_SAPPCTXT_HEADER_               002 8000 GRIDVIEW FR 1100 OK 
GRIDVIEW_MSGBOX_TITLE           080 "Vue de grille"
GRIDVIEW_MSGBOX_TEXT            128 "Impossible de lancer l'ordre d'dition"
GRIDVIEW_TOOLTIP_DESELECT_ALL   080 "Tout dslectionner"
GRIDVIEW_TOOLTIP_SELECT_ALL     080 "Tout slectionner"
GRIDVIEW_TOOLTIP_TEXT_COLLAPSE  080 "Rduire slection"
GRIDVIEW_TOOLTIP_TEXT_EXPAND    080 "Dvelopper slection"
GRIDVIEW_ENABLE_HISTORY         255 "Activer historique"
GRIDVIEW_DISABLE_HISTORY        255 "Dsactiver historique"
GRIDVIEW_DEFAULT_SETTING        255 "Utiliser options standard"
GRIDVIEW_MSGBOX_TITLE2          080 "Vue de grille"
GRIDVIEW_MSGBOX_ERROR           128 "Vous ne pouvez pas copier des slections multiples."
