_SAPPCTXT_HEADER_               002 8000 AB4EDIT LV 1904 OK 
IDCANCEL                        064 "Atcelt"
IDOK                            064 "Labi"
IDSAVE                          064 "Saglabt"
IDHELP                          064 "Paldzba"
ADD_TEMPL_TITLE                 064 "Koda veidnes pievienoana"
<#000>SHORTC_NAME               064 "Nosaukums:"
<#000>SHORTC_DESC               064 "Apraksts:"
ADD_CODE_TITLE                  064 "Veidnes koda pievienoana"
<#001>TEMPL_EDIT                064 "Redit veidnes kodu pirms saglabanas:"
<#001>BUT_INS                   064 "Ievietot tagu..."
<#001>Templ/IDAPPLY             064 "Lietot"
GOTO_TITLE                      064 "Prieana uz rindu"
<#002>LINE_LABEL                064 "Rindias numurs (1-%d):"
FIND_TITLE                      064 "Atraana"
REPL_TITLE                      064 "Aizstana"
<#003>FIND_WHAT                 064 "Ko atrast:"
<#003>ST_REPLACE_WITH           064 "Aizstt ar:"
<#003>EDIT_SKIP                 064 "Atrast nkamo"
<#003>EDIT_REPLACE              064 "Aizstt"
<#003>EDIT_REPLACE_ALL          064 "Aizstt visu"
<#003>EDIT_MARKALL              064 "Atlast visu"
<#003>EDIT_WHOLE_WORD           064 "Meklt k pilnu vrdu"
<#003>EDIT_MATCH_CASE           064 "Saskaot reistru"
<#003>EDIT_REGEXP               064 "Parasta izteiksme"
<#003>EDIT_DIRECTION_UP         064 "Meklt uz augu"
<#003>EDIT_SEARCH_HIDDEN_TEXT   064 "Meklt slptaj tekst"
<#003>EDIT_SCOPE_WHOLE_FILE     064 "Atlas"
<#003>CBN_INCREMENTAL_SEARCH    064 "Inkrementl meklana"
GROUP_OPTIONS                   064 "Iespjas"
GROUP_SEARCH                    064 "Meklt"
INPUT_TITLE                     064 "Veidnes parametru ievadana"
<#004>VARIABLE_TEXT             064 "Parametrs"
title_option                    064 "Iespjas"
title_page1                     064 "Visprgi"
title_page2                     064 "Fonti un krsas"
title_page3                     064 "Koda papildinana"
title_page4                     064 "Koda veidnes"
title_page5                     064 "Automtisk laboana"
title_page6                     064 "Formatana"
title_page7                     064 "Tastatra"
title_page8                     064 "Attlojums"
title_page9                     064 "Drukana"
<#007>ST_TITLE                  064 "Visprgi"
<#007>ST_TITLE2                 064 "Iestatjumi"
<#007>CH_AUTOSAVE               064 "Automtisks saglabanas periods"
<#007>CH_UNDOAFTERSAVE          064 "Paturt atcelanas informciju pc saglabanas"
<#007>CH_SAVEONEXIT             064 "Izejot prbaudt, vai saglabts"
<#008>ST_STYLE                  064 "Stils"
<#008>COLOR_SAMPLE              064 "AaBbCc"
<#008>FONT_CAPT                 064 "Fonts:"
<#008>SIZE_CAPT                 064 "Lielums:"
<#008>DISP_ITEMS                064 "Pardtie vienumi:"
<#008>ITEM_FORE                 064 "Vienuma priekplns:"
<#008>ST_BK_TEXT                064 "Vienuma fons:"
<#008>SAMPLE_CAPT               064 "Paraugs:"
<#008>CH_ONLY_MONOSPACED        064 "Rdt tikai vienplatuma fontus"
<#008>CH_BOLD                   064 "Treknraksts"
<#008>CH_ITALIC                 064 "Slpraksts"
<#008>CH_UNDERLINE              064 "Pasvtrojums"
<#009>DISPLAY_CAPT              064 "Rdt:"
<#009>ST_DISPLAY                064 "Rdt koda ieteikumus, ja tiek saglabts vismaz..."
<#009>ST_DICTIONARY             064 "Vrdnca"
<#009>ST_MILLISECONDS           010 "ms"
<#009>ST_CHARS                  010 "Rakstzmes"
<#009>CH_CURRENT_SCOPE          064 "Iespjot pareizjo apjomu"
<#009>CH_QUICKINFO              064 "Iespjot so informciju"
<#009>CH_HOVERING               064 "Novietojot rdtju, pardt rka padomu pc"
<#009>CH_CODEHINTS              064 "Iespjot koda ieteikumus"
<#009>CH_AUTOHIDE               064 "Automtiski paslpt koda ieteikumus pc"
<#009>CH_AUTOCOMPLETION         064 "Iespjot automtisko pabeiganu"
<#009>CH_AUTOPEN                064 "Automtiski atvrt sarakstu pc"
<#009>CH_USELOCDIC              064 "Piedvt atslgvrdus"
<#009>CH_USESTATDICT            064 "Piedvt no teksta vrdus, kas nav atslgvrdi"
<#010>TEMPL_CAPT                064 "Veidnes:"
<#010>CODE_CAPT                 064 "Kods:"
<#010>sett4/IDC_BUT_ADD         064 "Pievienot..."
<#010>BUT_EDIT                  064 "Redit..."
<#010>sett4/IDC_BUT_DEL         064 "Dzst"
<#010>sett4/IDC_BUT_INS         064 "Ievietot tagu..."
<#011>CHANGE                    064 "Maint:"
<#011>TO                        064 "Uz:"
<#011>BUT_ADD                   064 "Pievienot"
<#011>BUT_DEL                   064 "Dzst"
<#011>CH_AUTOCORCAPS            064 "Labot nejauu taustia CAPS LOCK lietoanu"
<#011>CH_AUTOCORRECT            064 "Maint, nospieot taustiu Enter"
AT_LEFT                         064 "Pa kreisi"
AT_CENTER                       064 "Centrts"
AT_RIGHT                        064 "Pa labi"
AS_TYPED                        064 "K ievadts"
UPPER_CASE                      064 "Lielie burti"
LOWER_CASE                      064 "Mazie burti"
CAPITALIZED                     064 "Lielais skumburts"
AS_IN_DICT                      064 "K vrdnc"
<#013>CASE_CORR                 064 "Burtu reistra korekcija"
<#013>INSERT_KEYW               064 "Kur ievietot atslgvrdu:"
<#013>FORMATTING                064 "Formatana"
<#013>TABS_CAPT                 064 "Cilnes"
<#013>CH_AUTOBRACE              064 "Iespjot automtisku iekavu lietoanu"
<#013>CH_AUTOINDENT             064 "Iespjot automtisko atkpi"
<#013>CH_SMART_TAB              064 "Iespjot viedo tabulanu"
<#013>CH_SURSELECT              064 "Ietvert iekavs, pdis"
<#013>CH_DOUBLERATE             064 "Dubultot atkrtoanas trumu, nospieot taustiu"
<#013>CH_FORMAT_AFT_PASTE       064 "Formatt, veicot ielmanu"
<#013>OPTIMAL_FILL              064 "Optimls aizpildjums"
<#013>CH_TRIMSPACES             064 "Dzst baltstarpas rindiu beigs"
<#013>RB_KEEPASTYPED            064 "Paturt ievadto"
<#013>RB_TBYS                   064 "Tabulanas rakstzmes aizstt ar atstarpm"
<#013>RB_SBYT                   064 "Atstarpes aizstt ar tabulanas rakstzmm"
<#014>MAPSCHEME                 064 "Tastatras izkrtojums:"
<#014>CMDLIST                   064 "Komandas:"
<#014>CURR_SHORTCUT             064 "Atlasts komandas sasne(s):"
<#014>SHORTCUT                  064 "Jauna sasne (nospiediet taustius):"
<#014>CMDDESCR                  064 "Komandas apraksts:"
<#014>BT_KEYSH_SAVEAS           064 "Saglabt k..."
<#014>BT_KEYSH_DELETE           064 "Dzst"
<#014>BT_KEYSH_SHORTREMOVE      064 "Noemt"
<#014>BT_KEYSH_SHORTASSIGN      064 "Pieirt"
<#015>DISPLAY_CAPT              064 "Rdt:"
<#015>WORD_WRAP                 064 "Vrdu aplauana:"
<#015>ST_MAXLINELEN             064 "Lappuses platums:"
<#015>CH_INDICATMARGIN          064 "Indikatoru piemale"
<#015>CH_LINENUMS               064 "Rindiu numuri"
<#015>CH_CHANGEDLN              064 "Rindas, kurs veiktas izmaias"
<#015>CH_SELMARGIN              064 "Iespjot sakaujamus blokus"
<#015>CH_PAGEWIDTH              064 "Lappuses platums"
<#015>CH_STR_SEPARAT            064 "Struktras atdaltjs"
<#015>CH_WHITESPACE             064 "Baltstarpas"
<#015>CH_VERTSB                 064 "Vertikl ritjosla"
<#015>CH_HORIZSB                064 "Horizontl ritjosla"
<#015>CH_HIGHLINE               064 "Mart pareizjo rindiu"
<#015>CH_SMOTHSCROLL            064 "Izmantot vienmrgo ritinanu"
<#015>CH_THEMECOLORS            064 "Izmantot SAP GUI tmas krsas"
<#015>RB_WW_DISABLE             064 "Atspjot rindu aplauanu"
<#015>RB_WW_BYWE                064 "Aplauzt pie loga apmales"
<#015>RB_WW_BYCN                064 "Aplauzt pc lapas platuma"
<#015>RB_WW_BYCNIHB             064 "Aplauzt pc lapas platuma, ievietojot stingro prtraukumu"
<#016>HEADER_CAPT               064 "Galvene"
<#016>TEXT                      064 "Teksts:"
<#016>STYLE                     064 "Stils:"
<#016>FOOTER_CAPT               064 "Kjene"
<#016>MARGINS                   064 "Piemales (mm)"
<#016>LEFT                      064 "Kreisaj pus:"
<#016>RIGHT                     064 "Labaj pus:"
<#016>TOP                       064 "Aug:"
<#016>BOTTOM                    064 "Apak:"
<#016>OTHERS                    064 "Citi"
<#016>CH_PRINT_LN               064 "Drukt rindiu numurus"
<#016>CH_PRINT_WW               064 "Aplauzt rindias"
ROOT_CXT_MENU                   064 "Sakne"
<#100>EDIT_UNDO                 064 "Atsaukt darbbu %s"
<#100>EDIT_REDO                 064 "Atcelt darbbas %s atsaukanu"
<#100>EDIT_CUT                  064 "Izgriezt"
<#100>EDIT_COPY                 064 "Kopt"
<#100>EDIT_PASTE                064 "Ielmt"
<#100>COPY_MORE                 064 "Vairk"
<#101>EDIT_DELETE               064 "Dzst"
<#101>EDIT_SELECT_ALL           064 "Atlast visu"
<#101>EDIT_COPYAPPEND           064 "Kopt pielikumu klipkop"
<#101>EDIT_CUTAPPEND            064 "Izgriezt pielikumu klipkop"
<#101>EDIT_LINE                 064 "Rinda"
<#102>37337                     064 "Kopt"
<#102>37336                     064 "Izgriezt"
<#102>37338                     064 "Dzst"
<#102>37339                     064 "Apmaint vietm"
<#102>37340                     064 "Dublict"
<#102>37322                     064 "Prvietot uz augu"
<#102>37323                     064 "Prvietot uz leju"
<#101>EDIT_EXTENDED_PASTE       064 "Paplaint ielmana"
<#101>EDIT_INSERT_SPECIAL       064 "Ievietot laiku un datumu"
<#100>EDIT_FIND                 064 "Atrast..."
<#100>EDIT_FIND_IFORWARD        064 "Atrast soli pa solim"
<#100>ID_EDIT_REPLACE           064 "Aizstt..."
<#100>FIND_MORE                 064 "Vairk"
<#103>EDIT_REPEAT               064 "Atrast nkamo"
<#103>EDIT_FIND_PREVIOUS        064 "Atrast iepriekjo"
<#103>EDIT_FIND_IBACKWARD       064 "Atrast soli pa solim atpaka"
<#100>FORMAT                    064 "Formatt"
<#104>37321                     064 "Formatt atlasi"
<#104>37342                     064 "Izvilkt veidni"
<#104>37309                     064 "Komentt rindas"
<#104>37310                     064 "Dzst komentru"
<#104>37324                     064 "Komentt atlasi"
<#104>37325                     064 "Dzst atlases komentrus"
<#104>37007                     064 "Palielint rindas atkpi"
<#104>37004                     064 "Samazint rindas atkpi"
<#104>EDIT_CHANGE_CASE          064 "Maint burtu reistru"
<#105>EDIT_LOWERCASE            064 "Mazie burti"
<#105>EDIT_UPPERCASE            064 "LIELIE BURTI"
<#105>EDIT_CAPITALIZE           064 "Lielie burti"
<#105>EDIT_SENTENCE             064 "Teikuma stils"
<#105>EDIT_SWAPCASE             064 "Maint reistru uz pretjo"
<#104>EDIT_JOINLINES            064 "Savienot rindas"
<#104>EDIT_SORTLINES            064 "Krtot rindas"
<#104>EDIT_SURR_TEMPLATE        064 "Aptvert ar veidni"
<#100>NAVIGATE                  064 "Navigcija"
<#106>EDIT_GOTO                 064 "Doties uz rindu..."
<#106>37227                     064 "Doties uz pdjo izmaiu"
<#106>37327                     064 "Navit atpaka"
<#106>37326                     064 "Navit uz prieku"
<#100>OUTLINING                 064 "Strukturana"
<#107>37335                     064 "Atvrt/aizvrt blokus"
<#107>37313                     064 "Sakaut visu"
<#107>37314                     064 "Atvrt visu"
<#107>EDIT_COLLAPSE_COMMENTS    064 "Sakaut komentrus"
<#100>EDIT_SELECT_ALL           064 "Atlast visu"
<#109>EDIT_COPYAPPEND           064 "Kopt pielikumu klipkop"
<#109>EDIT_COPY_LINE            064 "Kopt rindu"
<#113>37230a                    064 "Pievienot prtraukumpunktu"
<#113>37230b                    064 "Noemt prtraukumpunktu"
<#113>37231a                    064 "Iespjot prtraukumpunktu"
<#113>37231b                    064 "Atspjot prtraukumpunktu"
<#113>MARG_BMKS                 064 "Grmatzmes"
<#114>37220                     064 "Notrt visas grmatzmes"
<#114>37200                     064 "Grmatzme 0"
<#114>37201                     064 "Grmatzme 1"
<#114>37202                     064 "Grmatzme 2"
<#114>37203                     064 "Grmatzme 3"
<#114>37204                     064 "Grmatzme 4"
<#114>37205                     064 "Grmatzme 5"
<#114>37206                     064 "Grmatzme 6"
<#114>37207                     064 "Grmatzme 7"
<#114>37208                     064 "Grmatzme 8"
<#114>37209                     064 "Grmatzme 9"
<#113>MARG_GOTO_BMK             064 "Doties uz grmatzmi"
<#115>37210                     064 "Grmatzme 0"
<#115>37211                     064 "Grmatzme 1"
<#115>37212                     064 "Grmatzme 2"
<#115>37213                     064 "Grmatzme 3"
<#115>37214                     064 "Grmatzme 4"
<#115>37215                     064 "Grmatzme 5"
<#115>37216                     064 "Grmatzme 6"
<#115>37217                     064 "Grmatzme 7"
<#115>37218                     064 "Grmatzme 8"
<#115>37219                     064 "Grmatzme 9"
<#113>MARG_MORE_BMK             064 "Vairk"
<#116>37223                     064 "Ieslgt/izslgt grmatzmi"
<#116>37224                     064 "Nkam grmatzme"
<#116>37225                     064 "Iepriekj grmatzme"
<#116>37226                     064 "Notrt visas grmatzmes"
<#117>PM_PATHANDNAME            064 "Faila ce un nosaukums"
<#117>PM_NAMEOFFILE             064 "Faila nosaukums (ar paplainjumu)"
<#117>PM_DIROFFILEPRINTED       064 "Izdrukt faila direktorijs"
<#117>PM_CURRENTPAGE            064 "Pareizj lapa"
<#117>PM_TOTALNUMEROFPAGES      064 "Kopjais lapu skaits"
<#117>PM_CURRENTDATE            064 "Pareizjais datums"
<#117>PM_CURRENTTIME            064 "Pareizjais laiks"
<#117>PM_LASTMODIFICATIONTIME   064 "Pdjs modifikcijas laiks"
<#117>PM_LASTMODIFICATIONDATE   064 "Pdjs modifikcijas datums"
<#118>_302                      064 ".   Jebkura rakstzme"
<#118>_303                      064 "*   Neviena vai vairk"
<#118>_304                      064 "+   Viena vai vairk"
<#118>_305                      064 "^   Rindas skums"
<#118>_306                      064 "$   Rindas beigas"
<#118>_307                      064 "<   Vrda skums"
<#118>_308                      064 ">   Vrda beigas"
<#118>_309                      064 "\\n Rindas prtraukums"
<#118>_310                      064 "[]  Jebkura rakstzme aj kop"
<#118>_311                      064 "[^] Jebkura rakstzme, kas nav aj kop"
<#118>_312                      064 "|   Vai"
<#118>_313                      064 "\\   Specil atsoa rakstzme"
<#118>_314                      064 "{}  Taga izteiksme"
<#118>_315                      064 "\\s  Baltstarpa"
<#118>_316                      064 "\\w  Vrda rakstzme"
<#118>_317                      064 "\\d  Cipara rakstzme"
<#119>TM_CURPOS                 064 "Kursora pozcija"
<#119>TM_DATETIME               064 "Datums, laiks"
<#119>TM_CLIPBOARD              064 "Starpliktuve"
<#119>TM_SURROUNDEDTEXT         064 "Aptveroais teksts"
<#119>TM_CURRENTFILENAME        064 "Dokumenta nosaukums"
<#119>272                       064 "Dialogs"
IDS_EDITOP_TYPING               064 "Rakstana"
IDS_EDITOP_BACKSPACE            064 "Atpakaatkpes tausti"
IDS_EDITOP_INDENT               064 "Atkpe"
IDS_EDITOP_DRAGDROP             064 "Vilkt un nomest"
IDS_EDITOP_REPLACE              064 "Aizstt"
IDS_EDITOP_DELETE               064 "Dzst"
IDS_EDITOP_AUTOINDENT           064 "Automtiska atkpe"
IDS_EDITOP_AUTOCOMPLETE         064 "Automtisk pabeigana"
IDS_EDITOP_AUTOEXPAND           064 "Izvrst veidni"
IDS_EDITOP_LOWERCASE            064 "Prvrst par mazajiem burtiem"
IDS_EDITOP_UPPERCASE            064 "Prvrst par lielajiem burtiem"
IDS_EDITOP_SWAPCASE             064 "Maint reistru"
IDS_EDITOP_CAPITALIZE           064 "Lielie burti"
IDS_EDITOP_SENTENCIZE           064 "Teikuma stils"
IDS_EDITOP_CORRECTCASE          064 "Labot reistru"
IDS_EDITOP_ADDBRACE             064 "Pievienot aizveroo figriekavu"
IDS_ADD_TEMPLATE_NAME           064 "Veidnes nosaukums"
IDS_ADD_CODE_TEMPLATE           064 "Koda veidnes pievienoana"
IDS_EDIT_CODE_TEMPLATE          064 "Koda veidnes rediana"
IDS_REPLACE_BTN                 064 "Aizstt"
IDS_ADD_BTN                     064 "Pievienot"
IDS_TOOLTIP_BOOKMARK_NNM        064 "Grmatzme bez nosaukuma"
IDS_TOOLTIP_BOOKMARK            064 "Grmatzme"
IDS_TOOLTIP_BREAKPOINT_DIS      064 "Prtraukumpunkts atspjots"
IDS_TOOLTIP_BREAKPOINT          064 "Prtraukumpunkts"
IDS_TOOLTIP_BREAKPOINT_SES      064 "Sesijas prtraukumpunkts"
IDS_TOOLTIP_BREAKPOINT_EXT      064 "rjais prtraukumpunkts"
IDS_TOOLTIP_EXECUTION           064 "Izpildm rinda"
IDS_TOOLTIP_COMPILATION_ERROR   064 "Kda"
IDS_TOOLTIP_POSITION            064 "Pozcijas rinda"
IDS_CURRENT_SCOPE               064 "Apjoms:"
IDS_SAVE_SCHEME                 064 "Shmas saglabana"
IDS_SAVE_SCHEME_TXT             064 "Saglabt tastatras izkrtojumu k:"
IDS_EDIT_TEXT_NOT_FOUND         064 "Nevar atrast virkni %s"
IDS_MSG_AREA_PROTECTED          064 "Apgabals ir aizsargts."
IDS_OCC_FOUND                   064 "Atrasts(i) %d gadjums(i)"
IDS_OCC_REPLACED                064 "%d gadjums(i) ir aizstts(i)"
IDS_REPLACE_ALL                 064 "Aizstt visu"
IDS_MARK_ALL                    064 "Atlast visu"
IDS_READ_QUICKSTART             128 "Vai vlaties last AB4 redaktora trs darba skanas pamcbu?"
IDS_NON_BREAKING_SPACE          128 "Ir atrastas nedalms atstarpes rakstzmes.\nVai ts prveidot par atstarpm?"
IDS_FILE_CHANGED                064 "Fails ir maints"
IDS_EXP_SAVE_AS                 064 "Saglabt eksportto k"
IDS_CLOSE_DOC                   064 "Dokumenta aizvrana"
IDS_FIND_INCREMENTAL_FAILED     064 "Inkrementla meklana: %s"
IDS_FIND_INCREMENTAL_FORWARD    064 "Inkrementla meklana: %s"
IDS_FIND_INCREMENTAL_BACKWARD   064 "Inkrementla meklana atpaka: %s"
IDS_LNCOL3                      064 "Rinda% 4d Kolonna% 4d Rakstme% 4d"
IDS_LNCOL2                      064 "Rinda% 4d Kolonna% 4d"
IDS_INDICATOR_LANG              064 "Aktv valoda"
IDS_INDICATOR_CRLF              064 "CRLF rems"
IDS_INDICATOR_POSITION          128 "Kursora pozcija. Lai pardtu dialoglodziu Doties uz, izpildiet dubultkliki"
IDS_INDICATOR_MODIFIED0         064 "Neprveidots"
IDS_INDICATOR_MODIFIED1         064 "Prveidots"
IDS_INDICATOR_CAPS              064 "Lielo burtu rems. Lai prslgtu, izpildiet dubultkliki"
IDS_INDICATOR_NUM               064 "Ciparslga rems. Lai prslgtu, izpildiet dubultkliki"
IDS_INDICATOR_OVR               064 "Prraksta rems. Lai prslgtu, izpildiet dubultkliki"
IDS_INDICATOR_SETTINGS          064 "Pardt dialoglodziu Iespjas"
IDS_FILTER_TOOLTIP_BOLD         064 "Treknraksts"
IDS_FILTER_TOOLTIP_PUBLIC       064 "Publisks"
IDS_FILTER_TOOLTIP_PROTECTED    064 "Aizsargts"
IDS_FILTER_TOOLTIP_PRIVATE      064 "Privts"
IDS_FILTER_TOOLTIP_CLASS        064 "Klase"
IDS_FILTER_TOOLTIP_VARIABLE     064 "Maingais"
IDS_FILTER_TOOLTIP_CONSTANT     064 "Konstante"
IDS_FILTER_TOOLTIP_STRUCTURE    064 "Struktra"
IDS_FILTER_TOOLTIP_FUNCTION     064 "Funkcija"
IDS_FILTER_TOOLTIP_TYPE         064 "Tips"
IDS_FILTER_TOOLTIP_METHOD       064 "Metode"
IDS_FILTER_TOOLTIP_KEYWORD      064 "Atslgvrds"
IDS_FILTER_TOOLTIP_REGULAR      064 "Parasts"
IDS_FILTER_TOOLTIP_SCREEN       064 "Ekrns"
IDS_FILTER_TOOLTIP_INCLUDE      064 "Iekaut"
IDS_FILTER_TOOLTIP_APPLICATION  064 "Lietojumprogramma"
IDS_FILTER_TOOLTIP_TABLE        064 "Tabula"
IDS_FILTER_TOOLTIP_ATTRIBUTE    064 "Atribts"
IDS_FILTER_TOOLTIP_RELATION     064 "Relcija"
IDS_FILTER_TOOLTIP_EVENT        064 "Notikums"
