 LGNUI LT 1904 OK 
<#001>WIZBASE_BACK_BUTTON       020 "< Atgal"
<#001>WIZBASE_CANCEL_BUTTON     020 "Ataukti"
<#001>WIZBASE_FINISH_BUTTON     020 "Baigti"
<#001>WIZBASE_LOGON_BUTTON      020 "eiti"
<#001>WIZBASE_HELP_BUTTON       020 "inynas"
<#001>WIZBASE_NEXT_BUTTON       020 "Pirmyn"
CONNECTION_WIZ_TITLE_CREATE     050 "Kurti nauj sistemos ra"
CONNECTION_WIZ_TITLE_MODIFY     050 "Modifikuoti esam sistemos ra"
CONNECTION_WIZ_TITLE_LOGON      050 "eiti  sistem"
<#002>PROPBASE_CANCEL_BUTTON    020 "Ataukti"
<#002>PROPBASE_OK_BUTTON        020 "Gerai"
<#002>PROPBASE_HELP_BUTTON      020 "inynas"
ERROR_INPUT_DATA                050 "veskite reikalingus duomenis"
CONNECTION_PROP_TITLE           050 "Sistemos rao ypatybs"
PAGE1_STEP                      030 "(1 veiksmas i 6)"
PAGE1_DESCRIPTION               255 "emiau esaniame srae pasirinkite vien i galim sistem. Jei pasirinksite aukiausiai esant ra, galsite nurodyti sistemos parametrus."
PAGE1_DESCRIPTION2              255 "Jei nurodytai sistemai netinka numatytoji 'SAProuter' versija, ipleiamajame 'SAProuter' srae pasirinkite kit ra."
PAGE1_SEARCH_FOR                030 "Iekoti:"
PAGE1_FILTER_ITEMS              030 "Filtro elementai:"
<#001>PAGE1_CLEAR_FILTER        020 "Valyti filtr"
PAGE1_SYS_ID                    010 "SID"
PAGE1_SYS_DESCRIPTION           030 "Apraas"
PAGE1_OTHER_SYS                 030 "Kita sistema (ne i srao)"
PAGE1_USERDEFINED_SYSTEM        030 "Vartotojo nurodyta sistema"
PAGE1_NO_MATCHES_FOUND          070 "Nepavyko rasti sistem pagal i uklaus:"
PAGE1_INVALID_QUERY             030 "Neleistina uklausa:"
PAGE1_SAPROUTER_NAME            030 "SAP kelvedio pavadinimas:"
PAGE1_DEFAULT_NAME              030 "Numatytasis"
PAGE1_OTHER_NAMES               030 "Kiti pavadinimai..."
PAGE1_OTHER_SELECTIONS          030 "Kiti pasirinkimai..."
PAGE2_STEP                      030 "(2 veiksmas i 6)"
PAGE2_DESCRIPTION               255 "Nordami prisijungti prie nurodytos sistemos, pasirinkite 'SAProuter' pavadinim."
PAGE2_NETWORK,                  030 "SAP kelvedio pavadinimas"
PAGE2_LOCAL_NETWORK             030 "<NRA"
PAGE3_STEP                      030 "(3 veiksmas i 6)"
PAGE3_DESCRIPTION               255 "Pasirinkite apkrovos ilyginimo grup arba taikomj program server, prie kurio norite prisijungti. Apkrovos ilyginimo grup sujungs jus su efektyviausiu serveriu."
PAGE3_LOAD_BALANCING            030 "Apkrovos ilyginimas"
PAGE3_GROUPS                    015 "Grups:"
PAGE3_APPLICATION_SERVERS       030 "Taikomj program serveriai:"
PAGE3_MESSAGE_SERVER            030 "Praneim serveris:"
PAGE3_GROUP_SERVER              030 "Grup/serveris"
PAGE3_EMPTY_GROUP_SERVER        030 "Nra grupi/serveri"
PAGE3_SEARCHING_GROUP_SERVER    030 "Iekoma grupi/serverio..."
PAGE4_STEP                      030 "(4 veiksmas i 6)"
PAGE4_STATUS_CONNECTING         255 "Palaukite, kol sistema prisijungs prie praneim serverio..."
PAGE4_STATUS_MSSERVER_UPDATED   255 "Praneim serveris buvo pakeistas; nordami rayti visus naujinimus, pasirinkite Gerai"
PAGE4_STATUS_APPLSVR_UPDATED    255 "Grups / serverio nra, pasirinkite kit"
PAGE4_STATUS_NOAPPLSVR_MSG      255 "Praneim serveris buvo pakeistas; o grup / serveris  neprieinamas"
PAGE4_STATUS_SYSNO_UPDATED      255 "Egzemplioriaus pavadinimas buvo pakeistas; nordami rayti naujinim, pasirinkite Gerai"
PAGE4_STATUS_SNCNAME_UPDATED    255 "SNC pavadinimas buvo pakeistas; nordami rayti naujinim, pasirinkite Gerai"
PAGE4_STATUS_ERROR              255 "Klaida:"
PAGE4_WARN_UNREF_ANONYM_ROUTER  255 "Pastaba: jei pasirinktin 'SAProuter' eilut '%1' nenaudojama jokiame kitame ryyje, ji paalinama ir prieinam kelvedi srao."
PAGE4_DESCRIPTION               255 "Pasirinkite ryio tip ir nustatykite norimus sistemos parametrus."
PAGE4_DESCRIPTION_1             255 "Jei norite, kad sistema pasilyt apra, palikite aprao lauk tui."
SYS_PROPPAGE_DESCRIPTION        255 "Pasirinkite ryio tip ir pakeiskite atitinkamus sistemos parametrus."
SYS_PROPPAGE_DESCRIPTION_1      255 "Jei norite, kad sistema pasilyt apra, panaikinkite senj."
PAGE4_SERVER_TYPE               020 "Serverio Tipas:"
PAGE4_APPLICATION_SERVER        040 "Taikomj program serveris"
PAGE4_MESSAGE_SERVER            040 "Praneim serveris:"
PAGE4_GROUP                     020 "Grup:"
PAGE4_SERVER                    255 "Serveris:"
PAGE4_APPL_SERVER               030 "Taikomj program serveris:"
PAGE4_CONN_PARAM_GROUP          030 "Sistemos ryio parametrai"
PAGE4_BE_FIRST_PAGE_LOGON       105 "Bsim prisijungim metu  puslap naudoti kaip pirmj puslap. is parametras sigalios nedelsiant."
PAGE4_BE_FIRST_PAGE_CREATION    105 " puslap naudoti kaip pirmj bsim nauj ra puslap. is parametras sigalios nedelsiant."
PAGE4_CONNECTION_TYPE           040 "Ryio tipas:"
PAGE4_GROUP_SERVER_SELECTION    040 "Grups/serverio pasirinkimas"
PAGE4_GROUP_SELECTION           040 "Grups pasirinkimas"
PAGE4_SERVER_SELECTION          080 "Taikomj program serverio pasirinkimas"
PAGE4_CUSTOM_APP_SERVER         080 "Pasirinktinis taikomj program serveris"
PAGE4_SYS_DESCRIPTION           030 "Apraas:"
PAGE4_GROUP_SERVER              030 "Grup/serveris:"
PAGE4_MSG_SERVER                030 "Praneim serveris:"
PAGE4_ROUTER                    030 "SAP kelvedio pavadinimas:"
SAPROUTER_LABEL                 030 "SAP kelvedis:"
PAGE4_SAPROUTER_STRING          030 "SAP kelvedio eilut:"
PAGE4_SYS_ID                    030 "Sistemos ID:"
INSTANCE_NUMBER                 030 "Pavyzdio numeris:"
PAGE4_SYS_TYPE                  030 "Sistemos tipas:"
PAGE4_PAGE_TITLE                030 "Ryys"
PAGE4_DESCRIPTION_2             255 "Mygtukai '%1' ir '%2' bna aktyvs tik jei vesti visi reikalingi duomenys."
PAGE4_PROP_ADDITION             255 "Mygtukas '%s' bna aktyvus tik jei vesti visi reikalingi duomenys."
PAGE5_STEP                      030 "(5 veiksmas i 6)"
PAGE5_DESCRIPTION               255 "Pasirinkite tinklo parametrus."
PAGE5_SNC_GROUP                 050 "Saugaus tinklo parametrai"
PAGE5_ACTIVATE_SNC              090 "Aktyvinti saugaus tinklo ry"
PAGE5_SNC_NAME                  020 "SNC pavadinimas:"
PAGE5_AUTHENTICATION            060 "Tik autentifikavimas"
PAGE5_INTEGRITY                 060 "Vientisumo apsauga"
PAGE5_ENCRYPTION                060 "Privatumo apsauga"
PAGE5_MAX_AVAILABLE             060 "Galimi maksimalios saugos parametrai"
PAGE5_SNC_NO_SSO                090 "SNC jimas naudojant vartotoj/slaptaod (be jimo vienu slaptaodiu)"
PAGE5_NO_SNC_NAME_INFO_MSG      255 "SAP sistema nepateik jokio SNC pavadinimo: 'Secure Network Communication' parametrai yra ijungti."
PAGE5_NO_SNC_PRODUCT_INFO_MSG   255 "Kliento kompiuteryje nediegtas joks SNC produktas: 'Secure Network Communication' parametrai yra ijungti."
PAGE5_NO_SNC_NAME_ERR_MSG       255 "SAP sistema nepateik jokio SNC pavadinimo."
PAGE5_NO_SNC_PRODUCT_ERR_MSG    255 "Kliento kompiuteryje nediegtas joks SNC produktas."
PAGE5_NETWORK_SETTINGS_GROUP    050 "Tinklo parametrai"
PAGE5_LAN                       060 "Spartus ryys (LAN)"
PAGE5_WAN                       100 "Ltas ryys (sumaintas tinklo srautas)"
PAGE5_PAGE_TITLE                030 "Tinklas"
PAGE6_STEP                      030 "(6 veiksmas i 6)"
PAGE6_DESCRIPTION               255 "Pasirinkite ryio tarp SAP GUI ir programos serverio / failo klimo ir atsisiuntimo kod lentel."
PAGE6_LANG_SETTINGS_GROUP       050 "Ryio kalba / kod lentel"
PAGE6_LANG_SETTINGS_DESC        255 "i kalba nurodo kod lentel, skirt ryiui tarp SAP GUI ir taikomosios programos serverio. Tai koreguojama tik labai retais atvejais, kai naudojami seni dokumentai (daugiau informacijos rasite SAP dokumentacijoje)."
PAGE6_CODEPAGE                  060 "Kalba:"
PAGE6_UNICODE                   030 "Unikodas"
PAGE6_UNICODE_OFF               030 "Unikodas ijungtas"
ERROR_DESCRIPTION_EXISTING      090 "Apraas jau naudojamas. Nurodykite kit apra."
PAGE6_UNICODE_AVAIL             050 "Unikodas (jei galima)"
PAGE6_UPDOWN_CP_GROUP           050 "klimo/atsisiuntimo kodavimas"
PAGE6_UPDOWN_CP_DESC            255 "Tai nurodo perkelt i galutinio apdorojimo programos arba jai nusist fail kodavim. Failas bus arba yra saugomas kliento kompiuterio standiajame diske."
PAGE6_UPDOWN_CODEPAGE           060 "Kodavimas:"
PAGE6_PAGE_TITLE                030 "Kod lentel"
DEFAULT_LANGUAGE                050 "Numatytasis"
AF                              050 "Afrikan"
AR                              050 "Arab"
BG                              050 "Bulgar"
CA                              050 "Katalon"
CS                              050 "ek"
DA                              050 "Dan"
DE                              050 "Vokiei"
EL                              050 "Graik"
EN                              050 "Angl"
ES                              050 "Ispan"
ET                              050 "Est"
FI                              050 "Suomi"
FR                              050 "Prancz"
HE                              050 "Hebraj"
HR                              050 "Kroat"
HU                              050 "Vengr"
ID                              050 "Indoneziei"
IS                              050 "Island"
IT                              050 "Ital"
JA                              050 "Japon"
KO                              050 "Korjiei"
LT                              050 "Lietuvi"
LV                              050 "Latvi"
MS                              050 "Malajiei"
NL                              050 "Oland"
NO                              050 "Norveg"
PL                              050 "Lenk"
PT                              050 "Portugal"
RO                              050 "Rumun"
RU                              050 "Rus"
SH                              050 "Serb-kroat"
SK                              050 "Slovak"
SL                              050 "Slovn"
SV                              050 "ved"
TH                              050 "Taj"
TR                              050 "Turk"
UK                              050 "Ukrainiei"
ZF                              050 "Trad. kin"
ZH                              050 "Kin"
Z1                              050 "Kliento"
