﻿FNavFail                         255 "Mål '%0' for objektbaseret navigation kunne ikke opløses. Kontakt systemadministrator for at allokere en rolle til din bruger med tilsvarende OBN-entries."
FNavFail2                        255 "Navigationsmål '%0' kunne ikke opløses. Kontakt din systemadministratorer for at allokere en rolle til din bruger med den nødvendige navigationsentry.\r\n'%1'"
FNavTreeFail1                    255 "Der kunne ikke hentes navigationsinformationer fra nogen rolle fra serveren for din bruger. Kontakt din administrator, og søg om allokering af gyldigt rolleset for din bruger (se transaktion SU01)."
FNavTreeFail2                    255 "Der kunne ikke hentes navigationsdetaljer fra serveren. Fejlkoden er '%0'.  \r\nKontroller din internetforbindelse, eller kontakt din administrator."
FNavTreeFail3                    255 "Det var ikke muligt at parse rollens navigationsinformationer for din bruger fra serveren. Kontakt administrator."
Sh5                              255 "Et objekt med det samme navn findes allerede."
Sh5a                             255 "Navn er ikke defineret."
Sh6                              255 "Ny"
Sh6b                             255 "Ny genvej"
Sh6a                             255 "Kopiér"
Sh6c                             255 "Ny genvej (SAP Logon)..."
Sh6d                             255 "Ny systemforbindelse (SAP Logon)..."
Sh6e                             255 "Ny systemforbindelse (SAP Business Client)..."
Sh6p                             255 "Ny systemforbindelse (SAP Fiori-launchpad)..."
Sh6f                             255 "Ny undermappe..."
Sh6g                             255 "Ny entry..."
Sh6h                             255 "Nyt arbejdsområde..."
Sh6i                             255 "Omdøb..."
Sh6k                             255 "Kopiér"
Sh6l                             255 "Indføj"
Sh6m                             255 "Genvej (SAP Logon)"
Sh6n                             255 "Systemforbindelse (SAP Logon)"
Sh6o                             255 "Systemforbindelse (SAP Business Client)"
Sh6q                             255 "Systemforbindelse (SAP Fiori-launchpad)"
Sh7                              255 "Slet"
Sh7a                             255 "Filtrer..."
Sh7b                             255 "Flyt opad"
Sh7c                             255 "Flyt nedad"
Sh8                              255 "Overfør"
Sh8a                             255 "Log på"
Sh8b                             255 "Vis Explorer-view"
Sh8c                             255 "Skjul Explorer-view"
Sh8d                             255 "Log på med Internet Explorer"
Sh8f                             255 "Log på med Internet Explorer (gammel)"
Sh8g                             255 "Log på med Edge"
Sh9                              255 "OK"
Sh9a                             255 "Fortsæt"
Sh9d                             255 "Fremhævet"
Sh9b                             255 "Tilbage"
Sh9c                             255 "Færdiggør"
Sh9e                             255 "Startside"
Sh10                             255 "Afbryd"
Sh10b                            255 "Ignorer"
Sh10c                            255 "Nulstil"
Sh10c                            255 "Forlad"
Sh11                             255 "Valgmuligheder"
Sh11a                            255 "Mappenavn"
Sh11b                            255 "Arbejdsområdenavn"
Sh13                             255 "Ja"
Sh14                             255 "Nej"
Sh15                             255 "Bekræft sletteoperation"
Sh15a                            255 "Bekræft ændring"
Sh16                             255 "Bekræft sletning af valgte objekter?"
Sh16a                            255 "Bekræft sletning af valgt undermappe '%0'?"
Sh16b                            255 "Bekræft sletning af valgt arbejdsområde '%0'?"
Sh16c                            255 "Flere forbindelser forbundet med '%0'.\n"
Sh16d                            255 "Ændringer gælder flere forbindelser.\nBekræft ændringer?"
Sh17                             255 "Tilføj til foretrukne"
Sh18                             255 "Forbind (genstart)"
Sh19                             255 "Uden titel"
Sh19a                            255 "Nyt system"
Sh25                             255 "Forkast"
Sh26                             255 "Ikkegemte data"
Sh27                             255 "Der findes ændringer, der ikke er gemt endnu. \n\nVil du anvende ændringerne eller forkaste dem?"
Sh28                             255 "Rediger foretrukken"
Sh29                             255 "Udvidet søgning i %0 efter '%1'"
Sh30                             255 "Udvidet søgning i %0"
Sh31                             255 "Søg i %0 efter '%1'"
Sh32                             255 "Mere..."
Sh33                             255 "Forbindelse oprettes..."
Sh35                             255 "Log på '%0'"
Sh36                             255 "Navigationsdata fra '%0' indlæses..."
Sh36a                            1024 "Navigationsdata hentet fra ABAP-serveren må ikke overskride %0. Den aktuelle størrelse på de hentede data er %1. Optimer dine PFCG-roller, og prøv at logge på igen med en mindre mængde navigationsdata."
Sh37a                            255 "Systemer"
Sh39                             255 "Forbindelse til '%0' kunne ikke oprettes"
Sh40                             255 "Ved oprettelse af forbindelse til '%0' er følgende fejl opstået"
Sh41                             255 "Forkast ændringer"
Sh42a                            255 "Bekræft navigation"
Sh42                             255 "Bekræft lukning af vindue"
Sh42b                            255 "Bekræft lukning af faneblad"
Sh43a                            255 "Den aktuelle skærm indeholder muligvis ikkegemt arbejde. \n\nVil du forkaste ændringerne og fortsætte med navigationen?\n\n"
Sh43c                            255 "Det aktuelle faneblad indeholder muligvis ikkegemte data.\n\nForkast alle ændringer, og luk dette faneblad?\n\n"
Sh43                             255 "Fanebladet '%0' indeholder muligvis ikkegemt arbejde.\n\nVil du forkaste ændringerne og lukke dette vindue?\n\n"
Sh43b                            255 "Fanebladet '%0' indeholder muligvis ikkegemt arbejde.\n\nVil du logge af?\n\n"
Sh44                             255 "Følgende faneblade indeholder muligvis ikkegemte data.\n\nForkast alle ændringer, og luk alle disse faneblade?\n\n"
Sh44a                            255 "Følgende faneblade indeholder muligvis ikkegemte data.\n\nSkal der logges af?\n\n"
Sh45                             255 "Følgende uventet fejl er opstået. Fortsæt alligevel?"
Sh46                             255 "Uventet fejl"
Sh47                             255 "SAP Business Client-version %0"
Sh48                             255 "Copyright"
Sh48b                            255 " SAP SE\nAlle rettigheder forbeholdes."
Sh48a                            255 "Systeminformationer"
Sh49                             255 "SAP Business Client"
Sh50                             255 "Senest anvendte objekter"
Sh50b                            128 "Vindue"
Sh50c                            128 "Nyt vindue"
Sh50d                            128 "Luk alle vinduer og log af"
Sh50e                            128 "Luk dette vindue, og log af"
Sh50f                            128 "Tilpas og kontroller SAP Business Client"
Sh51                             255 "Foretrukne"
Sh51b                            255 "SAP Easy Access-foretrukne (skrivebeskyttet)"
Sh51c                            255 "Webforetrukne"
Sh51d                            255 "Systemforetrukne"
Sh52                             255 "Indstillinger"
Sh53                             128 "Log på"
Sh53a                            128 "Systemselektion..."
Sh54                             255 "Layout"
Sh54a                            255 "Personaliser..."
Sh54b                            255 "Forbindelser"
Sh54c                            255 "Systemer..."
Sh54d                            255 "Søgeudbydere..."
Sh54e                            255 "Sekundært område..."
Sh54f                            255 "Udvidet"
Sh54g                            255 "Support..."
Sh54h                            255 "Forbindelser"
Sh54i                            255 "Arbejdsområder"
Sh54j                            255 "Liste over disponible systemer"
Sh54k                            255 "Databeskyttelse..."
Sh54l                            255 "System"
Sh54m                            255 "Systemmeddelelse"
Sh55                             255 "Serviceskabelon"
Sh56                             255 "Hjælp"
Sh58                             255 "Forklaringer på skærmen"
Sh59                             255 "Læringscenter"
Sh60                             255 "Kontakt support"
Sh61                             255 "Licensaftale"
Sh61b                            255 "Tip & tricks"
Sh62                             255 "Om SAP Business Client"
Sh62c                            255 "SAP Business Client-hjælp"
Sh62d                            255 "View"
Sh62e                            255 "Brugerdefineret..."
Sh62f                            255 "Nulstil til standardindstilling"
Sh62g                            255 "Opret supportrapport"
Sh62h                            255 "Supportrapport"
Sh63                             255 "I:"
Sh63a                            255 "Opret supportrapport"
Sh63b                            255 "NWBC-supportrapport (se bilag)"
Sh63c                            255 "Den vedhæftede supportrapport blev oprettet med:"
Sh63d                            255 "Oversigt"
Sh63e                            255 "Vælg de supportpositioner, der skal inkluderes i rapporten:"
Sh63f                            255 "Yderligere noter:"
Sh63h                            255 "Klientinformationer"
Sh63i                            255 "Indlæst navigationstræ"
Sh63j                            255 "Klientkørselstidscache"
Sh63k                            255 "Shell-traces"
Sh63l                            255 "Dumps"
Sh63m                            255 "ABAP-informationer"
Sh63n                            255 "Vinduer"
Sh63o                            255 "Indhold"
Sh63p                            255 "Seneste flyregistrering"
Sh63q                            255 "Skærmbilleder"
Sh63r                            255 "Gemmer filer for klientkørselstidscache"
Sh63s                            255 "Gemmer navigationstræ"
Sh63t                            255 "Gemmer indholdsoversigt"
Sh63u                            255 "Henter systeminformationer fra ABAP-server"
Sh63v                            255 "Henter navigationstræ fra ABAP-server"
Sh63w                            255 "Henter fejlfindingsside fra ABAP-server"
Sh63x                            255 "Gemmer systemoversigt"
Sh63y                            255 "Gemmer klientinformationer"
Sh63z                            255 "Gemmer shell-tracefiler"
Sh63za                           255 "Gemmer dump-filer"
Sh63zb                           255 "Gemmer indhold: "
Sh63zc                           255 "Gemmer skærmbillede: "
Sh63zd                           255 "Databasefil"
Sh63ze                           255 "Gemmer databasefil"
Sh64                             255 "Søg efter:"
Sh65                             255 "Udvidet"
Sh66                             255 "Søg"
Sh67                             255 "Transaktionskode:"
Sh67a                            255 "Web Dynpro-URL:"
Sh68                             255 "Navn:"
Sh69                             255 "URL:"
Sh69a                            255 "Starttransaktion"
Sh69b                            255 "Aktuel transaktion"
Sh70                             255 "Logonfejl ved %0"
Sh71                             1024 "Logonvinduet til serveren kunne ikke åbnes med den angivne URL:\n\n%0\n\nKontroller, om URL'en er gyldig, og om serveren kører. Denne test kan let afsluttes ved at køre den samme URL i browseren. \n\nFejldetaljer: \n\n%1"
Sh72                             255 "OK"
Sh72b                            255 "URL ikke angivet"
Sh72c                            255 "URL ugyldig: %0"
Sh72d                            255 "Forbindelse til '%0' kunne ikke oprettes"
Sh72e                            255 "Ukendt årsag"
Sh72g                            255 "Systeminformationer kunne ikke hentes"
Sh72f                            1024 "Der opstod en fejl ved forsøg på at læse systeminformationerne fra system %0. \n\nKontakt din administrator. Applikationen lukker ned nu."
Sh73                             255 "Tracing aktiveret"
Sh74                             255 "Tracing (niveau '%0') er aktiveret."
Sh74a                            255 "Detaljeret tracing (niveau '%0') er aktiveret."
Sh78                             255 "Gem på harddisk"
Sh78b                            255 "Gem hukommelsesdump på harddisk"
Sh78c                            255 "Et hukommelsesdump afbilder den interne status for den aktuelle proces.\nIt hjælper SAP-supporten med at finde årsagen til problemet.\n"
Sh78d                            255 "Komprimer fil efter lagring, upload den til SAPMATS og vedhæft URL til en supportmeddelelse.\n\nLagring kan tage noget tid."
Sh83                             255 "Detaljer"
Sh84                             255 "Denne side..."
Sh90                             255 "Desktop-søgning"
Sh90a                            255 "Enterprise Search"
Sh143                            255 "Din installation af SAP Business Client indeholder inkonsistenser.\n\nKontakt din lokale administrator."
Sh144                            255 "Ikke startet som {0}"
Sh145                            255 "{0} ikke fundet i indlæste sammensætninger"
Sh146                            255 "Forventet sted (for startet modul): {0}"
Sh147                            255 "SAP-modul på uventet sted: {0}"
Sh148                            255 "SAP-administreret modul '{0}' med uventet version: {1} (forventet: {2})"
Sh149                            255 "SAP-nativt modul '{0}' med uventet version: {1} (forventet: {2})"
Sh150                            255 "Konsistenskontrol for installation af SAP Business Client"
Sh151                            255 "Ingen inkonsistenser fundet"
Sh152b                           255 "Detaljeret tracing inaktiveret"
Sh152c                           255 "Sæt traceniveau på en værdi mellem '%0' og '%1', for at højne kvaliteten af supportrapporten"
Sh153                            255 "Mørk"
Sh153a                           255 "Stor"
Sh153b                           255 "Lille"
Sh153c                           255 "Brugerdefineret"
Sh154                            255 "Høj kontrast (SAP Signature)"
Sh154a                           255 "Lys"
Sh154b                           255 "SAP Blue Crystal"
Sh154c                           255 "SAP Belize"
Sh154d                           255 "SAP High Contrast Black"
Sh154e                           255 "SAP High Contrast White"
Sh154f                           255 "Ikke muligt at downloade temainformationer fra server for det valgte tema '{0}'.\nTema skal muligvis først genereres."
Sh154g                           255 "Tema kunne ikke downloades."
Sh154h                           255 "SAP Quartz Light"
Sh154i                           255 "SAP Quartz Dark"
Sh154k                           255 "Anvend shell-tema"
Sh155                            255 "Send e-mail..."
Sh156                            255 "Samarbejd"
Sh157                            255 "SAP Collaboration Window er ikke installeret"
Sh157b                           255 "Den valgte aktion kan ikke udføres.\n\'SAP Collaboration Window er ikke installeret.\n\nKontakt din lokale administrator."
Sh158                            255 "Start transaktion '{0}'"
Sh158b                           255 "Start transaktion '{0}' i nyt vindue"
Sh158c                           255 "Start {0}"
Sh158d                           255 "Start {0} i nyt vindue"
Sh158e                           255 "Start transaktion '{0}' i {1}"
Sh158f                           255 "Start transaktion '{0}' i {1} i nyt vindue"
Sh159                            255 "Åbn vinduesmanager"
Sh159b                           255 "Fokus på hurtigstart/søgelinie"
Sh159b3                          255 "Forespørgsel ignoreres"
Sh159b4                          255 "Indtastet forespørgsel er for lang og ignoreres for ABAP-transaktionsafstemning: %0"
Sh159b5                          255 "Indtastet forespørgsel er for lang og ignoreres: %0"
Sh159d                           255 "Opdater arbejdsområde"
Sh159d2                          255 "Åbn tab i nyt vindue"
Sh159e                           255 "Accelerationstid"
Sh159f                           255 "Fokus på menu"
Sh159g6                          255 "Stræk vindue"
Sh159g1                          255 "Fuldskærm"
Sh159g2                          255 "Søgelinie"
Sh159g3                          255 "Hurtigstart"
Sh159g4                          255 "Navigationstabs"
Sh159g5                          255 "Navigationsområde"
Sh160                            255 "SAP Business Client/SAP GUI-integrator"
Sh161                            255 "SAP GUI har lukket kommunikationskanal. Alle sessioner mistes.\nFølg SAP-note 520688."
Sh161a                           1024 "SAP GUI for Windows understøtter ikke skift af temaer for åbne sessioner. Det nye tema bliver anvendt for nye sessioner."
Sh161b                           255 "Info om SAP GUI-tema"
Sh161c                           255 "Info om SAP GUI-skriftstørrelse"
Sh161d                           1024 "SAP GUI for Windows understøtter ikke ændring af skriftstørrelse under kørsel. Den nye skriftstørrelse anvendes efter genstart af SAP Business Client."
Sh161e                           1024 "SAP GUI for Windows understøtter ikke skift af OK-kodefeltet mellem til og fra under kørsel. SAP GUI-OK-kodeindstilling anvendes efter genstart af SAP Business Client."
Sh161f                           255 "Info om SAP GUI-OK-kode"
Sh161g                           1024 "SAP GUI for Windows understøtter ikke skift af temaer under kørsel. SAP GUI-temaet anvendes efter genstart af SAP Business Client."
Sh161h                           255 "Info om SAP GUI-tema"
Sh161i                           1024 "SAP GUI for Windows understøtter ikke sammenfletning/adskillelse af systemfunktionslinien og applikationslinien under kørsel. Indstillingen anvendes efter genstart af SAP Business Client."
Sh161j                           255 "Info om systemfunktionslinie og applikationslinie for SAP GUI"
Sh161k                           1024 "SAP GUI for Windows understøtter ikke ændring af synligheden af titellinien under kørsel. Indstillingen anvendes efter genstart af SAP Business Client."
Sh161l                           255 "Info om titellinie for SAP GUI"
Sh161m                           1024 "SAP GUI for Windows understøtter ikke aktivering/inaktivering af SAP GUI-menuen i værktøjslinien i kørselstiden. Indstillingen anvendes efter en genstart af SAP Business Client."
Sh161n                           255 "Info om systemfunktionslinie og applikationslinie for SAP GUI"
Sh161o                           255 "Hvis 'Tilgængelighedsmode' er aktiveret, evalueres denne indstilling ikke af SAP GUI for Windows."
Sh161p                           1024 "Ændrede indstillinger til download af Edge anvendes, når SAP Business Client genstartes."
Sh161q                           255 "Info om indstillinger til download af Edge"
Sh162                            255 "Intet indhold tilgængeligt"
Sh162a                           255 "Ingen brugermenu tilgængelig"
Sh163                            255 "Kontakt din administrator."
Sh163a                           255 "Der er ingen menu tilgængelig for din bruger; SAP-menu vises i stedet for"
Sh163b                           255 "Detaljer vedr. system '%0': "
Sh164                            255 "SAP GUI har lukket transaktion %0%1"
Sh164b                           255 "SAP GUI kunne ikke starte transaktion %0%1"
Sh165                            255 "Test i browser"
Sh166                            255 "Angiv bruger og adgangskode for proxy-server"
Sh167                            255 "Bruger:"
Sh167a                           255 "Bruger"
Sh167b                           255 "Klient"
Sh167c                           255 "System"
Sh167d                           255 "Sprog"
Sh168                            255 "Adgangskode:"
Sh169                            255 "Start:"
Sh170                            255 "Anvend '{0}' som pladsholder for søgeparameter"
Sh171                            255 "URL er ugyldig"
Sh171a                           255 "URL er tom"
Sh172                            255 "Protokol {0} understøttes ikke"
Sh173                            255 "Protokol skal enten være 'http://' eller 'https://'"
Sh174                            255 "Portnummer skal ligge mellem 1 og 65535"
Sh175                            255 "URL-sti skal indeholde mindst et af følgende segmenter: {0}, {1} eller {2}"
Sh176                            255 "URL må ikke indeholde nogen query-parametre (det er alle, der starter med '?' i URL)"
Sh177                            255 "Dette er en URL for NWBC v1.0. Erstat denne med {0} ved et ABAP-system."
Sh180                            255 "Naviger til internetadresse"
Sh181                            255 "Søg efter '%0' i..."
Sh181b                           255 "Søg efter '%0' med %1"
Sh181c                           255 "Foretrukne og senest anvendte objekter"
Sh181d                           255 "Mit arbejdsområde"
Sh181e                           255 "ABAP-transaktioner"
Sh181e2                          255 "Transaktioner og applikationer"
Sh181e3                          255 "Transaktioner og applikationer "
Sh181f                           255 "Web Dynpro-applikationer"
Sh181f2                          255 "Andre forslag"
Sh181g                           255 "... yderligere objekter tilgængelige ..."
Sh181h                           255 "... mindst %0 yderligere objekter tilgængelige ..."
Sh181i                           255 "Ugyldigt input"
Sh181j                           255 "Ugyldige inputdata anvendes ikke"
Sh182a                           255 "Advarsel om ændring af måltilknytning"
Sh182b                           255 "Det maksimale antal Web Dynpro-sessioner (%0) er nået.\n\nLuk et Web Dynpro-vindue, eller bed\ndin lokale administrator om at øge det maksimale antal."
Sh182c                           255 "Du har overskredet det maksimale antal SAP GUI-sessioner (%0).\n\nLuk en eksisterende SAP GUI-tab eller bed\ndin lokale administrator om at øge det maksimale antal."
Sh182-2a                         255 "Sessionen har været inaktiv i %0 %1. Vi anbefaler dig at lukke inaktive sessioner for at mindske forbruget af serverressoucer og frigive dataspærrer, der eventuelt er aktive."
Sh182-2b                         255 "Minutter"
Sh182-2c                         255 "Sekunder"
Sh182-2d                         255 "Luk session"
Sh182-2e                         255 "Vis mode"
Sh182-2f                         255 "Ignorer"
Sh182-2g                         255 "Forbindelsestimeout"
Sh182-2h                         255 "Den aktuelle forbindelse har været inaktiv for længe. Vælg, hvordan du vil fortsætte."
Sh182-2i                         255 "Luk forbindelse"
Sh182-2j                         255 "Genstart forbindelse"
Sh182                            255 "Sikkerhedsadvarsel"
Sh183                            1024 "SAP Business Client har identificeret en potentiel sikkerhedsrisiko.\n\nDette sted er ikke eksplicit markeret som sikkert:\n\n  %0\n\nNavigationen blokeres. Hvis du mener, at \nstedet skal markeres som sikkert, skal du kontakte din lokale administrator.\n\n(Se kapitel 'Liste over tilladte' i dokumentationen for detaljer.)"
Sh183a                           1024 "SAP Business Client har identificeret en potentiel sikkerhedsrisiko.\n\nDette sted er ikke eksplicit markeret som sikkert:\n\n  %0\n\nEn dynamisk forbindelse er kun tilladt inden for det samme domæne.\nForbindelsen spærres. Hvis du mener, at stedet skal markeres som sikkert, skal du kontakte din administrator."
Sh183a2                          1024 "SAP Business Client har identificeret en potentiel sikkerhedsrisiko.\n\nIntet foruddefineret system stemmer overens med det angivne sted:\n\n  %0\n\nOprettelsen af midlertidige forbindelser er inaktiveret som standard.\n\nBed din administrator om at definere forbindelsen til dette system i SAP Business Client-indstillingerne eller om at tillade midlertidige forbindelser.\n\n(Se 'SAP Business Client -> Administrationsguide for SAP Business Client -> Installation og klientkonfiguration -> Start vha. URL' i SAP Business Client-dokumentationen for at få yderligere informationer.)"
Sh183a3                          1024 "SAP Business Client har identificeret en potentiel sikkerhedsrisiko.\n\nEn scriptkode forsøger at indlæse data fra et sted, der ikke er eksplicit markeret som sikker:\n\n  %0\n\nEksterne API-kald spærres. Hvis du mener, at stedet skal markeres som sikkert, skal du kontakte administrator."
Sh183a4                          1024 "SAP Business Client har identificeret en potentiel sikkerhedsrisiko.\n\nDette sted er ikke eksplicit markeret som sikkert i Internet Explorer-zonemodel:\n\n  %0\n\nNavigation spærres. Hvis du mener, stedet skal markeres som sikkert, skal du kontakte administrator.\n\n(YdInfos fås i afsnittet 'Sikkerhedszoner i Internet Explorer' i dokumentationen.)"
Sh183b                           255 "Server %0 beder om dit brugernavn og din adgangskode. Serveren rapporterer, at den er fra %1."
Sh183c                           255 "Gem min selektion for denne session"
Sh183d                           255 "Husk min selektion"
Sh183e                           255 "Vis ikke længere denne meddelelse før genstart af SAP Business Client"
Sh183f                           255 "Vis ikke denne meddelelse igen"
Sh183g                           1024 "Websted '%0' er ikke sikkert:\n%1\nDet kan betyde, at der er nogen, der forsøger at narre dig eller stjæle informationer, du sender til serveren. Du bør ikke fortsætte til dette websted."
Sh183h                           255 "Afbryd navigation"
Sh183i                           255 "Ignorer, og fortsæt"
Sh183j                           255 "Ekstern protokolanmodning"
Sh183k                           1024 "SAP Business Client skal starte en ekstern applikation for at håndtere %0: links. Det anmodede link er \n\n%1\n\n. Følgende applikation startes, hvis du accepterer denne anmodning: \n\n%2\n\n. Hvis du ikke startede denne anmodning, kan den repræsentere et angreb på dit system. Medmindre du udførte en eksplicit handling for at starte denne anmodning, skal du trykke på Gør intet."
Sh183l                           255 "Start applikation"
Sh183m                           255 "Gør intet"
Sh184                            255 "Angiven liste over tilladte indeholder ugyldigt mønster (ignoreres): :\n\n%0"
Sh185                            255 "Afvis"
Sh186                            255 "Tillad"
Sh187                            255 "Vis/skjul navigationsområde"
Sh188                            255 "Fokus på næste område"
Sh189                            255 "Fokus på foregående område"
Sh190                            255 "Skift fokus mellem shell og arbejdsområde"
Sh190a                           255 "Fokus på indholdsområde"
Sh190b                           255 "Fokus på sekundært område"
Sh190c                           255 "Fokus på tabs"
Sh190d                           255 "Fokus på navigationsområde"
Sh190e                           255 "Naviger tilbage"
Sh191                            255 "Vis tastaturgenveje"
Sh191a                           255 "Genveje"
Sh191b                           255 "Ændr symbol til '%0'"
Sh191c                           255 "Ændring af genvej mislykkedes"
Sh191d                           255 "Ændr genvej"
Sh191e                           255 "Valgt genvej:"
Sh191f                           255 "Tastebevægelse:"
Sh191g                           255 "Den valgte tastebevægelse anvendes allerede."
Sh191h                           255 "Ændr genvej"
Sh191i                           255 "Tryk på de ønskede taster for at ændre den valgte genvej."
Sh191j                           255 "Den ønskede tastebevægelse er ikke gyldig og kan ikke gemmes."
Sh191k                           255 "Standardtastebevægelse:"
Sh191l                           255 "Nulstil alle genveje"
Sh191m                           255 "Denne aktion nulstiller alle genveje til deres standardtastebevægelser.\n\nFortsæt?"
Sh192                            255 "Opgave - oversættelse krævet for '%0'; opret Service Desk-meddelelse"
Sh193                            255 "Fokus på navigationstabs"
Sh196                            255 "Tillad altid"
Sh199                            255 "SAP Business Client er startet med automatiseringsscript.\n\nTillad denne scriptforespørgsel?"
Sh200                            255 "Navigation afbrudt"
Sh201                            255 "Navigation er afbrudt, da det valgte objekt er inaktiveret."
Sh202b                           255 "Opdater SAP GUI for Windows til mindst %0; Patch Level %1.\n\nMed den aktuelle installation startes samtlige transaktioner med SAP GUI for HTML."
Sh203                            255 "SAP GUI for Windows er ikke installeret.\n\nAlle transaktioner startes med SAP GUI for HTML."
ShRelLinks                       255 "Nyttige links"
ShServices                       255 "Services"
Sh204                            255 "Anvend kun dette felt, når SAP-logonindstillinger, \nfx SAProuter-indstillinger, skal anvendes"
Sh205                            255 "Dette felt er valgfrit og skal kun udfyldes i undtagelsestilfælde."
Sh206                            255 "Værdi skal stemme præcist overens med SAP Logon-beskrivelse/-navn."
Sh207                            255 "Rediger"
Sh208                            255 "Genvejstaster kan kun anvendes en gang. Følgende kombinationer anvendes allerede: \n\n%0Kontakt din administrator, og bed om at få defineret et sæt gyldige genvejstaster."
Sh209                            255 "Vis systemstatus"
Sh210                            255 "Navn"
Sh210a                           255 "Systemselektion"
Sh218                            255 "Gruppe/server"
Sh219                            255 "Beskrivelse"
Sh219a                           255 "Kommentar"
Sh219b                           255 "Sorteret stigende"
Sh219c                           255 "Sorteret faldende"
Sh219d                           255 ", tryk på mellemrumstast for at sortere stigende eller faldende."
Sh220                            255 "Gammelt cockpit '{0}' blev kun anvendt af historiske årsager i NWBC v1.0 og understøttes ikke længere for SAP Business Client. Kontroller URL-konfiguration."
Sh223                            255 "Tilføj systementry"
Sh224                            255 "Ændr systementry"
Sh225                            255 "Kopier systementry"
Sh220a                           255 "Kommando '{0}' er ikke tilladt"
Sh221                            255 "Ugyldig URL"
Sh222                            255 "URL\n\n%0\n\ner ugyldig. Navigation er ikke mulig."
Sh222a                           255 "Hensigten '%0' kunne ikke opløses; ikke muligt at navigere."
SH226a                           255 "Vinduesmanager"
Sh234                            255 "SAP"
Sh235                            255 "Søgning"
Sh236                            255 "Kontaktpersoner"
Sh237                            255 "Desktop-søgning"
Sh241                            255 "Obligatoriske felter er ikke udfyldt. \n\nVil du forkaste ændringer eller afbryde navigation for at udfylde obligatoriske felter?"
Sh242                            255 "Åbn i nyt vindue"
Sh242a                           255 "Åbn i ny tab"
Sh243                            255 "Ændr symbol"
Sh243a                           255 "Rediger titel"
Sh244                            255 "Support"
Sh245                            255 "Søgeudbydere"
Sh246                            255 "Indstillinger"
Sh247                            255 "Sekundært område"
Sh249                            255 "Obligatoriske felter"
Sh250                            255 "Værktøjer"
Sh250a                           255 "SAP GUI Property Collector"
Sh251                            255 "Forbind"
Sh251b                           255 "Forbind sekundært område"
Sh251a                           255 "Fasthold"
Sh252a                           255 "Frigiv"
Sh252                            255 "Afbryd forbindelse"
Sh252b                           255 "Afbryd forbindelse til sekundært område"
Sh253                            255 "Opdater"
Sh253a                           255 "Opdater sekundært område"
Sh254                            1024 "Sekundært område {0} blev lukket og er ikke tilgængeligt for aktuel applikation"
Sh255                            255 "Sekundært område lukket"
Sh255a                           255 "Luk sekundært område"
Sh255b                           255 "Åbn sekundært område"
Sh255c                           255 "Åbn søgepanel"
Sh256                            255 "Sikkerhedsbegrænsning"
Sh257                            255 "Navigation til \r\n {0}\r\nkan ikke udføres i eksternt vindue. Kun http(s)-URL'er understøttes."
Sh258                            255 "Konfigurationsfejl"
Sh259                            1024 "Ved læsning af den lokale konfiguration for fjernmuligheder fra \n\n   %0\n\n er der opstået en fejl.\n%1\n\nKontakt administrator."
Sh260                            1024 "Ved læsning af fjernmulighederne fra \n\n    %0\n\ner der opstået en fejl.\n%1\n\nKontakt administrator.\n\n\nApplikationen lukkes ned nu."
Sh261                            1024 "Fejl ved adgang til konfigurationsvalgmulighedsdataene fra: \n %0 \n\nOperativsystemet nægter adgang pga. en I/O-fejl eller en bestemt art sikkerhedsfejl."
Sh261a                           1024 "Operativsystemet nægter skriveadgang til SAP UI Landscape-filen: \n %0 \n\nSAP Business Client vil skifte systemselektionen til skrivebeskyttet mode. Dette vil forhindre dig i at tilføje, slette, ændre og organisere systemforbindelser."
Sh262                            255 "Vil du lukke alle faneblade eller kun\ndet aktuelle faneblad?"
Sh262b                           255 "Skal alle tabs lukkes og afsluttes?"
Sh262c                           255 "Afslut?"
Sh262d                           255 "Afslut"
Sh263                            255 "Luk aktuel tab"
Sh263a                           255 "Fejl"
Sh263b                           255 "Advarsel"
Sh263c                           255 "Informationer"
Sh264                            255 "Luk alle tabs"
Sh264a                           255 "Luk tab"
Sh264b                           255 "Vælg tab"
Sh264c                           255 "Ny tab"
Sh264d                           255 "Opdater tab"
Sh264e                           255 "Skift til næste faneblad"
Sh264f                           255 "Skift til foregående faneblad"
Sh264g                           255 "Luk andre tabs"
Sh264h                           255 "Stop transaktion"
Sh264i                           255 "Opret kundemeddelelse"
Sh265                            255 "Indeks"
Sh266                            255 "Ny tab"
Sh266a                           255 "Fasthold tab"
Sh266b                           255 "Frigiv tab"
Sh266c                           255 "Tabliste"
Sh266d                           255 "Flyt til venstre"
Sh266e                           255 "Flyt til højre"
Sh266f                           255 "Flyt til nyt vindue"
Sh266i                           255 "Flyt mellem vinduer"
Sh266g                           255 "Ændr symbol"
Sh266h                           255 "Symbol"
Sh266j                           255 "Åbn historik"
Sh267                            255 "Søg eller indtast applikationsnavn eller transaktionskode"
Sh267a                           255 "Indtast søgekriterium eller URL"
Sh267b                           255 "Indtast transaktionskode eller kommando"
SH267c                           255 "'%0' elementer fundet"
Sh268a                           255 "Luk"
Sh268b                           255 "Gendan"
Sh268c                           255 "Minimer"
Sh268d                           255 "Maksimer"
Sh271                            255 "SAP GUI for Windows kan ikke startes; SAP Business Client anvender derfor i stedet SAP GUI for HTML.\n\nKlik på trykknappen for at vise den tilhørende SAP-note %0."
Sh272                            255 "Vis SAP-note"
Sh273                            255 "Vælg SAP Business Client for at starte"
Sh273a                           255 "Valgt træelement"
Sh274                            255 "Ny søgeudbyder blev tilføjet"
Sh275                            255 "Søgeudbyder '%0' er standard for den aktuelle applikation.\n\nKlik [her] for at inaktivere fremtidige adviseringer af søgeudbydere"
Sh276                            255 "Åbn navigationsområde"
Sh277                            255 "Luk navigationsområde"
Sh278                            255 "Åbn område for foretrukne"
Sh279                            255 "Luk område for foretrukne"
Sh278a                           255 "Åbn systeminformationer"
Sh279a                           255 "Luk systeminformationer"
Sh279c                           255 "Vis systeminformationer"
Sh279d                           255 "Find på side"
Sh279e                           255 "Skriv tekst for at søge"
Sh279f                           255 "Næste"
Sh279g                           255 "Foregående"
Sh279h                           255 "Luk"
Sh279i                           255 "Ingen resultater"
Sh279j                           255 "Tag hensyn til store/små bogstaver"
Sh279k                           255 "Præcis ordlyd"
Sh279l                           255 "Fremhæv alle overensstemmelser"
Sh278b                           255 "Secure Network Communication er aktiveret"
Sh279b                           255 "Secure Network Communication er ikke aktiveret"
Sh280                            255 "Services"
Sh281                            255 "Venstre splitter"
Sh282                            255 "Højre splitter"
Sh283                            255 "Gyldigt navigationstræ for SAP-menu indlæst uden fejl fra ABAP-system. Indeksside skal opdateres."
Sh284                            255 "ABAP-system kunne ikke hente noget gyldigt navigationstræ. Forespørgsel mislykkedes flere gange. SAP-menu indeholder eventuelt ugyldige knuder. Indeksside skal opdateres."
Sh285                            255 "SAP-menutræ er ugyldigt. SAP Business Client forsøger at hente gyldige data fra ABAP-system. Dette kan tage noget tid. Ved hentning af gyldigt navigationstræ forbliver alle træknuder inaktive på indeksside."
Sh286                            255 "Ikke opløst - indtast manuelt"
Sh287                            255 "System angivet af bruger"
Sh288                            255 "Tilføj beskrivelse af SAP GUI-logon..."
Sh289                            255 "SNC-logon med Single Sign-On"
Sh290                            255 "SNC-logon uden Single Sign-On"
Sh289a                           255 "Log på med Single Sign-On"
Sh290a                           255 "Log på uden Single Sign-On"
Sh290b                           255 "Logon uden SNC eller Single Sign-On"
Sh291                            255 "Egenskaber..."
Sh291a                           255 "Systemstatus..."
Sh291b                           255 "Status"
Sh291c                           255 "Sæt som standardforbindelse"
Sh291d                           255 "Standardforbindelse"
Sh292                            255 "Forbindelsesdetaljer for system %0 indsamles"
Sh293                            255 "Ping af URL'er for system %0 udføres."
Sh294                            255 "Intet svar fra %0; system er sandsynligvis ikke aktivt"
Sh295                            255 "Ny mappe..."
Sh296                            255 "Opret i:"
Sh297                            255 "Opret mappe"
Sh297a                           255 "Ekspander alle mapper"
Sh297b                           255 "Komprimer alle mapper"
Sh298                            255 "Ny mappe"
Sh299                            255 "Flyt til:"
Sh300                            255 "Rediger mappe"
Sh301                            255 "Valgte forbindelser"
Sh302                            255 "Vælg arbejdsområde"
Sh303                            255 "Navn er tomt"
Sh304                            255 "Mappenavn er ikke entydigt i overordnet mappe"
Sh305                            255 "SAP Easy Access"
Sh306                            255 "Vis alle arbejdsområder"
Sh306a                           255 "Valgt arbejdsområde"
Sh307                            255 "Selekter et system fra liste"
Sh308                            255 "Filnavn er tomt"
Sh309                            255 "Fil findes ikke"
Sh310                            255 "Ugyldigt filnavn"
Sh311                            255 "Sti er tomt"
Sh312                            255 "Sti findes ikke"
Sh313                            255 "Ugyldig sti"
Sh314                            255 "XML-dokumenter (.xml)|*.xml"
Sh315                            255 "Vis tabs i egen række"
Sh316                            255 "Vis transaktionskoder"
Sh317                            255 "Vis tabeksempel i opgavelinie"
Sh317a                           255 "Vis tilbageknap"
Sh318                            255 "Baggrundsopgave startes"
Sh319                            255 "Baggrundsopgave afsluttet"
Sh320                            255 "URL-ping mislykkedes"
Sh321                            1024 "Administratorkonfigurationsfil kan ikke ændres, når SAP Business Client kører. Indstillingen anvendes efter genstart af SAP Business Client."
Sh322                            255 "Information om administratorkonfigurationsfil"
Sh323                            1024 "Du kan ikke ændre stien til brugerkonfigurationsfilen, når SAP Business Client kører. Indstillingen anvendes efter genstart af SAP Business Client."
Sh324                            255 "Information om sti til brugerkonfigurationsfil"
Sh325                            255 "Foretrukken kan ikke lokaliseres"
Sh326                            255 "Problem med lokalisering af foretrukken '%0'."
Sh327                            255 "Flere filer fundet, der stemmer overens med foretrukken. Vælg korrekt fil fra efterstillet liste."
Sh328                            255 "Tabindhold ikke fundet"
Sh329                            255 "Problem med lokalisering af indhold af tab '%0'."
Sh330                            255 "Flere filer fundet, der stemmer overens med tabindhold. Vælg korrekt fil."
Sh331                            255 "Filer"
Sh332                            255 "Vælg administratorkonfigurationsfil fra filsystem"
Sh333                            255 "Vælg mappe med brugerkonfigurationsfil fra filsystem"
Sh333a                           255 "Vælg downloadmappe"
Sh333b                           255 "Vælg mappe med dynamisk konfigurationsfil til valg af browser"
Sh334                            255 "Skygge"
Sh335                            255 "Skær"
Sh336                            255 "Indlæsning af fil mislykkedes fra:\n'%0'.\n\nFejldetaljer: '%1' \n\nVælg OK for at oprette fil på ny. Derved slettes alle hidtidige versioner. Vælg Afbryd for at afslutte."
Sh337                            255 "SAP UI Landscape-fil kunne ikke indlæses fra:\n'%0'.\n\nFejldetaljer: \n'%1' \n\nForbindelsesdata indeholdt i denne fil er ikke tilgængelige. Dette kan påvirke funktionaliteten."
Sh337a                           255 "SAP UI Landscape-fil: \n\n'%0' \n\n indeholder dobbelt UUID: \n'%1'. \n\nMuligvis påvirkes funktionalitet.\n "
Sh338                            255 "Indlæsning af fil mislykkedes fra:\n'%0'.\n\nFejldetaljer:\n'Fil er med fejl: Navn på mindst en systemforbindelse er tom.'"
Sh338a                           255 "Internet Explorer"
Sh338f                           255 "Edge"
Sh338c                           1024 "For at anvende en valgt browser-control skal du genstarte eller etablere en ny forbindelse."
Sh338d                           255 "Info om browser-control"
Sh338e                           255 "Åbn browserudviklingsværktøjer"
Sh338g                           255 "SAP UI Landscape-fil kunne ikke indlæses fra: \n'%0'. \n\nDen eksisterende SAP UI Landscape-fil fra cache vil blive anvendt for denne destination."
Sh338h                           255 "Adgang til fjern-debugging-porten er aktiveret. Kontakt din administrator, hvis dette ikke var hensigten."
Sh338i                           255 "Fjern-debugging-porten er tilgængelig"
Sh339                            255 "Browsernedbrud"
Sh340a                           255 "Browseren, der renderer indhold for tab '%0’ gik ned. Tabben lukkes."
Sh340b                           255 "Browseren, der renderer indhold for popup-vindue '%0’ gik ned. Popup-vinduet lukkes."
Sh340c                           255 "Browseren, der renderer indhold for sekundært område '%0’ gik ned. Sekundært område kan ikke vise de krævede informationer."
Sh341                            255 "Browser svarer ikke"
Sh342a                           1024 "Browseren, der renderer indhold for tab ’%0’ svarer ikke. SAP Business Client spærres. Tryk på OK for straks at lukke tab og ophæve spærre af SAP Business Client, eller vent på at browseren svarer igen."
Sh342b                           1024 "Browseren, der renderer indholdet af popup-vindue ’%0’ svarer ikke. SAP Business Client spærres. Tryk på OK for straks at lukke popup-vinduet og ophæve spærren af SAP Business Client, eller vent på, at browseren svarer igen."
Sh342c                           1024 "Browseren, der renderer indholdet af sekundært område ’%0’ svarer ikke. SAP Business Client spærres. Tryk på OK for straks at rydde det sekundære område og ophæve spærren af SAP Business Client, eller vent på, at browseren svarer igen."
Sh342d                           255 "Dette websted er ikke sikkert. \nDet kan betyde, at der er nogen, der forsøger at narre dig eller stjæle oplysninger, du sender til serveren. Du bør lukke dette website med det samme.\n\n"
Sh349                            255 "Browserens bogmærkefil"
Sh349a                           255 "Business Client-eksportfil"
Sh350                            255 "Google Chrome"
Sh351                            255 "SAP Easy Access-foretrukne"
Sh353                            255 "Importer fra fil:"
Sh354                            255 "Edge"
Sh356                            255 "Administrer foretrukne"
Sh357                            255 "Import mislykkedes. Foretrukne kunne ikke importeres."
Sh358                            255 "Eksport mislykkedes. Foretrukne kunne ikke eksportes."
Sh359                            255 "Vend tilbage til foretrukne"
Sh360                            255 "Administrer foretrukne"
Sh361                            255 "Foretrukne importeret uden fejl. Vend tilbage til foretrukne."
Sh362                            255 "Foretrukne eksporteret uden fejl. Vend tilbage til foretrukne."
Sh363                            255 "Importér"
Sh363a                           255 "Eksportér '%0’ foretrukne"
Sh363b                           255 "Inkluder webforetrukne"
Sh364                            255 "Vælg et navn for importmappen:"
Sh365                            255 "Vælg stien for browserens bogmærkefil"
Sh365a                           255 "Vælg stien for Business Client-eksportfilen"
Sh366                            255 "Importér:"
Sh366a                           255 "Eksporter Business Client-foretrukne:"
Sh367                            255 "Ugyldig filsti. Vælg en gyldig bogmærkefil."
Sh368                            255 "Forbindelse ugyldig for import"
Sh369                            255 "Import af foretrukne ikke mulig. Kildeforbindelsen afviger fra din aktuelle forbindelse. Kontakt din administrator."
Sh400                            255 "Den foretrukne browser-control (%0) kan ikke startes. Derfor anvender SAP Business Client standardbrowser-controllen (Internet Explorer).\n\nKontroller filer og afhængigheder som beskrevet i dokumentationen."
Sh401                            1024 "Den foretrukne browser-control (%0) kan ikke startes. Derfor anvender SAP Business Client standardbrowser-controllen (Internet Explorer).\n\nOpdater dine distributionsfiler for %1 til build-version '%2'.\nMindst en af dine distributionsfiler har buildversion '%3'."
Sh402                            255 "Vil du forlade dette websted?\n\nÆndringer, du foretog, gemmes muligvis ikke."
Sh403                            255 "JavaScript-bekræfte"
Sh404                            255 "Fil '%0' kunne ikke gemmes. Fejl:\n%1"
Sh405                            255 "Fildownload"
Sh406                            255 "Hvad vil du gøre med %0?"
Sh407                            255 "Åbn"
Sh408                            255 "Gem"
Sh409                            255 "Gem som..."
ChrDlBarOpen                     64  "Åbn"
ChrDlBarCancel                   64  "Afbryd"
ChrDlBarAborted                  64  "Afbrudt"
ChrDlBarOpenFolder               64  "Åbn mappen"
ChrDlBarRemove                   64  "Fjern"
ChrDlBarProgress                 64  "%0/%1"
ChrDlBarTime                     64  ", %0s tilbage"
ChrDlBarCompleted                64  "Afsluttet"
ChrDlFlTp                        64  "Fil"
ChrDlAlFlTp                      64  "Alle filer"
Htm1                             255 "Her findes en oversigt over alle dine værktøjer, applikationer, arbejdspladser og opgaver"
Htm2                             255 "Oversigt"
Htm3                             255 "Arbejdspladsoversigt"
Htm4                             255 "Oversigtsside"
Htm5                             255 "Hvad vil du gøre nu?"
Htm6                             255 "Ofte anvendt"
Htm7                             255 "Senest åbnet"
Htm8                             255 "Indeks"
Htm9                             255 "Arbejdspladser"
Htm10                            255 "Åbn indeksside"
Htm11                            255 "Giver dig en oversigt over alt arbejdsrelateret indhold"
Htm12                            255 "Ny tab"
Htm13                            255 "Siden kan ikke vises korrekt, da din browser er for gammel. Du skal installere Internet Explorer 8 eller højere."
Htm14                            255 "Logo"
Htm15                            255 "Arbejdsplads"
Htm16                            255 "Åbn SAP Easy Access"
Htm17                            255 "Start dit arbejde via startpunkt i system med SAP-menu og foretrukne"
Htm18                            255 "Tryk Enter for at åbne mappe"
Sh410                            255 "Historik"
Sh411                            255 "Slet element"
Sh412                            255 "Naviger til"
Sh413                            255 "Slet valgte elementer"
Sh414                            255 "Slet aktuel historik"
Sh415                            255 "Resultater"
Sh416                            255 "Søg i historik"
Sh417                            255 "Ingen resultater"
Sh418                            255 "Transaktion: '%0'"
Sh419                            255 ", system-ID: '%0', klient: '%1'"
Sh420                            255 "Ældre"
Sh421                            255 "I dag"
Sh422                            255 "I går"
Sh423                            255 "Sidste uge"
Sh424                            255 "Alle"
Sh425                            255 "Selektion af tidsinterval"
Sh426                            255 "Marker element til sletning"
Sh427                            255 "Marker alle grupperede elementer til sletning"
Sh428                            255 "Historik, der er ældre end sidste uge, indlæst"
Sh429                            255 "Historik fra i dag indlæst"
Sh430                            255 "Historik fra i går indlæst"
Sh431                            255 "Historik fra sidste uge indlæst"
Sh432                            255 "Komplet historik indlæst"
Sh433                            255 ", ingen resultater"
Sh435                            255 "Historik indlæst"
Sh436                            255 "Søgning afsluttet"
Sh437                            255 "Fundet i historikken, der er ældre end sidste uge"
Sh438                            255 "Fundet i historikken fra i dag"
Sh439                            255 "Fundet i historikken fra i går"
Sh440                            255 "Fundet i historikken fra sidste uge"
Sh441                            255 "Fundet i den komplette historik"
PrRtGlTlN                        64  "Traceniveau:"
PrRtGlTlD                        255 "Traceniveau"
PrRtGlRtlN                       64  "Højre-til-venstre-rendering"
PrRtCoIsAc                       64  "Aktiv forbindelse"
PrRtCoIsAcD                      64  "Aktiv forbindelse"
PrRtGlRtlD                       255 "Højre-til-venstre-rendering (genstart nødvendig for aktivering)"
PrRtGlCvtN                       64  "Web Dynpro-canvasrendering:"
PrRtGlAcCo                       255 "Aktiv forbindelse"
PrRtGlAcCoD                      255 "Aktiv forbindelse"
PrRtCoTyN                        64  "Type:"
PrRtCoTyFlp                      64  "Type:"
PrRtCoRST                        64  "Anvend Secure Login Client"
PrRtCoUsN                        64  "Bruger:"
PrRtCoUsD                        255 "Forbindelsesbruger"
PrRtCoPrUsN                      64  "Proxy-bruger:"
PrRtCoPrUsD                      255 "Bruger forbindelsesproxy"
PrRtCoPrPaN                      64  "Proxy-adgangskode:"
PrRtCoPrPaD                      255 "Proxy-adgangskode"
PrRtCoTyD                        255 "Servertype"
PrRtCoSlDesN                     64  "Beskrivelse SAP GUI Logon:"
PrRtCoSlDesEmpty                 64  "SAP GUI-logonbeskrivelse er tom."
LogDescInfToolTip                64  "Informationer"
PrRtCoSaGuTy                     64  "SAP GUI-type:"
PrRtCoSlDesD                     255 "Systembeskrivelse som defineret i SAP Logon"
PrRtCoNaN                        64  "Navn:"
PrRtCoNaD                        255 "Forbindelsesnavn"
PrRtCoUrN                        64  "URL:"
PrRtCoUrD                        255 "Server-URL"
PrRtCoClN                        64  "Klient:"
PrRtCoClNAcc                     64  " Kun cifre"
PrRtCoClD                        255 "ABAP-klient"
PrRtCoLaN                        64  "Sprog:"
PrRtCoLaD                        255 "Sprog"
PrRtCoCoN                        64  "Kommentar:"
PrRtCoCoD                        255 "Kommentar"
PrRtCoPoFiN                      64  "Filter-ID:"
PrRtCoPoFiD                      255 "Filter-ID"
PrRtGlTlHV                       64  "Udførlig"
PrRtGlTlHVH                      64  "Udførlig med HTTP-protokoller"
PrRtGlTlHVS                      64  "Udførlig med databaseprotokoller"
PrRtGlTlIV                       64  "Informationer"
PrRtGlTlWV                       64  "Advarsel"
PrRtGlTlEV                       64  "Fejl"
PrRtGlTlOV                       64  "Fra"
PrCaFoSmt                        64  "Meget lille"
PrCaFoSmr                        64  "Mindre end"
PrCaFoMed                        64  "Middel"
PrCaFoLat                        64  "Meget stor"
PrCaFoLar                        64  "Større end"
PrRtGlTyRV                       64  "Application Server ABAP"
PrRtGlTyRVWD                     64  "Application Server ABAP med Web Dispatcher"
PrRtGlTySV                       64  "Portal"
PrRtGlTySG                       64  "SAP GUI"
PrRtGlTyFlWd                     64  "Web Dispatcher"
PrSgTyN                          64  "Type:"
PrSgUsN                          64  "Bruger:"
PrSgBrs                          64  "Browser:"
PrSgUsD                          255 "Forbindelsesbruger"
PrSgTyD                          255 "Servertype"
PrSgSlDesN                       64  "Beskrivelse af SAP GUI-logon:"
PrSgCoSlDesD                     255 "Systembeskrivelse som defineret i SAP Logon"
PrSgCoNaN                        64  "Navn:"
PrSgCoNaD                        255 "Forbindelsesnavn"
PrSgCoUrN                        64  "URL:"
PrSgCoUrD                        255 "Server-URL"
PrSgCoClN                        64  "Klient:"
PrSgCoClD                        255 "ABAP-klient"
PrSgLaN                          64  "Sprog:"
PrSgLaD                          255 "Sprog"
PrSgCoN                          64  "Kommentar:"
PrRSgCoCoD                       255 "Kommentar"
PrRtDescN                        64  "Beskrivelse:"
PrRtDescD                        255 "Beskrivelse"
PrRtSidN                         64  "System:"
PrRtSidD                         255 "System-ID"
PrRtMSrvN                        64  "Message-server:"
PrRtMSrvD                        255 "Message-server"
PrRtSrvN                         64  "Applikationsserver:"
PrRtWdN                          64  "Web Dispatcher:"
PrRtSrvD                         255 "Server"
PrRtSrv                          64  "Server:"
PrRtUseDRN                       64  "Anvend visningsregler"
PrRtUseDRD                       255 "Anvend visningsregler"
PrFioUrlN                        64  "URL:"
PrFioUrlD                        255 "Application Server ABAP"
PrRtSrvWDIn                      255 " (Web Dispatcher)"
DgInDaPr                         255 "Administrer dine lokale data, der er gemt af SAP Business Client. Advarsel: Rydning eller fjernelse af data påvirker alle forbindelser."
DgInDaAp                         255 "Tilpas det visuelle design, shell-elementerne og det interaktive design, efter dine behov."
DgInDaAcc                        255 "Aktiver tilgængelighedsmode for applikationer, der er integreret i SAP Business Client. Du kan også ændre de tastaturgenveje og hurtigtaster, der er tilgængelige for SAP Business Client."
DgInDaLo                         255 "Definer valgmuligheder for systemselektionen, og angiv systemadfærden ved logon."
DgInDaSg                         255 "Definer, hvordan SAP GUI-transaktioner er integreret i SAP Business Client."
DgInDaSp                         255 "Personaliser dine indstillinger for fejlanalyse og supportinformationer. Du kan også udløse oprettelsen af en supportrapport."
DgInDaBr                         255 "Definer, hvilken browser-control der anvendes af SAP Business Client."
PrShSpUrN                        64  "URL:"
PrShGlFo                         64  "Skrifttype:"
PrShGlFoSi                       64  "Zoom:"
PrShAccBel                       64  "Accepter visuelt SAP Fiori-tema"
PrShAccBelD                      64  "Accepter visuelt SAP Fiori-tema"
PrShGlFoSiM                      64  "Zoom"
PrShGlCaFoSiM                    64  "Skriftstørrelse"
PrShGlCaFoSi                     64  "Skriftstørrelse:"
PrUsSaMeInUsMeN                  64  "Anvend SAP-menu i stedet for brugermenu"
PrShTeNaN                        64  "Vis transaktionskoder"
PrUsSaFaAsMeN                    64  "SAP Easy Access-foretrukne i område for foretrukne"
PrUsSaFaAsSeMaN                  64  "SAP Easy Access-foretrukne som arbejdsplads"
PrUsSaFaAsMeD                    64  "SAP Easy Access-foretrukne i område for foretrukne"
PrUsSaMeInUsMeD                  64  "Anvend SAP-menu i stedet for brugermenu"
PrShTeNaD                        64  "Vis transaktionskoder"
PrShNaTaN                        64  "Navigationstabs:"
PrShNaTaD                        64  "Navigationstabs"
PrRtGlHtNaBcD                    64  "Udseende"
PrRtGlHtNaBcE                    64  "Tilgængelighed"
PrRtGlHtNaBcF                    64  "SAP GUI-interoperabilitet"
PrRtGlHtNaBcG                    64  "Andre"
PrRtGlHtNaBcH                    64  "Logon"
PrRtGClSS                        64  "Session"
PrRtGClSP                        64  "Proces"
PrRtGClSSW                       64  "Software"
PrRtGClSHWR                      64  "Hardware"
PrRtGClSGRF                      64  "Grafik"
PrRtGlHtBrw                      64  "Browser"
PrRtGlHtBrwCtrl                  64  "Primær browser-control:"
PrRtGlVsDsgn                     64  "Visuelt design"
PrRtGlItrDsgn                    64  "Interaktivt design"
PrRtGlKbdShtc                    64  "Tastaturgenveje"
PrSCGlAccMd                      255 "Tilgængelighedsmode"
ShDpDgTl                         255 "Databeskyttelse"
DaPrDiCtRc                       64  "Historik"
DaPrDiCtTb                       64  "Tabs"
DaPrDiCtFv                       64  "Foretrukne"
DaPrDiCtLc                       64  "Lokal cache"
DaPrDiDb                         64  "Database"
DaPrDiCtTr                       64  "Traces"
DaPrDiClRcBt                     64  "Ryd hele historikken"
DaPrDiRmPiTbBt                   64  "Fjern alle fastholdte tabs"
DaPrDiRmFvBt                     64  "Fjern alle foretrukne"
DaPrDiClChBt                     64  "Ryd SAP Business Client-cache"
DaPrDiClTrBt                     64  "Ryd traces"
DaPrDiOpTrFd                     64  "Åbn tracemappe"
DaPrDiOpChFd                     64  "Åbn cache-mappe"
DaPrDiClDbBtn                    64  "Slet databaseindhold"
DaPrDiDlIeCh                     64  "Ryd Internet Explorer-cache..."
DaPrDiDlEdCh                     64  "Ryd Edge-cache"
DaPrDiRmUrNa                     64  "Fjern brugernavne"
DaPrDiRmUrNaSc                   64  "Alle brugernavne er fjernet."
DaPrDiRmUrNaEr                   64  "Kunne ikke fjerne brugernavne."
DaPrChDtEx                       255 "Cache-mappe findes ikke."
DaPrChDtSc                       255 "Cache-mappe blev slettet."
DaPrChDtEr                       255 "Cache-mappe kunne ikke slettes."
DaPrFvDtEx                       255 "Mappe med foretrukne findes ikke."
DaPrFvDtSc                       255 "Mappe med foretrukne blev slettet."
DaPrFvDtEr                       255 "Mappe med foretrukne kunne ikke slettes."
DaPrRcDtEx                       255 "Historikmappe findes ikke."
DaPrRcDtSc                       255 "Alle historikentries blev slettet."
DaPrRcDtEr                       255 "Historikentries ikke fuldstændigt slettet."
DaPrPtDtEx                       255 "Mappe med fastholdte tabs findes ikke."
DaPrPtDtSc                       255 "Mappe med fastholdte tabs blev slettet."
DaPrPtDtEr                       255 "Mappe med fastholdte tabs kunne ikke slettes."
DaPrTrDtEx                       255 "Tracemappe findes ikke."
DaPrTrDtSc                       255 "Tracemappe blev slettet."
DaPrTrDtEr                       255 "Tracemappe kunne ikke slettes."
DaPrTrDtErr                      255 "Traces kunne ikke slettes, da nogle af filerne stadig anvendes. De resterende tracefiler slettes, når alle instanser af SAP Business Client er lukket."
DaPrEdDtErrInUse                 255 "Edge-cache-filer kunne ikke slettes, da nogle af filerne stadig anvendes. De resterende cache-filer slettes, når alle instanser af SAP Business Client er lukket."
DaPrEdChDtSc                     255 "Edge-cache-filer er slettet."
DaPrDbClAllInfo                  255 "Er du sikker på, at du vil slette hele databaseindholdet? Dette kan påvirke alle dine persisterede data."
DaPrDbDel                        255 "Hele databaseindholdet er slettet."
DaPrDbDelEr                      255 "Databaseindhold kunne ikke slettes."
PrShChLc                         64  "Placering:"
PdShChLc                         255 "Placering af de cachelagrede data:"
PrShChFdNoAc                     64  "Cache-mappe ikke tilgængelig"
PrShChFdNoAcMsg                  255 "Cache kan ikke skrives til %0. Kontakt systemadministrator."
PrShTrNf                         64  "Notifikation:"
PdShTrNf                         255 "Notifikationsmode"
PrShDbFiLoc                      64  "Sted:"
PdShDbFiLoc                      255 "Placering for databasefil:"
PrShDbFiCoNoPo                   64  "Fejl i databasefil"
PrShDbFiCoNoPoMsg                255 "Kan ikke kopiere eksisterende databasefil til den nye sti %0. Kontakt administratoren."
PrShSvCnUr                       64  "Husk brugernavn for systemlogon"
PdShSvCnUr                       255 "Husk brugernavn for systemlogon"
PrRtGClSCMD                      64  "Kommandolinie:"
PrRtGClSLCL                      64  "Landestandard:"
PrRtGClSCVR                      64  "NWBC-version:"
PrRtGClSSVR                      64  "NWBC-serverversion:"
PrRtGClSGVR                      64  "SAP GUI-version:"
PrRtGClSIEVR                     64  "Internet Explorer-version:"
PrRtGClSNETVR                    64  ".Net-version:"
PrRtGClSJVVR                     64  "Java-plug-in-version:"
PrRtGClSOSVR                     64  "Operativsystem:"
PrRtGClSPCT                      64  "Computertype:"
PrRtGClSCPU                      64  "CPU:"
PrRtGClSMEM                      64  "Fysisk hukommelse:"
PrRtGClSGRFC                     64  "Grafikkort:"
PrRtGClSDSPL                     64  "Vis konfiguration:"
PrRtGClSDXVER                    64  "DirectX-version:"
PrRtGClSNTCTD                    64  "Ikke forbundet"
PrRtGClSPERMLBL                  64  "Rettigheder:"
PrRtGClSPERM                     64  "Kører med administratorrettigheder"
PrShSpUrD                        255 "URL for Service Provider"
PrShGlFoSiD                      255 "Global skriftstørrelse"
PrShGlCaFoSiD                    255 "Global skriftstørrelse"
PrShGlThN                        64  "Shell-tema:"
PrShGlThD                        255 "Vælg tema for alle vinduer"
PrShSsThm                        64  "Systemselektionstema:"
PrSySeThD                        255 "Vælg tema for systemselektion"
PrShWiN                          64  "Aktiver vinduesmanager"
PrShTaTaPr                       64  "Vis tabeksempel i opgavelinie"
PrShEnSaCo                       64  "Aktiver SAP GUI-OK-kode"
PrShKeSaTh                       64  "Anvend SAP GUI-tema"
PrShWiD                          255 "Aktiver vinduesmanager"
PrShSpAuN                        64  "URL udvidet søgning:"
PrShSpAuD                        255 "URL udvidet søgning"
PrShSpEnSaCo                     255 "Aktiver SAP GUI-OK-kode"
PrShSpKeSaTh                     255 "Anvend SAP GUI-tema"
PrShSpNaN                        64  "Navn:"
PrShSpNaD                        255 "Navn"
PrShSpMnN                        64  "Markeringshjælp:"
PrShSpMnD                        255 "Symbol for selektion i hurtigstart"
TbJlTask                         64  "Opgave"
TbJlFreq                         64  "Ofte"
TbJlNW                           64  "Åbn nyt vindue"
TbJlNT                           64  "Åbn ny tab"
PrWgCheck                        255 "Versionskontrol SAP GUI for Windows"
PrWgCheckL                       255 "Kontrollerer, om korrekt version af SAP GUI for Windows er installeret; udlæser advarsel, hvis dette ikke er tilfældet"
PrStTrWuCheck                    255 "Start transaktion uden valideringskontrol"
PrStTrWuCheckD                   255 "Start transaktion uden valideringskontrol"
PrMrgTb                          255 "Sammenflet standardværktøjslinie og applikationslinie"
PrMrgTbD                         255 "Sammenflet standardværktøjslinie og applikationslinie"
PrShMnTb                         255 "Vis menu i SAP GUI-værktøjslinie"
PrShMnTbD                        255 "Vis menu i SAP GUI-værktøjslinie"
PrOpenNewWnd                     255 "Åbn mode i nyt vindue"
PrOpenNewWndD                    255 "Åbn mode i nyt vindue"
PrNotCloseTabs                   255 "Luk ikke tabs"
PrNotCloseTabsD                  255 "Luk ikke tabs"
PrShowTitleBar                   255 "Vis titellinie"
PrShowTitleBarD                  255 "Vis titellinie"
PrSiPlTl                         255 "Titel:"
PrSiPlTlD                        255 "Definer titel på dette sekundære område"
PrSiPlUr                         255 "URL:"
PrGu                             64  "GUID"
PrGuD                            255 "GUID"
PrSiPlNewInTab                   255 "Åbn sekundært område med ny tab"
PrSiPlNewInTabD                  255 "Åbn sekundært område med ny tab"
PrPlNa                           255 "Navn plug-in:"
PrPl                             255 "Plug-in:"
PrScGlAfN                        64  "Animeret fokus"
PrScGlAfD                        255 "Vis animeret fokus"
PrShSyIn                         255 "Vis systeminformationer i statuslinie"
PrShSyInD                        64  "Vis systeminformationer i statuslinie"
PrShSyInTb                       255 "Vis systeminformationer i tabtitel"
PrShSyInTbD                      64  "Vis systeminformationer i tabtitel"
PrShTaSeRo                       255 "Vis tabs i egen række"
PrShTaSeRoD                      255 "Vis tabs i egen række"
PrShBaBu                         255 "Vis tilbageknap"
PrShEnTaAn                       255 "Vis animationer for tabs"
PrShEnTaAnD                      255 "Vis animationer for tabs"
PrPrSlCo                         255 "Anvend standardforbindelse ved start"
PrPrSlCoTi                       255 "Ingen standardforbindelse fundet"
PrPrSlCoIn                       255 "Der findes ikke nogen standardforbindelse endnu. Du kan angive standardforbindelsen i systemselektionen."
PrPrSlDfCoLb                     255 "Standardforbindelse:"
PrPrNoSlDfCo                     255 "Ingen forbindelse valgt"
PrSCGlAcc                        255 "Tilgængelighedsmode"
PrSCGlAccD                       255 "Aktiver tilgængelighedsmode"
PrShAuMo                         255 "Skjul systemselektion ved start "
PrPdShAuMo                       255 "Log automatisk på senest forbundne system"
PrWaBeScRu                       255 "Advarsel før scriptudførelse"
PrWaBeScRuD                      255 "Advarsel før scriptudførelse"
PrShAnSP                         255 "Adviser dynamiske søgeudbydere"
PrPdShAnSP                       255 "Adviser dynamiske søgeudbydere"
PrEnWcQl                         255 "Vis arbejdspladslinks på indeksside"
PrEnWcQlD                        255 "Vis arbejdspladslinks på indeksside"
PrShAsDoLoEdg                    255 "Spørg, hvor hver fil skal gemmes, før download"
PrPdShAsDoLoEdg                  255 "Spørg, hvor hver fil skal gemmes, før download"
PrShDoLoPtEdg                    255 "Downloadplacering (sti):"
PrShDoLoPtDEdg                   64  "Downloadplacering (sti)"
PrShEnPwdAuSavEdg                255 "Tilbud om at gemme adgangskoder"
PrPdShEnPwdAuSavEdg              255 "Tilbud om at gemme adgangskoder og udfylde dem automatisk"
PrShEnAutofilEdg                 255 "Vis forslag for formularfelter"
PrPdShEnAutofilEdg               255 "Hvis aktiveret, vises forslag for tidligere indtastede værdier. Når der klikkes på et forslag, udfyldes værdien i formularfeltet."
PrShAsSavOpEdg                   255 "Spørg om, hvad der skal gøres med hvert download"
PrPdShAsSavOpEdg                 255 "Spørg mig altid, om jeg vil gemme en fil eller åbne den uden at gemme"
PrShLoEnPa                       64  "Startside:"
PrShLoEnPaD                      64  "Startside"
PrShLoEnPaFw                     64  "Første arbejdspladsside"
PrShLoEnPaIp                     64  "Indeksside"
PrShLoEnPaNp                     64  "Ny tab"
PrShLoEnPaFp                     64  "Første fastholdte tab"
PrShLoClLa                       64  "Klientsprog:"
PrShLoClLaD                      64  "Klientsprog"
PrShLoClLaAuto                   64  "Auto"
PrShLoClLaAr                     64  "Arabisk"
PrShLoClLaBg                     64  "Bulgarsk"
PrShLoClLaCa                     64  "Catalansk"
PrShLoClLaCs                     64  "Tjekkisk"
PrShLoClLaDa                     64  "Dansk"
PrShLoClLaDe                     64  "Tysk"
PrShLoClLaEl                     64  "Græsk"
PrShLoClLaEn                     64  "Engelsk"
PrShLoClLaEs                     64  "Spansk"
PrShLoClLaEt                     64  "Estisk"
PrShLoClLaFi                     64  "Finsk"
PrShLoClLaFr                     64  "Fransk"
PrShLoClLaHe                     64  "Hebraisk"
PrShLoClLaHi                     64  "Hindi"
PrShLoClLaHr                     64  "Kroatisk"
PrShLoClLaHu                     64  "Ungarsk"
PrShLoClLaIt                     64  "Italiensk"
PrShLoClLaJa                     64  "Japansk"
PrShLoClLaKo                     64  "Koreansk"
PrShLoClLaKk                     64  "Kasakhisk"
PrShLoClLaLt                     64  "Litauisk"
PrShLoClLaLv                     64  "Lettisk"
PrShLoClLaNl                     64  "Hollandsk"
PrShLoClLaNo                     64  "Norsk"
PrShLoClLaPl                     64  "Polsk"
PrShLoClLaPt                     64  "Portugisisk"
PrShLoClLaRo                     64  "Rumænsk"
PrShLoClLaRu                     64  "Russisk"
PrShLoClLaSh                     64  "Serbokroatisk"
PrShLoClLaSk                     64  "Slovakisk"
PrShLoClLaSl                     64  "Slovensk"
PrShLoClLaSv                     64  "Svensk"
PrShLoClLaTh                     64  "Thailansk"
PrShLoClLaTr                     64  "Tyrkisk"
PrShLoClLaUk                     64  "Ukrainsk"
PrShLoClLaZh                     64  "Kinesisk"
PrShLoClLaZf                     64  "Kinesisk (traditionelt)"
PrShLoClLaVi                     64  "Vietnamesisk"
PrShLoAdmConf                    64  "Administratorkonfigurationsfil:"
PrShLoAdmConfD                   64  "Administratorkonfigurationsfil"
PrShLoUserConf                   64  "Brugerkonfigurationsfil (sti):"
PrShLoUserConfD                  64  "Brugerkonfigurationsfil (sti)"
PrShLoConfPath                   64  "Konfigurationsfil:"
PrShLoConfPathD                  64  "Konfigurationsfil"
PrShLoBrowsMapp                  64  "Dynamisk konfigurationsfil til valg af browser:"
PrShLoCl                         255 "Anvend klientsprog til systemlogon"
PrShLoClD                        255 "Anvend klientsprog til systemlogon"
PrShLoUn                         255 "Anvend brugernavn på logonskærm til system"
PrShLoUnD                        255 "Anvend brugernavn på logonskærm til system"
PrShWD                           255 "Vinduesdekoration:"
PrShWDD                          255 "Vinduesdekoration"
PrShRM                           255 "Mode:"
PrShRMD                          255 "Lagringsmode for Senest anvendte"
PrShRMRm                         255 "Husk"
PrShRMNvRm                       255 "Husk aldrig"
PrShRMClr                        255 "Ryd historik ved logoff"
DpNtMdOf                         255 "Fra"
DpNtMdWs                         255 "Windows-notifikation"
DpNtMdMw                         255 "Meddelelsesvindue"
ConGuiTyFb                       255 "SAP GUI for Windows med fallback"
ConGuiTyWin                      255 "SAP GUI for Windows"
ConGuiTyWeb                      255 "SAP GUI for HTML"
ConGuiTyWinNiPng                 255 "SAP GUI for Windows med konnektivitetskontrol"
PrShHRT                          255 "Opbevaringstid i dage:"
PrShHRTU                         255 "dag(e)"
PrShHRTD                         255 "Maks. opbevaringstid for en historikentry"
PrShHRTERR                       255 "Værdi skal være mellem %0 og %1"
PrShStNvInQl                     255 "Start navigation fra hurtigstartlinie/søgelinie i nyt faneblad"
PrShStNvInQlD                    255 "Start navigation fra hurtigstartlinie/søgelinie i nyt faneblad eller ny inplace"
PrShFiNvMd                       255 "Evaluer transaktionsstartmode fra Fiori"
PrShFiNvMdD                      255 "Transaktion starter altid i et nyt faneblad, hvis den ikke er markeret"
Sh500                            255 "Skift"
Sh501                            255 "Ctrl"
Sh502                            255 "Caps Lock"
Sh503                            255 "Mellemrumstast"
Sh504                            255 "Escape"
Sh505                            255 "Alt"
Sh506                            255 "Alt Gr"
Sh507                            255 "Tabulator"
Sh508                            255 "ENTER"
Sh509                            255 "Print"
Sh510                            255 "Scroll Lock"
Sh511                            255 "Pause Break"
Sh512                            255 "INS"
Sh513                            255 "Home"
Sh514                            255 "End"
Sh515                            255 "Page Up"
Sh516                            255 "Page Down"
Sh517                            255 "Num Lock"
Sh518                            255 "Tilbage"
Sh519                            255 "Del"
Sh520                            255 "Højre"
Sh521                            255 "Venstre"
Sh522                            255 "Op"
Sh523                            255 "Ned"
Sh524                            255 "Adgangskode i kommandolinie ikke tilladt"
Sh525                            1024 "SAP Business Client blev startet med en adgangskode i kommandolinieargumenterne. Dette er som standard forbudt, eftersom det ikke er sikkert. Programmet bliver lukket.\n\nMens det frarådes, at du anvender denne funktion i produktionsmiljøer, kan du stadig aktivere den til testformål ved at indstille administratormuligheden 'IsPasswordInCommandlineAllowed' til 'sand'."
CtIsFlg01                        255 "Host-navnet i webstedets sikkerhedscertifikat afviger fra det websted, du forsøger at besøge."
CtIsFlg02                        255 "Webstedets sikkerhedscertifikat er ikke gyldigt endnu, eller er udløbet."
CtIsFlg03                        255 "Din pc har ikke tillid til dette websteds sikkerhedscertifikat."
CtIsFlg04                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat understøtter ikke tilbagekaldslister."
CtIsFlg05                        255 "Tilbagekaldslisteservere for dette websteds sikkerhedscertifikat kan ikke nås."
CtIsFlg06                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat er tilbagekaldt."
CtIsFlg07                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat er ugyldigt."
CtIsFlg08                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat er signeret med en svag signeringsalgoritme."
CtIsFlg09                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat har ikke noget entydigt navn."
CtIsFlg10                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat anvender en svag nøgle."
CtIsFlg11                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat har ikke nogen fastholdt nøgle."
CtIsFlg12                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat har et ugyldigt navn."
CtIsFlg13                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat har en gyldighed, der er for lang."
CtIsFlg14                        255 "Ukendt problem."
CtIsFlg15                        255 "Kontrol af tilbagekaldslister for dette websteds sikkerhedscertifikat er aktiveret."
CtIsFlg16                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat blev signeret med en svag SHA-1-signeringsalgoritme."
CtIsFlg17                        255 "Dette websteds sikkerhedscertifikat er ikke konformt."
